Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
est abrogé(e) et remplacé(e) par la disposition suivante
LAW
en
is hereby repealed and shall be replaced by the following provision
nl
vervalt en wordt vervangen door
estar bajo la par
FINANCE
de
Disagio erleiden
,
unter Pari stehen
,
unter dem Nennwert stehen
en
to be at a discount
,
to be below par
es
estar por debajo de la par
fr
faire perte
,
être au-dessous du pair
it
essere sotto la pari
nl
beneden pari staan
,
onder pari staan
est à remplacer par
European Union law
da
affattes således
,
erstattes af
,
indsættes som
,
ændres således
en
shall be replaced by the following
fi
korvataan ... seuraavasti
fr
est remplacé par ce qui suit
,
est remplacé par le texte suivant
,
it
è sostituito da quanto segue
,
è sostituito dal testo seguente
nl
wordt vervangen door
estar por encima de la par
FINANCE
de
Agio geniessen
,
über Pari stehen
,
über dem Nennwert stehen
en
to be above par
,
to be at a premium
es
estar sobre la par
,
tener agio
,
tener prima
fr
faire prime
,
être au-dessus du pair
,
être en prime
it
essere sopra la pari
,
far premio
nl
agio doen
,
boven pari staan
esters glycériques d'acides gras obtenus à partir d'huile de soja oxydée par chauffage
da
E479
,
termisk oxideret sojaolie omsat med mono-og diglycerider af spisefedtsyrer
de
E479
,
durch Erhitzen oxydiertes Sojaoel mit Mono-und Diglyzeriden von Speisefettsaeuren
en
E479
,
oxidatively thermally polymerised soya bean oil interacted with mono-and di-glycerides
fi
E 479b
,
termisesti hapetettu ja polymeroitu soijaöljy
fr
E479
,
it
E479
,
olio di soia ossidato mediante riscaldamento e fatto reagire con dei mono-gliceridi e dei di-gliceridi d'acidi grassi alimentari
nl
E479
,
glycerolesters van thermisch geoxydeerde sojaolievetzuren
,
thermisch geoxydeerde sojaolie verkregen door reactie met mono-en diglyceriden van vetzuren
pt
E479
,
ésteres glicéricos de ácidos gordos obtidos a partir do óleo de soja oxidado por aquecimento
sv
E 479b
,
termiskt oxiderad sojaolja i reaktion med mono-och diglycerider av fettsyror
estimateur mixte par régression de Theil
da
Theils blandede regressionsestimator
de
Theil's Schätzfunktion bei gemischter Regression
el
εκτιμήτρια μικτής παλινδρόμησης του Theil
en
Theil's mixed regression estimator
es
estimador mixto de regresión de Theil
fi
Theilin sekoitettu regressioestimaattori
it
stimatore di regressione misto di Theil
nl
gemengde regressieschatter van Theil
pt
estimador misto de Theil
,
estimador misto de Theil para modelos de regressão
,
estimador misto de Theil para parâmetros de regressão
,
estimador misto de Theil para regressão
sv
Theils mixade regressionsuppskattare
estimateur par double quotient
SCIENCE
da
dobbeltkvotient estimator
de
Doppel-Verhältnis-Schätzfunktion
el
εκτιμήτρια διπλού λόγου
en
double-ratio estimator
es
razón-doble estimador
fi
kaksinkertainen suhde-estimaattori
it
stimatore mediante doppio rapporto
nl
dubbele ratio schatter
pt
estimador de duplo rácio
sv
dubbelkvotsestimator
estimateur par la méthode du ratio
da
forholdsestimator
de
Verhältnis Schätzfunktion
el
εκτιμήτρια λόγου
en
ratio estimator
es
estimador por relativo
fi
suhde-estimaattori
fr
estimateur par le quotient
it
stimatore basato su rapporto
,
stimatore di rapporto
,
stimatore di tipo quoziente
,
stimatore di tipo rapporto
nl
ratioschatter
pt
estimador de razão
,
estimador de rácio
,
estimador por quocientes
sv
kvotskattningsfunktion
estimation de la parcelle par application des valeurs unitaires
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
relativ parcelværdi
de
Wertverhältniszahl
en
relative value of lot
fi
kiinteistön suhteellinen arvo
nl
relatieve perceelswaarde
estimation obtenue par la méthode des moindres carrés
SCIENCE
da
estimator baseret på de mindste kvadraters metode
,
skøn på basis af de mindste kvadrater
de
Schätzfunktion nach der Methode der kleinsten Quadrate
el
εκτίμηση με τη μέθοδο των ελαχίστων τετραγώνων
en
least squares estimator
,
least-squares estimate
es
estimación minimocuadrática
,
estimador por mínimos cuadrados
fi
pienimmän neliösumman estimaattori
fr
estimation par les moindres carrés
it
stimatore con il metodo dei minimi quadrati
nl
kleinste-kwadratenschatter
pt
estimador de mínimos quadrados
sv
minsta-kvadrat-estimator
Dostopnost