Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eficacia de las vacunas
da
vaccinestyrke
de
Impfstoffwirksamkeit
el
αποτελεσματικότητα εμβολίων
en
effectiveness of vaccines
fr
activité titrée d'un vaccin
pt
eficácia das vacinas
,
vigência das vacinas
eficiencia de las centrales eléctricas
ENERGY
da
elværkernes effektivitet
,
kraftværkernes effektivitet
de
Effizienz der Kraftwerke
en
efficiency of electrical plants
fi
sähkölaitosten hyötysuhde
fr
efficacité des centrales électriques
efluente de las plantas de reelaboración
ENVIRONMENT
da
afløb fra oparbejdningsanlæg
de
flüssige und gasförmige Abgaben vom Standort der Wiederaufarbeitung
el
ρευστά απόβλητα των εργοστασίων επανεπεξεργασίας
en
reprocessing site effluent
fr
effluent des usines de retraitement
it
effluente degli impianti di riprocessamento
nl
effluent van opwerkingsinstallaties
sv
avloppsvatten från upparbetningsanläggningar för kärnavfall
ejecución correcta de las órdenes
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
korrekt udførelse af instrukser
,
korrekt udførelse af ordrer
de
ordnungsmäßige Ausführung der Anordnungen
el
ορθή εκτέλεση των εντολών
en
correct execution of orders
fr
exécution correcte des ordres
it
corretta esecuzione degli ordini
nl
juiste uitvoering van de opdrachten
pt
execução correta das ordens
sv
korrekt utförda order
ejecución de las leyes y reglamentos
LAW
da
håndhævelse
en
enforcement
fr
application
it
applicazione della normativa
nl
handhaving van de bepalingen
ro
aplicarea legii
sv
verkställighet
ejecución de las órdenes de los clientes
FINANCE
da
udførelse af klienters ordrer
de
Durchführung von Kundenaufträgen
el
εκτέλεση εντολών πελατών
en
executing clients'orders
fr
exécution des ordres de la clientèle
it
execuzione degli ordini dei clienti
nl
uitvoeren van de orders van cliënten
pt
execução de ordens de clientes
ejecución de las penas en régimen abierto
LAW
da
åbent miljø
de
offener Strafvollzug
el
εκτέλεση των ποινών εκτός φυλακής
fi
rangaistuksen suorittaminen avolaitoksessa
fr
exécution des peines en milieu ouvert
it
esecuzione delle pene a piede libero
nl
tenuitvoerlegging van de straf in een open inrichting
pt
cumprimento da pena em meio aberto
sv
system för frigång
ejecución de las resoluciones que fijen la cuantía de los gastos
LAW
da
tvangsfuldbyrdelse af afgørelser om fastsættelse af omkostninger
de
Vollstreckung der Entscheidungen,die Kosten festsetzen
el
εκτέλεση των αποφάσεων καθορισμού των εξόδων
en
enforcement of decisions fixing the amount of costs
fr
exécution des décisions fixant le montant des frais
it
esecuzione delle decisioni che fissano l'ammontare delle spese
nl
tenuitvoerlegging van de beslissing tot vaststelling van de kosten
pt
execução das decisões que fixam o montante das custas
ejecución de las sentencias dictadas en otro Estado Miembro
Criminal law
FINANCE
Budget
da
fuldbyrdelse af straffedomme afsagt i en anden medlemsstat
de
Vollstreckung von Urteilen, die in einem anderen Mitgliedstaat ergangen sind
el
εκτέλεση ποινής καταγνωσθείσας σε άλλο κράτος μέλος
en
enforcement of sentences passed in another Member State
fr
exécution des jugements prononcés dans un autre Etat membre
nl
tenuitvoerlegging van in een andere lidstaat gewezen rechterlijke beslissingen
ejecución mutua de las órdenes de detención
LAW
da
gensidig fuldbyrdelse af beslutninger om frihedsberøvelse
de
gegenseitige Vollstreckung von Haftbefehlen
el
αμοιβαία εκτέλεση των ενταλμάτων σύλληψης
en
mutual enforcement of arrest warrants
fi
pidätysmääräyksien vastavuoroinen täytäntöönpano
fr
exécution mutuelle des mandats d'arrêt
it
esecuzione reciproca del mandato d'arresto
nl
wederzijdse tenuitvoerlegging van aanhoudingsbevelen
pt
execução mútua de mandados de detenção
sv
ömsesidig verkställighet av arresteringsorder
Dostopnost