Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chapa de vidro temperado
bg
закалено стъкло
da
rude af hærdet glas
el
τζάμι από γυαλί αυξημένης ανθεκτικότητας
,
υαλοπίνακας από ύαλο σκληρυμένη διά βαφής
en
toughened-glass pane
es
luna de vidrio templado
et
karastatud klaaspaneel
fr
vitre en verre trempé
ga
pána gloine treisithe
hu
edzett ablaküveg
it
vetro temperato
lt
grūdintas stiklo langas
lv
rūdīta stikla rūts
mt
ħġieġa minn ħġieġ imwebbes
pl
szyba hartowana
ro
geam din sticlă călită
sl
plošča kaljenega stekla
sv
härdad glasruta
chapa de vidro uniformemente temperado
bg
равномерно закалено стъкло
da
rude af glas med ensartet hærdning
el
υάλινο τζάμι ομοιογενώς αυξημένης ανθεκτικότητας
en
uniformly-toughened glass pane
es
lunas de vidrio de temple uniforme
et
ühtlaselt karastatud klaaspaneel
fi
tasaisesti karkaistu lasi
fr
vitre en verre à trempe uniforme
ga
pána gloine righnithe go haonfhoirmeach
hu
egyenletesen edzett ablaküveg
it
vetro a tempra uniforme
lt
tolygiai grūdinto stiklo plokštė
lv
vienveidīgi rūdīta stikla rūts
mt
ħġieġa mill-ħġieġ imwebbes uniformement
pl
szyba jednorodnie hartowana
ro
sticlă călită uniform
sl
enakomerno kaljena steklena plošča
sv
enhetligt härdad glasruta
chapas de vidro planas e curvas
bg
плоско и огънато стъкло
da
plan og buet glasplade
el
επίπεδο και καμπυλωμένο υάλινο τζάμι
en
flat and curved glass panes
es
luna de vidrio plana y curvada
et
tasapinnaline ja kumer klaaspaneel
fi
tasaiset ja kaarevat lasit
,
tasomaiset ja taivutetut lasit
hu
sík és hajlított ablaküvegek
it
vetro piano e curvo
lt
plokščio ir išlenkto paviršiaus stiklas
,
plokščio ir išlenkto paviršiaus stiklo plokštė
lv
plakana un liekta stikla rūts
mt
ħġiġiet ċatti u kurvati
pl
płaskie i gięte szyby inne niż przednie
ro
geam plan și curb din sticlă
sl
ravna in ukrivljena steklena plošča
sv
ruta av böjt planglas
charbon de bois activé
bg
активен въглен
,
активен въглерод
,
активиран въглен
,
активиран въглерод
cs
aktivní uhlí
da
aktiveret kul
,
aktivt kul
de
A-Kohle
,
Aktivkohle
el
ενεργός άνθρακας
en
activated carbon
,
activated charcoal
,
active carbon
,
active charcoal
es
carbón activo
et
aktiivsüsi
fi
aktiivihiili
fr
charbon actif
,
charbon activé
,
ga
carbón gníomhachtaithe
,
fioghual gníomhachtaithe
hu
aktív szén
it
carbone attivato
,
carbone attivo
lt
aktyvintosios anglys
,
aktyvuota anglis
lv
aktivētā ogle
,
aktīvā ogle
mt
karbonju attiv
,
karbonju attivat
nl
actieve kool
,
actieve koolstof
,
geactiveerde adsorptiekool
,
geactiveerde kool
pl
węgiel aktywny
,
węgiel aktywowany
pt
carvão ativado
ro
cărbune activ
sk
aktívne uhlie
sl
aktivno oglje
sv
aktivt kol
charge de commission
Economic structure
Public finance and budget policy
Accounting
bg
разходи за комисиони
cs
náklady na provize
da
provisionsudgifter
de
Provisionsaufwendungen
el
έξοδα από προμήθειες
en
commission expense
es
gastos por comisiones
et
vahendustasude kulu
fi
palkkiokulut
hu
jutalékkiadás
,
jutalékráfordítás
it
commissione passiva
lt
komisinių sąnaudos
lv
komisijas naudas izdevumi
mt
spiża ta’ kummissjoni
nl
lasten van provisies
pl
koszty z tytułu prowizji
pt
gastos com comissões
ro
cheltuieli cu comisioane
sk
náklady na provízie
sl
odhodki iz naslova provizij
sv
kostnader avseende arvoden och provision
charge de fatigue
de
Ermüdungslast
en
fatigue load
et
väsimuskoormus
ga
uallach strustuirse
hu
fárasztó terhelés
lt
nuovargio apkrova
lv
noguruma ilgizturība
mt
tagħbija tar-reħja
ro
degradare din oboseală
,
sarcină de oboseală
sl
utrujenost (materiala)
chargé de mission
POLITICS
de
Referent/-in
,
Sachbearbeiter/-in
en
policy officer
hu
szakreferens
nl
BM
,
beleidsmedewerker
pt
funcionário responsável pela gestão de políticas
sl
referent
charge de vent
Mechanical engineering
da
vindlast
de
Windbelastung
,
Windlast
el
ανεμοπίεση
,
φορτίο ανέμου
en
wind load
es
carga del viento
,
presión del viento
et
tuulekoormus
fi
tuulikuorma
,
tuulikuormitus
fr
charge due au vent
,
charge induite par le vent
ga
gaothualach
hu
szélteher
it
carico del vento
,
carico di vento
lt
vėjo apkrova
lv
vēja slodze
mt
forza tal-pressjoni tar-riħ
nl
windbelasting
pl
obciążenie wiaterm
pt
carga devida ao vento
ro
presiune dinamică a vântului
sl
vetrna obtežba
sv
vindlast