Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
δοκιμασία θραύσης σε τάση
Electronics and electrical engineering
da
brudprøve
,
sprængningsprøve
de
Berstversuch
en
stress-rupture test
es
ensayo de rotura
fr
épreuve de rupture par fluage
it
prova di rottura sotto sforzo
nl
barstdrukproef
pt
ensaio de pressão interior de longa duração
δοκιμασία κηλίδας σε επίμυες
bg
изпитване за петна по козината при мишки
da
musespottest
,
spottest på mus
,
spottest-mus
de
Fellfleckentest der Maus
,
Mäusefleckentest
,
Test an der Maus
el
δοκιμασία κηλίδας σε ποντικό
en
mouse coat color spot test
,
mouse spot test
es
ensayo de la mancha en el ratón
,
ensayo puntual con el ratón
et
hiire laigutest
,
hiire laikude test
,
hiire nahalaikude test
fr
spot test chez la souris
,
test des taches chez la souris
,
test ponctuel sur la souris
ga
sceadtástáil luiche
hu
egérfoltosodási vizsgálat
,
egérfoltteszt
it
mouse spot test
,
saggio delle macchie (spot test) nei topi
,
saggio delle macchie (spot test): topi
,
spot test sul colore della pelliccia del topo
,
spot test sul topo
lt
pelių taškinis bandymas
lv
peļu apmatojuma plankumainības tests
mt
test tat-tikek fuq il-ġurdien
,
test tat-tikek fuq kulur il-pil tal-ġurdien
nl
mouse spot test
,
vlekkentest bij muizen
pl
test plamkowy u myszy
pt
spot test no ratinho
,
teste da mancha no ratinho
,
teste pontual no rato
ro
spot test la șoarece
δοκιμασία με βρουκελλικό αντιγόνο σε ρυθμιστικό διάλυμα
bg
тест с буфериран бруцелозен антиген
cs
BBAT
,
test s pufrovaným brucelovým antigenem
,
vyšetření na brucelózu s pufrovaným brucelovým antigenem
da
brucella-stødpudeantigentest
de
gepufferter Brucella-Antigen-Test
el
δοκιμασία με βρουκελλικό αντιγόνο ρυθμισμένο ως προς το pΗ
,
en
BBAT
,
Brucella-buffered antigen test
,
buffered Brucella antigen test
es
prueba del antigeno brucelar tamponado
et
puhverdatud brutsellaantigeeni test
fi
puskuroitu brusella-antigeenitesti
fr
épreuve à l'antigène brucellique tamponné
ga
tástáil antaigin brucella maolánaithe
hu
pufferolt Brucella-antigén próba
it
prova all'antigene di brucella tamponato
lt
buferizuotas brucelų antigeno tyrimas
,
buferizuoto bruceliozės antigeno tyrimas
lv
buferēts brucellu antigēna tests
mt
test b'antiġeni ta' Brucella bbaferjati
nl
gebufferde brucella-antigeentest
pl
próba ze zbuforowanym antygenem Brucella
,
test ze zbuforowanym antygenem Brucella
pt
prova de antigénio brucélico tamponado
ro
test cu antigen brucelic tamponat
,
test cu antigen brucella tamponat
sk
test n...
δοκιμασία μετάλλαξης επαναφοράς σε Escherichia coli
da
tilbagemutationstest
de
Rückmutationsversuch
en
reverse mutation assay
es
ensayo de mutación reversible
fr
essai de mutation réverse
it
test di reversione della mutazione
nl
terugmutatietest
pt
ensaio de mutação reversa
δοκιμασία σε ασβέστιο
da
calciumtest
de
Kalziumtest
en
calcium test
es
prueba del calcio
fr
épreuve au calcium
pt
teste do cálcio
δοκιμασία σε δόνηση
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
vibrationsafprøvning
,
vibrationsprøvning
de
Messung mechanischer Schwingungen
,
Schuettelversuch
el
δοκιμή κραδασμών
,
en
vibration test
es
ensayo de vibración
,
prueba de vibración
fi
värinänmittaus
fr
essai de vibration
it
misura delle vibrazioni
,
prova di vibrazione
nl
beproeving op vibraties
,
trillingsproef
,
trilonderzoek
,
trilproef
,
triltest
pt
ensaio de vibração
sv
vibrationsprov
δοκιμασία σε ελεγχόμενο περιβάλλον
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
miljøprøvning
de
Pruefung unter umgebungsbedingter Beanspruchung
en
environmental testing
es
ensayo ambiental
,
prueba ambiental
fi
testi määräympäristössä
fr
essai d'environnement
,
essais environnementaux
it
prova di comportamento
nl
beproeven onder omgevingsinvloeden
pt
teste ambiental
sv
miljöprovning
δοκιμασία σε κρύο νερό
da
koldtvandsprøve
de
Kaltwassertest
en
cold-water test
es
prueba del agua fría
fr
épreuve à l'eau froide
pt
prova da água fria
δοκιμασία σε τεχνητό έδαφος
da
test i syntetisk jord
de
Prüfung in künstlichem Boden
en
artificial soil test
es
ensayo con suelo artificial
fr
essai sur sol artificiel
it
saggio su terreno artificiale
nl
proef met kunstmatig samengestelde aarde
,
test met kunstmatig samengestelde grond
pt
ensaio utilizando solo artificial
δοκιμασία σε τροπικές συνθήκες
da
prøvning under tropiske betingelser
de
Tropenprüfung
en
test under tropical conditions
es
ensayo en condiciones tropicales
fi
testaus trooppisissa oloissa
fr
essai dans les conditions tropicales
it
prova in condizioni tropicali
nl
proef onder tropische omstandigheden
pt
ensaio em condições tropicais
sv
prov under tropiska förhållanden