Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scoria di carbone
da
sinter
,
stenkulsslagge
de
Steinkohlenschlacke
el
τέφρα ατμολεβήτων
en
clinker
es
cagafierro
fr
mâchefer
nl
sintel
pt
clínquer
scorie di ferro delle centrali elettriche a carbone
ENVIRONMENT
de
Feuerungsschlacken aus Kohlekraftwerken
en
coal fired power station slag tap
es
escorias de centrales eléctricas de carbón
fr
mâchefers de centrales électriques au charbon
secchi per il carbone
da
kulkasser
de
Kohleneimer
en
coal scuttles
es
cubos para carbón
fr
seaux à charbon
nl
kolenemmers
pt
baldes para carvão
sv
hinkar för stenkol
Secondo protocollo complementare all'accordo relativo all'istituzione di tariffe dirette internazionali ferroviarie per i trasporti di carbone e di acciaio in transito per il territorio svizzero
LAW
de
Zweites Ergänzungsprotokoll zum Abkommen über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Verkehr mit Kohle und Stahl im Durchgang durch das schweizerische Gebiet
fr
Deuxième protocole complémentaire à l'accord relatif à l'établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires pour les transports de charbon et d'acier en transit par le territoire suisse
silos per carbone
Iron, steel and other metal industries
da
kulsilo
de
Kohlenturm
el
πύργος άνθρακος
en
charging bin
,
coal service bunker
,
ovens coal bunker
,
overhead coal bin
es
silos de la batería
,
torre del carbón
fi
hiilitorni
fr
tour à charbon
it
silos della batteria
,
torre del carbone
nl
kolentoren
pt
caixa do forno de carvão
,
paiol de serviço de carvão
,
silo carregamento
,
silo elevado de carvão
,
torre de carvão
sv
koltorn
Sistema a letto di ritardo con carbone vegetale attivo
da
forsinkelsesbeholder med aktivt kul
de
Aktivkohle-Verzoegerungsanlage
el
σύστημα καθυστερήσεως με κλίνες ενεργού άνθρακα
en
activated charcoal delay bed system
,
activated charcoal delay system
es
sistema de retardo de carbón vegetal activado
fr
système de retard à charbon actif
pt
sistema de retardamento através de carvão ativo
sistema di conversione del carbone
da
kulomdannelsessystem
el
σύστημα μετατροπής άνθρακα
en
coal conversion system
fr
système de conversion du charbon
sistema di rifornimento carbone a tramoggia
TRANSPORT
da
kulslidske
de
Bekohlungsanlage
,
Hochbunker
el
κεκλιμένος αγωγός κάρβουνου
en
coal chute
es
tobogán de carbón
fr
toboggan combustible
,
toboggan à charbon
nl
kolenbunker
,
kolenlaadbunker
sistema di rilascio ritardato a carbone attivato raffreddato
Chemistry
da
forsinkelsessystem baseret på afkølet aktivt kul
de
gekühlte Aktivkohle-Verzögerungsstrecke
el
σύστημα καθυστερήσεως με ψυχόμενο ενεργό άνθρακα
en
cooled charcoal delay system
es
sistema retardador de carbón activado enfriado
fr
système retardateur à charbon actif refroidi
soltanto circa il 7 % di tutte le coltivazioni di carbone sono effettuate in ritirata
da
kun 7% af alle rum i kullaget brydes langs hældende fronter
de
lediglich in etwa 7 % saemtlicher Strebe wird Rueckbau betrieben
el
7 % μόνον των μετώπων γαιάνθρακα εξορύσονται με την μέθοδο των συμπτυσσόμενων μετώπων
en
only about 7 % of all coal faces are worked on retreat
es
Solamente el 7 por 100 de los tajos de carbón se explotan por retirada.
fr
sept % seulement des tailles au charbon sont exploitées en rabattant
nl
slechts 7 % van alle pijlers wordt in terugwaartse richting ontgonnen
pt
somente cerca de 7% dos desmontes de carvão são efetuados em retirada