Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cylindre inférieur intermédiaire
Technology and technical regulations
da
mellem-bundvalse
de
mittlere Unterwalze
el
κάτω μεσαίος κύλινδρος
en
middle bottom roller
es
cilindro inferior intermedio
pt
cilindro inferior intermédio
sv
mellanundervals
cylindre introducteur
da
indføringsvalse
de
Einführwalze
,
Vorreißerwalze
,
Zuführungswalze
el
κόφτης
,
τροφοδοτικός κύλινδρος
en
feed roller
,
taker-in
es
cilindro introductor
,
cilindro tomador
fi
esirepimiskone
it
cilindro introduttore
pt
cilindro tomador
sv
införingsvals
cylindre lamineur
da
valsecylinder
de
Walze
el
κύλινδρος ελάστρου
en
roller
es
cilindro
it
cilindro laminatoio
nl
walscilinder
pt
cilindro laminador
cylindre largeur à vis filetée
Mechanical engineering
da
skrueformet udbredervalse
de
Breitstreckwalze
,
schraubenfoermiger Breithalter
el
κύλινδρος ανοίγματος τύπου κοχλία
,
κύλινδρος εκτάσεως τύπου κοχλία
en
screw-type spread roll
es
rodillo extendedor de tipo tornillo
fi
ruuvilevitystela
nl
schroefvormige strijkrol
sv
skruvformad utbredarvals
,
utbredarvals
cylindre laveur
Mechanical engineering
da
vaskevalseværk
de
Waschwalzwerk
el
έλαστρο πλύσεως
,
κύλινδρος πλύσεως
en
washer
,
washing mill
es
cilindro de lavado
fi
pesuvalssi
fr
laveur
nl
wasmangel
,
waswals
pt
cilindro de lavagem
sv
tvättvalsverk
cylindre libre
de
Losrolle
,
Tänzerrolle
el
ελεύθερος κύλινδρος
en
dancer roll
,
free roller
,
loose roller
es
rodillo loco
fi
irtotela
,
kiristystela
,
säätötela
fr
rouleau fou
,
rouleau libre
it
ballerino
nl
losse spanrol
,
spanrol
pt
rolos de controlo
sv
dansvals
cylindre lisse
Mechanical engineering
da
poleret valse
de
glatte Walze
el
λείος κύλινδρος
en
polished cylinder
it
cilindro liscio
nl
gladde cilinder
pt
cilindro liso
,
cilindro que apresente a superfície lisa
cylindre lisse
Building and public works
da
glat tromle
,
glatvalset tromle
de
Glattwalze
el
κύλινδρος ισοπέδωσης με ομαλή επιφάνεια
,
οδοστρωτήρας λείων κυλίνδρων
en
smooth roller
,
smooth-wheel roller
,
smooth-wheeled roller
es
aplanadora
,
compactadora de tambor
,
rodillo cilíndrico
,
rodillo compactador
,
rodillo de superficie lisa
,
rodillo liso
fr
rouleau lisse
,
rouleau à surface lisse
it
compressore
,
costipatore
,
motolivellatrice a ruote liscie
,
rullo a superficie liscia
,
rullo liscio
nl
gladde rol
,
gladde wals
pt
cilindro de rasto liso
,
rolo compressor
sv
slätvalsvält
,
slätvält
cylindre lisse
de
Glättwalze
,
Polierwalze
el
Στιλβωμένος Kύλινδρος
en
polished forming roller
,
polished roll
,
smooth forming roller
,
smooth roll
es
cilindro liso
,
cilindro pulido
,
rodillo liso
,
rodillo pulido
fi
kiillotettu tela
,
kiiltäväpintainen tela
,
sileä muovaustela
fr
cylindre poli
,
rouleau lisse
,
rouleau poli
it
rullo formatore liscio
nl
polijstwals
pt
cilindro liso
,
cilindro polido
,
rolo formador liso
,
rolo formador polido
sv
polercylinder