Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anticorp conjugat cu izotiocianat de fluoresceină (FITC)
el
αντίσωμα συνδεδεμένο με FITC
,
αντίσωμα συνδεδεμένο με ισοθειοκυανική φλουορεσκεΐνη
en
FITC-conjugated antibody
et
FITC-konjugeeritud antikeha
ga
antasubstaint atá comhchuingithe le hisitiaicianáit fluaraisine
hu
FITC-vel összekapcsolt ellenanyag
lt
FITC konjuguoti antikūnai
,
fluoresceinizotiocianatu konjuguoti antikūnai
lv
ar fluorescīna izotiocianātu konjugēta antiviela
nl
aan fluorescine isothiocyanaat gekoppeld antilichaam
pt
anticorpo conjugado com isotiocianato de fluoresceína (FITC)
sk
protilátka konjugovaná s FITC
sl
protitelo, konjugirano na FITC
anticorp de captare
el
αντίσωμα παγίδευσης
en
trapping antibody
et
immobiliseeriv antikeha
ga
antasubstaint ghaisteoireachta
hu
elfogó ellenanyag
lt
gaudantysis antikūnas
lv
uztvērējantiviela
nl
trapping antilichaam
pl
przeciwciało wychwytujące
pt
anticorpo de captura
sk
zachytávacia protilátka
sl
lovilno protitelo
antigen de histocompatibilitate
bg
HLA
,
HLA антиген
cs
HLA
,
histokompatibilní antigen
,
lidský leukocytární antigen
da
HLA-antigen
,
histokompatibilitetsantigen
,
humant leucocyt antigen
de
Antigen des HLA-Systems
,
HLA-Isoantigen
,
Histokompatibilitätsantigen
el
ανθρώπινο λευκοκυτταρικό αντιγόνο
,
αντιγόνο ιστοσυμβατότητας
,
αντιγόνο του Μείζονος Συμπλέγματος Ιστοσυμβατότητας
,
ιστικό αντιγόνο
,
ιστοαντιγόνο ΗLΑ
en
HLA
,
histocompatibility antigen
,
human leukocyte antigen
es
ALH
,
HLA
,
antígeno HLA
,
antígeno de histocompatibilidad
,
antígeno leucocitario humano
fi
HL-antigeeni
,
HLA-antigeeni
,
HLA-proteiini
fr
antigène HLA
,
antigène d'histocompatibilité
,
antigène leucocytaire humain
ga
antaigin histea-chomhoiriúnachta
,
antaigin leocaicíte dhaonna
it
HLA
,
antigene di istocompatibilità
,
antigene leucocitario umano
mt
HLA
,
antiġen lewkoċitarju tal-bniedem
,
antiġen ta' istokompatibilità
nl
HLA
,
HLA-systeem
,
Humaan Leukocyten Antigen
,
histocompatibiliteit antigeen
pl
antygen HLA
,
antygen zgodności tkankowej
pt
antigénio HLA
,
antigénio de histocompatibilidade
,
an...
antimicrobiene de importanță critică
bg
критично важно антимикробно средство
cs
kriticky významné antimikrobikum
da
kritisk vigtigt antimikrobielt stof
de
CIA
,
antimikrobielles Mittel von besonderer Bedeutung
el
αντιμικροβιακή ουσία κρίσιμης σημασίας
en
CIA
,
critically important antimicrobial
es
antimicrobiano de importancia crítica
et
kriitiliselt tähtis antimikroobne aine
fi
kriittisen tärkeä mikrobilääke
,
ratkaisevan tärkeä mikrobilääke
fr
AIC
,
antimicrobien d'importance critique
ga
ábhar frithmhiocróbach ríthábhachtach
hu
kritikus fontosságú antimikrobás szer
it
CIA
,
antibiotico molto importante
,
antimicrobico estremamente importante
,
antimicrobico molto importante
lt
itin svarbi antimikrobinė medžiaga
lv
kritiski svarīgs pretmikrobu līdzeklis
,
ārkārtīgi svarīgs pretmikrobu preparāts
mt
aġent antimikrobiku ta' importanza kritika
nl
cruciale antimicrobiële stof
pl
środek przeciwdrobnoustrojowy o krytycznym znaczeniu
pt
antimicrobiano criticamente importante
sk
kriticky dôležité antimikrobikum
sl
kritično pomembna protimikrobna učinkovina
sv
antimikrobiellt mede...
antiser de cobai
el
αντιορός ινδικού χοιριδίου
en
guinea-pig antiserum
et
merisea antiseerum
ga
frithshéiream muc ghuine
hu
tengerimalac-antiszérum
lt
jūrų kiaulyčių antiserumas
,
jūrų kiaulyčių imuninis serumas
lv
jūrascūciņas antiserums
nl
cavia antiserum
pt
antissoro de cobaio
sk
morčacie antisérum
sl
budrin protiserum
antiser de iepure
el
αντιορός κουνελιού
en
rabbit antiserum
et
küüliku antiseerum
ga
frithshéiream coinín
hu
nyúl-antisavó
lt
triušių antiserumas
,
triušių imuninis serumas
lv
truša antiserums
nl
konijnantiserum
pl
surowica odpornościowa królika
pt
antissoro de coelho
,
soro hiperimune de coelho
sk
králičie antisérum
sl
kunčji antiserum
,
kunčji protiserum
antiser de iepure hiperimun
el
υπεράνοσος αντιορός κουνελιού
en
rabbit hyperimmune antiserum
et
küüliku hüperimmuunantiseerum
ga
frithshéiream hipir-imdhíonach coinín
hu
nyúl hiperimmun antisavó
lt
triušių hiperimuninis serumas
lv
truša hiperimūnais antiserums
nl
hyperimmune-konijnen antiserum
pl
hiperimmunizowana surowica odpornościowa królika
pt
antissoro hiperimune de coelho
sk
králičie hyperimúnne sérum
sl
kunčji hiperimuni protiserum
anularea statutului de refugiat
LAW
Migration
bg
отнемане на закрила
,
отнемане на предоставен статут
,
отнемане на статут на бежанец
cs
odnímání postavení uprchlíka
,
odnětí azylu
,
odnětí postavení uprchlíka
da
fratagelse af flygtningestatus
,
inddragelse af flygtningestatus
de
Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
el
ανάκληση του καθεστώτος του πρόσφυγα
en
revocation of a declaration that a person is a refugee
,
revocation of asylum
,
revocation of refugee status
,
withdrawal of refugee status
es
retirada del estatuto de refugiado
,
revocación del estatuto de refugiado
et
pagulasseisundi kehtetuks tunnistamine
,
pagulasseisundi tühistamine
,
pagulasseisundi äravõtmine
fi
pakolaisaseman lakkauttaminen
,
pakolaisaseman peruuttaminen
,
pakolaisaseman poistaminen
fr
retrait du statut de réfugié
,
révocation du statut de réfugié
ga
stádas dídeanaí a tharraingt siar
hu
menekült jogállás visszavonása
,
menekültkénti elismerés visszavonása
,
menekültstátusz visszavonása
it
revoca dello status di rifugiato
lt
pabėgėlio statuso panaikinimas
lv
bēgļa statusa atcelšana
, ...
Anul european al activităților de voluntariat care promovează cetățenia activă
bg
Европейска година на доброволческата дейност
,
Европейска година на доброволческите дейности за насърчаване на активна гражданска позиция
cs
Evropský rok dobrovolnictví
,
Evropský rok dobrovolných činností na podporu aktivního občanství
da
det europæiske år for frivilligt arbejde
,
det europæiske år for frivilligt arbejde til fremme af aktivt medborgerskab
de
Europäisches Jahr der Freiwilligentätigkeit
,
Europäisches Jahr der Freiwilligentätigkeit zur Förderung der aktiven Bürgerschaft
el
Ευρωπαϊκό Έτος εθελοντικών δραστηριοτήτων που προωθούν την ενεργό συμμετοχή του πολίτη
,
ευρωπαϊκό έτος εθελοντισμού
en
EYV
,
European Year of Voluntary Activities Promoting Active Citizenship
,
European Year of Volunteering
es
Año Europeo de las Actividades de Voluntariado que Fomenten una Ciudadanía Activa
et
Euroopa vabatahtliku tegevuse aasta
,
kodanikuaktiivsust edendava vabatahtliku tegevuse Euroopa aasta
fi
Euroopan vapaaehtoistoiminnan teemavuosi
,
aktiivista kansalaisuutta edistävän vapaaehtoistoiminnan Euroopan te...
Anul european al egalității de șanse pentru toți
EUROPEAN UNION
cs
Evropský rok rovných příležitostí pro všechny
da
det europæiske år for lige muligheder for alle
de
Europäisches Jahr der Chancengleichheit für alle
el
Ευρωπαϊκό Έτος Ίσων Ευκαιριών για Όλους
en
European Year of Equal Opportunities for All
es
Año Europeo de la igualdad de oportunidades para todos
et
Euroopa aasta „Võrdsed võimalused kõigile”
fi
Euroopan yhdenvertaisten mahdollisuuksien teemavuosi
fr
Année européenne de l'égalité des chances pour tous
ga
an Bhliain Eorpach um Chomhdheiseanna do Chách
hu
az esélyegyenlőség európai éve
,
esélyegyenlőség mindenki számára európai év
it
anno europeo delle pari opportunità per tutti
lt
Europos lygių galimybių metai
,
Europos lygių galimybių visiems metai
lv
Eiropas gads par iespēju vienlīdzību visiem
mt
Is-Sena Ewropea ta' l-Opportunitajiet Indaqs għal Kulħadd
nl
Europees Jaar van gelijke kansen voor iedereen
pl
Europejski Rok Równych Szans dla Wszystkich
pt
Ano Europeu da Igualdade de Oportunidades para Todos
sk
európsky rok rovnakých príležitostí pre všetkých
sl
ev...