Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Coinbhinsiún maidir leis an Scrúdú Dochtúra Éigeantach i dTaca le Leanaí agus Daoine Óga atá Fostaithe ar Muir
bg
Конвенция относно медицинския преглед на младежите (морски труд)
da
konvention angående tvungen lægeundersøgelse af børn og unge mennesker, der arbejder om bord på skibe
de
Übereinkommen über die pflichtmäßige ärztliche Untersuchung der in der Seeschiffahrt beschäftigten Kinder und Jugendlichen
el
Σύμβαση "περί υποχρεωτικής ιατρικής εξετάσεως παίδων και εφήβων εργαζομένων επί πλοίων"
en
Convention concerning the Compulsory Medical Examination of Children and Young Persons Employed at Sea
es
Convenio relativo al examen médico obligatorio de los menores empleados a bordo de los buques
,
Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo marítimo), 1921
fr
Convention concernant l'examen médical obligatoire des enfants et des jeunes gens employés à bord des bateaux
,
Convention sur l'examen médical des jeunes gens (travail maritime), de 1921 (C16)
hu
Egyezmény a fiatalkorúak orvosi vizsgálatáról (tenger), 1921
,
Egyezmény a hajókon alkalmazott gyermekek és fiatalkorúak kötelező orvosi vizsgálatáról
i...
an Coinbhinsiún maidir leis na Cineálacha is measa de Shaothar Leanaí a Thoirmeasc agus le Beart Láithreach chun iad a Dhíchur
Social affairs
bg
Конвенция относно забраната и незабавни действия за ликвидирането на най-тежките форми на детския труд
da
konvention om forbud mod og omgående indsats til afskaffelse af de værste former for børnearbejde
de
Übereinkommen (Nr. 182) zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit, 1999
,
Übereinkommen über das Verbot und unverzügliche Maßnahmen zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit, 1999
el
Σύμβαση για την απαγόρευση των χειρότερων μορφών εργασίας των παιδιών και την άμεση δράση με σκοπό την εξάλειψή τους
,
Σύμβαση εργασίας αριθ. 182
en
Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour
,
Worst Forms of Child Labour Convention
es
Convenio sobre la prohibición de las peores formas de trabajo infantil y la acción inmediata para su eliminación
,
Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil, 1999
fi
lapsityön pahimpia muotoja koskeva yleissopimus, 1999
,
yleissopimus, joka koskee lapsityön pahimpi...
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantiúla le pá
bg
Конвенция относно платените годишни отпуски
da
konvention angående årlig ferie med løn
de
Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub
el
Σύμβαση "περί κανονικών κατ'έτος αδειών μετ'αποδοχών"
es
Convenio relativo a las vacaciones anuales pagadas
,
Convenio sobre las vacaciones pagadas
fr
Convention concernant les congés annuels payés
,
Convention sur les congés payés, 1936 (C52)
hu
Egyezmény a fizetett szabadságról, 1936
,
Egyezmény az éves fizetett szabadságról
it
Convenzione concernente le ferie annuali pagate
pl
Konwencja nr 52 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca corocznych płatnych urlopów
pt
Convenção sobre Férias Anuais Remuneradas
sk
Dohovor o každoročnej platenej dovolenke
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantiúla le pá (Athbhreithnithe 1970)
Social affairs
da
konvention om årlig ferie med løn (revideret)
de
Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub
el
Σύμβαση "περί κανονικών κατ'έτος αδειών μετ'αποδοχών" (αναθεωρημένη 1970)
en
Convention concerning Annual Holidays with Pay (Revised 1970)
es
Convenio relativo a las vacaciones anuales pagadas (revisado en 1970)
,
Convenio sobre las vacaciones pagadas (revisado), 1970
fi
yleissopimus, joka koskee palkallisia vuosilomia (muutettu 1970)
fr
Convention concernant les congés annuels payés (révisée)
,
Convention sur les congés payés (révisée), 1970
it
Convenzione relativa ai congedi annuali pagati
pt
Convenção sobre Férias Anuais Remuneradas (revista)
,
Convenção sobre Férias Remuneradas (Revista), 1970
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantúla le pá do mhairnéalaigh
da
konvention angående årlig ferie med hyre for søfolk
de
Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub für Schiffsleute
el
ΔΣΕ 52: Περί κανονικών κατ' έτος αδειών μετ' αποδοχών
en
Convention concerning Annual Holidays with Pay for Seamen
es
Convenio relativo a las vacaciones anuales pagadas de la gente de mar
,
Convenio sobre las vacaciones pagadas de la gente de mar, 1936
fr
Convention concernant les congés annuels payés des marins
,
Convention des congés payés des marins, de 1936 (C54)
it
Convenzione concernente le ferie pagate ai marittimi
pl
Konwencja nr 54 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych urlopów dla marynarzy
pt
Convenção relativa às Férias Pagas dos Marítimos
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantúla le pá do mharaithe
Social affairs
da
konvention om årlig ferie med løn for søfarende
de
Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub der Seeleute
el
ΔΣΕ 146: Για τις ετήσιες άδειες με αποδοχές των ναυτικών
en
Convention concerning Annual Leave with Pay for Seafarers
es
Convenio sobre las vacaciones anuales pagadas (gente de mar), 1976
,
Convenio sobre las vacaciones anuales pagadas de la gente de mar
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijain palkallista vuosilomaa
fr
Convention concernant les congés payés annuels des gens de mer
,
Convention sur les congés payés annuels (gens de mer), 1976
it
Convenzione concernente le ferie annuali retribuite per i marittimi
pt
Convenção relativa às Férias Anuais Pagas dos Marítimos
an Coinbhinsiún maidir le Laethanta Saoire le Pá do Mharaithe
da
konvention angående ferie med hyre for søfolk
de
Übereinkommen über den bezahlten Urlaub der Schiffsleute
el
ΔΣΕ 72: Για την άδεια με αποδοχές των ναυτικών
en
Convention concerning Vacation Holidays with Pay for Seafarers
es
Convenio relativo a las vacaciones pagadas de la gente de mar
,
Convenio sobre las vacaciones pagadas de la gente de mar, 1946
fr
Convention concernant les congés payés des marins
,
Convention des congés payés des marins, de 1946 (C72)
it
Convenzione sulle ferie pagate dei marittimi
pl
Konwencja nr 72 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych urlopów dla marynarzy
pt
Convenção relativa às Férias Remuneradas dos Trabalhadores Marítimos
an Coinbhinsiún maidir le Laethanta Saoire le Pá do Mharaithe (Athbhreithnithe 1949)
Social affairs
da
konvention angående ferie med hyre for søfarende (revideret)
de
Übereinkommen über den bezahlten Urlaub der Schiffsleute (Neufassung vom Jahre 1949)
el
ΔΣΕ 91: Για άδειες με αποδοχές των ναυτικών (αναθεωρητική)
es
Convenio relativo a las vacaciones pagadas de la gente de mar (revisado en 1949)
,
Convenio sobre las vacaciones pagadas de la gente de mar (revisado), 1949
fi
sopimus, joka koskee merenkulkijain palkallista lomaa (muutettu 1949)
fr
Convention concernant les congés payés des marins (révisée)
it
Convenzione concernente le ferie pagate ai marittimi
nl
Verdrag betreffende de vakantie met behoud van loon van zeelieden (herzien), 1949
pl
Konwencja nr 91 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych urlopów marynarzy
pt
Convenção relativa às Férias Remuneradas dos Trabalhadores Marítimos (revista)
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire le pá in earnáil na talmhaíochta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konvention angående ferie med løn i landbruget
de
Übereinkommen über den bezahlten Urlaub in der Landwirtschaft
el
ΔΣΕ 101: Για άδειες με αποδοχές στη γεωργία
en
Convention concerning Holidays with Pay in Agriculture
es
Convenio relativo a las vacaciones pagadas en la agricultura
,
Convenio sobre las vacaciones pagadas (agricultura), 1952
fr
Convention concernant les congés payés dans l'agriculture
,
Convention sur les congés payés (agriculture), 1952
it
Convenzione riguardante le ferie pagate in agricoltura
pl
Konwencja nr 101 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych urlopów w rolnictwie
pt
Convenção relativa às Férias Remuneradas na Agricultura
an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Líon na nDaoine gan Stát
Migration
da
konvention om begrænsning af statsløshed
de
Übereinkommen zur Verminderung der Staatenlosigkeit
el
Σύμβαση για τη μείωση των περιπτώσεων των ανιθαγενών
en
Convention on the Reduction of Statelessness
es
Convención para reducir los casos de apatridia
fi
valtiottomuuden poistamista koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la réduction des cas d'apatridie
hu
Egyezmény a hontalanság eseteinek csökkentéséről
,
a hontalanság eseteinek csökkentéséről szóló egyezmény
it
Convenzione sulla riduzione dell'apolidia
lv
Konvencija par apatrīdisma samazināšanu
,
Konvencija par apatrīdu skaita samazināšanu
mt
Konvenzjoni dwar it-Tnaqqis tal-Apolidija
pl
Konwencja o ograniczaniu bezpaństwowości
pt
Convenção para a Redução dos Casos de Apatridia
sk
Dohovor o redukovaní počtu osôb bez štátnej príslušnosti
sv
konventionen om begränsning av statslöshet