Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perillinen,joka on henkilökohtaisessa vastuussa vainajan ja pesän veloista
LAW
de
Erbe,der das Ausschlagungsrecht verloren hat
en
unconditional heir
fr
héritier pur et simple
nl
zuiver erfgenaam
,
zuivere erfgenaam
pt
herdeiro puro e simples
perinnöllisesti ja biologisesti terve kudos
da
genetisk og biologisk sundt væv
de
genetisch und biologisch gesundes Gewebe
el
γενετικά και βιολογικά υγιής ιστός
en
genetically and biologically healthy tissue
es
tejido sano genéticamente y biológicamente
fr
tissu génétiquement et biologiquement sain
nl
genetisch en biologisch gezond weefsel
sv
genetiskt och biologiskt frisk vävnad
perinnön jako kahteen osaan isän puoleisen ja äidin puoleisen suvun perillisten kesken
LAW
de
Teilung einer Erbschaft in zwei Teile zugunsten der väterlichen und der mütterlichen Seite des Erblassers
en
division of a succession between the heirs of the mother's side and of the father's side
fr
fente d'une succession
it
spartizione della massa successoria
nl
kloving
pt
divisão da herança entre a linha paterna e a linha materna
perinteinen IP ja ARP ATM-verkossa
Communications
da
klassisk IP og ARP over ATM
de
Classical-IP-and-ARP-over-ATM
el
κλασσικό IP και ARP πάνω σε ATM
en
classical IP and ARP over ATM
es
IP y ARP clásicos a través de ATM
fr
IP et ARP classique sur ATM
nl
klassieke IP en ARP over ATM
pt
IP e ARP clássicos sobre ATM
sv
classical IP and ARP over ATM
,
klassisk IP och ARP över ATM
perintö-ja lahjavero
Taxation
da
substituerende arveafgift og gaveskat
de
Erbersatzsteuer
el
ナποκατάστατος φόρος κληρονομιάς και μεταβίβασης
en
substitute inheritance and gift tax
es
impuesto sustitutivo sobre las herencias y donaciones
fr
droits de succession et de mutation de substitution
it
imposta sostitutiva sulle successioni e donazioni
nl
substitutiebelasting op erfenis en schenking
pt
imposto substituto do imposto sobre sucessões e doações
sv
skatt på arv eller gåva erhållna genom substitution
,
skatt på indirekt gåva eller arv
período creditado já cumprido
Insurance
de
bereits erworbene fiktive Zeit
en
credited period already acquired
es
periodo ficticio ya adquirido
fr
une période créditée déjà acquise
it
periodi già acquisiti di versamento dei contributi
nl
reeds verworven tijdvakken
personaliplaneerimise ja töötajate liikuvuse üksus
de
Referat Personalbestand und Mobilität
en
Staffing and Mobility Unit
fi
työhönotosta ja liikkuvuudesta vastaava yksikkö
fr
unité "Effectifs et mobilité"
ga
an tAonad Foirne agus Soghluaisteachta
hr
Odjel za popunjavanje radnih mjesta i mobilnost
nl
eenheid Personeelsbestand en Mobiliteit
pl
Dział Rekrutacji i Mobilności
pt
Unidade de Efetivos e Mobilidade
perunan ja rehun höyrytys
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kogning af kartofler og foder
de
Kartoffel- und Futterdämpfen
el
ψήσιμο γεωμήλων και τροφών
en
potato and feed steaming
es
estufado de patatas y alimentos del ganado
fr
étuvage des pommes de terre et des aliments
it
cottura delle patate e del mangime
nl
aardappelen en voeder stomen
pt
estufado de batatas e de alimentos
sv
ångkokning av potatis och foder
peruskanta ja mutanttikanta
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stammevariant og mutant stamme
de
Stammvariante und Mutantenstamm
en
stock variant and mutant strain
es
variante y cepa mutante
fr
variante et souche mutante
it
variante di stock e ceppo mutante
nl
materiaalvariant en gemuteerde stam
perusoikeuksien ja oikeusasioiden puiteohjelma
Justice
Rights and freedoms
cs
obecný program „Základní práva a spravedlnost“
da
det generelle program om grundlæggende rettigheder og retfærdighed
de
Generelles Programm "Grundrechte und Justiz"
,
Rahmenprogramm "Grundrechte und Justiz"
el
Γενικό πρόγραμμα "Θεμελιώδη δικαιώματα και Δικαιοσύνη"
en
Framework Programme on Fundamental Rights and Justice
,
General Programme 'Fundamental Rights and Justice'
,
General Programme on Fundamental Rights and Justice
es
programa general «Derechos fundamentales y justicia»
fr
programme général «Droits fondamentaux et justice»
hu
Alapvető jogok és jogérvényesülés általános program
,
„Alapvető jogok és jogérvényesülés” keretprogram
it
programma generale «Diritti fondamentali e giustizia»
nl
algemeen programma „Grondrechten en justitie”
pl
program ogólny „Prawa podstawowe i sprawiedliwość”
pt
programa geral «Direitos fundamentais e justiça»
ro
Programul general „Drepturile fundamentale și justiția"