Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ressort du levier de déclenchement
da
udløsefjeder
de
Hebelfeder fuer Ausloesung
en
unlocking lever spring
es
muelle de la palanquita de desenganche
it
molla della leva di distacco
pt
mola da alavanca de desencadeamento
sv
utlösningsarmfjäder
ressort du levier de déclenchement du chronographe
da
udløsearmsfjeder til kronograf
de
Ausloesehebel-Feder fuer Chronograph
en
chronograph unlocking lever spring
es
muelle de la palanquita de desenganche del cronógrafo
fi
kronografin vapauttajan jousi
it
molla della leva di distacco del cronografo
pt
mola da alavanca de desencadeamento de cronógrafo
sv
utlösningsarmfjäder för kronograf
ressort du levier de démarrage
da
startarmsfjeder
de
Anwerfhebelfeder
en
starting lever spring
es
muelle de la palanquita de arranque
fi
käynnistysvivun jousi
it
molla della leva di avviamento
pt
mola da alavanca de arranque
sv
startarmsfjäder
ressort du levier de râteau
da
rækkestoparmsfjeder
de
Rechenhebelfeder
en
rack lever spring
es
muelle de la palanquita de rastrillo
fi
kamman vivun jousi
it
molla della leva del rastrello
pt
mola da alavanca do ancinho
sv
låsarmfjäder för slagräknare
ressort du levier de rattrapante
da
fjeder til dobbeltviserarm
de
Feder fuer Doppelzeigerhebel
en
split-second lever spring
es
muelle de la palanquita de dobles segunderos
fi
kaksoissekunnin vivun jousi
it
molla della leva del ricupero
pt
mola da alavanca de recuperação
sv
fjäder för dubbelvisararm
ressort du levier de remontage de réveil
da
vækker-udløsefjeder
de
Weckwek-Spannhebelfeder
en
alarm winding lever spring
es
muelle de la palanquita de dar cuerda de despertador
fi
herätyksen viritysvivun jousi
it
molla della leva di carica della sveglia
pt
mola da alavanca de dar corda de despertar
sv
fjäder till spännarm för alarmuppdrag
ressort du levier-enclencheur
da
fjeder til indkoblingsarm
de
Hebelfeder zum Einkuppeln
en
lever spring for interlock
es
muelle de la palanquita enganche
it
molla della leva di presa della sveglia
pt
mola da alavanca-encadeamento
sv
fjäder för tillkopplingsarm
ressort du levier stop
da
stoparmsfjeder
de
Stopphebel-Feder
en
stop lever spring
es
muelle de la palanquita stop
fi
pysätysvivun jousi
it
molla della leva stop
pt
mola da alavanca stop
sv
stopparmsfjäder
risc al efectului de levier excesiv
Financing and investment
en
risk of excessive leverage
et
ülemäärase finantsvõimenduse risk
fi
ylivelkaantumisriski
ga
riosca na giarála iomarcaí
lt
pernelyg didelio sverto rizika
mt
riskju ta' ingranaġġ eċċessiv
nl
risico van buitensporige hefboomwerking
pl
ryzyko nadmiernej dźwigni
sk
riziko nadmerného využívania pákového efektu
sv
risk för alltför hög skuldsättningsgrad