Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
income from investment in and loans to undertaking in which the business has a participating interest or joint ventures
Accounting
da
indtægter af kapitalandele i tilknyttede eller associerede virksomheder
de
Erträge aus Beteiligungen
el
έσοδα συμμετοχών
es
ingresos de participaciones en capital
fi
osakkuus-tai yhteisyrityksiin tehtyjen sijoitusten tai niille annettujen lainojen tuotto
fr
produits de participation
it
proventi da partecipazioni
nl
aandeel in winst van ondernemingen waarin wordt deelgenomen
pt
rendimentos de participação de capital
sv
inkomster från aktier och andelar i samt långfristiga fordringar hos intresseföretag
income from investment not held on a long-term basis
da
indtægter fra kortfristede værdipapirer og kapitalandele
de
Zinsen und Dividenden aus Wertpapieren des Umlaufvermögens
el
έσοδα χρεογράφων
es
rentas de valores mobiliarios de colocación
fi
tulot lyhytaikaisista sijoituksista
fr
revenus des valeurs mobilières de placement
ga
ioncam ó infheistíocht nach bhfuil sealbhaithe ar bhonn fadtéarmach
it
proventi da valori mobiliari
nl
opbrengst van vorderingen die tot de vaste activa behoren en van effecten
,
opbrengsten uit vlottende activa-opbrengsten uit geldbeleggingen
sv
intäkter från kortfristiga placeringar
income from shares in investment companies
Financial institutions and credit
de
Erträge aus Investmentfonds-Anteilen
fi
sijoitusyhtiöiden osakkeista saadut tuotot
fr
produits de parts de sociétés d'investissement
indexed investment management
FINANCE
cs
pasivní správa fondu
da
indekseret forvaltning
,
indekseret investeringsforvaltning
,
passiv investeringsforvaltning
de
indexierte Vermögensverwaltung
,
passive Vermögensverwaltung
el
διαχείριση βάσει δεικτών
en
index tracking fund management
,
indexed management
,
passive fund management
es
gestión indiciaria
,
gestión pasiva
et
passiivne fondivalitsemine
fi
passiivinen rahastonhoito
fr
gestion indicielle
,
gestion passive
ga
bainistíocht cistí de réir treoiruimhreach
,
bainistíocht éighníomhach cistí
hu
passzív alapkezelés
it
gestione indicizzata
,
gestione indicizzata di investimento
,
gestione passiva
lt
pasyvus lėšų valdymas
lv
pasīva līdzekļu pārvaldība
mt
ġestjoni indiċizzata
,
ġestjoni passiva tal-fond
nl
aan de index gekoppeld beheer
,
passief beheer
pl
pasywne zarządzanie funduszem
pt
gestão indicial
ro
gestiune indicială
,
gestiune pasivă
sk
pasívna správa fondu
sl
pasivno upravljanje premoženja
,
pasivno upravljanje skladov
sv
indexstyrd fondförvaltning
,
passiv fondförvaltning
Industrial Development and Investment Centre
FINANCE
INDUSTRY
en
IDIC
,
fr
Centre pour l'investissement et le développement industriel
industrial investment
ECONOMICS
Industrial structures and policy
de
gewerbliche Investitionen
,
industrielle Investitionen
fr
investissements industriels/dans l'industrie
infrastructure investment
ECONOMICS
FINANCE
da
infrastrukturinvesteringer
de
Infrastrukturinvestitionen
el
επενδύσεις υποδομής
es
inversiones en infraestructura
fr
investissement d'infrastructure
it
investimenti di infrastruttura
nl
infrastructuur-investeringen
pt
investimentos de infraestrutura
infrastructure investment
ECONOMICS
FINANCE
el
επενδύσεις υποδομής
fr
investissements d'infrastructure
initial investment
FINANCE
da
nyinvestering
de
Erstinvestition
,
Neuinvestition
el
αρχική επένδυση
es
inversión inicial
fi
alkuinvestointi
,
uusi investointi
fr
dépense initiale
,
investissement initial
it
investimento iniziale
nl
eerste investeringen
,
initiële investering
pt
investimento inicial
sv
kapitaltillskott för anskaffning