Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
øget byrde på en virksomhed
LAW
FINANCE
de
das Unternehmen wird zusätzlich belastet
el
επιβάρυνση για τις επιχειρήσεις
en
extra burden on company
es
aumento de las cargas para la empresa
fr
alourdissement des charges pour l'entreprise
it
aggravio degli oneri per la impresa
nl
lastenverzwaring voor het bedrijfsleven
pt
agravamento dos encargos para a empresa
øget kendskab til hvad andre lande har opnået på forskellige områder
POLITICS
de
eine groessere Kenntnis der Leistungen anderer Laender in verschiedenen Bereichen
en
increased knowledge of other countries' achievements in various fields
es
un mayor conocimiento de las realizaciones de otros países en diversos aspectos
fr
une connaissance accrue des réalisations d'autres pays dans différents domaines
it
una più vasta conoscenza delle realizzazioni di altri paesi in diversi settori
nl
een betere kennis van wat andere landen op verschillende gebieden tot stand hebben gebracht
øget samarbejde på våbenområdet
Defence
da
udvidet samarbejde på forsvarsmaterielområdet
,
udvidet samarbejde på våbenområdet
,
en
enhanced cooperation in the field of armaments
es
cooperación intensificada en materia de armamento
fi
yhteistyön lujittaminen puolustusmateriaalialalla
fr
coopération renforcée en matière d'armement
nl
ruimere samenwerking op het gebied van bewapening
øget trafikhyppigheden på en eksisterende rute
TRANSPORT
de
Erhöhung der Flugfrequenz eines bestehenden Flugdienstes
el
αύξηση συχνότητας υφισταμένου δρομολογίου
en
increase of frequencies on an existing service
es
incremento de frecuencias de un servicio existente
fr
accroissement des fréquences sur un service existant
it
aumento della frequenza di un servizio esistente
nl
verhogen van de frequentie op een bestaande dienst
pt
aumentar a frequência de um serviço já existente
øjeblikkelig start af fly på beredskab
Defence
da
fly scrambling
,
en
aircraft scrambling
fr
ordre de décollage immédiat
pl
alarmowy start statku powietrznego
øjebolt på garnindføringsanordning
Technology and technical regulations
da
øjebolt på trådindføringsanordning
,
øjeskrue på garnindføringsanordning
,
øjeskrue på trådindførings anordning
de
Fädlerschraube
el
κοχλίας συγκράτησης ματιού
en
eye-retaining bolt
fi
silmänkiinnitysruuvi
fr
vis de l'enfileur
pt
parafuso do enfiador
sv
justerskruv i trådbroms
øje på bæretråd
Electronics and electrical engineering
de
Halterose
el
βόστρυχος
en
pigtail
es
rabo de cerdo
fi
silmukka
fr
queue de cochon
it
occhiello
nl
oogje
pt
rabo de porco
sv
ögla
økonomiske interessegrupper,der er sammensluttet på fællesskabsplan
ECONOMICS
fr
catégories économiques groupées à l'échelon de la Communauté
økonomisk vækst, der hvilede på den interne efterspørgsel
ECONOMICS
de
auf der Inlandsnachfrage beruhendes wirtschaftliches Wachstum
el
οικονομική ανάπτυξη μέσω της εσωτερικής ζήτησης
en
domestic-demand-led growth
es
crecimiento ecónomico inducido por la demanda interna
fr
croissance économique induite par la demande intérieure
it
crescita economica indotta dalla domanda interna
nl
door de binnenlandse vraag geïnduceerde economische groei
pt
crescimento económico originado pela procura interna
økosystem på land
Natural environment
da
terrestrisk økosystem
,
de
Land-Ökosystem
,
terrestrisches Ökosystem
el
γήϊνο οικοσύστημα
en
terrestrial ecosystem
es
bioma
fr
biome
,
écosystème terrestre
it
ecosistema terrestre
nl
ecosysteem van het land
,
terrestrische ecosysteem
pl
ekosystem lądowy
sl
kopenski ekosistem