Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
não deitar os resíduos nos esgostos
da
S29
,
må ikke kommes i kloakafløb
de
S29
,
nicht in die Kanalisation gelangen lassen
el
Σ29
,
μη ρίχνετε τα υπολείμματα στην αποχέτευση
en
S29
,
do not empty into drains
es
S29
,
no tirar los residuos por el desagüe
fr
S29
,
ne pas jeter les résidus à l'égout
it
S29
,
non gettare i residui nelle fognature
nl
S29
,
afval niet in de gootsteen werpen
pt
S29
,
não deitar os resíduos nos esgotos
da
må ikke kommes i kloakafløb
de
nicht in die Kanalisation gelangen lassen
el
μη ρίχνετε τα υπολείμματα στην αποχέτευση
en
do not empty into drains
es
no tirar los residuos por el desagüe
fr
ne pas jeter les résidus à l'égout
it
non gettare i residui nelle fognature
nl
afval niet in de gootsteen werpen
não transposição nos prazos fixados
EUROPEAN UNION
da
manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist
de
Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen Fristen
,
nicht fristgerechte Umsetzung
el
παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο
en
failure to transpose within the prescribed period
es
no adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado
,
no adaptación del Derecho interno en los plazos establecidos
fr
non-transposition dans le délai prescrit
,
non-transposition dans les délais prescrits
it
mancato recepimento entro i termini prescritti
,
omessa trasposizione entro il termine impartito
nl
niet binnen gestelde termijn omgezet
,
niet-uitvoering binnen gestelde termijn
pt
não transposição no prazo estabelecido
,
NAP(abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE)
Migration
bg
национален паспорт
cs
cestovní pas
da
nationalitetspas
de
Nationalpass
,
nationaler Reisepass
el
εθνικό διαβατήριο
en
NAP
,
national passport
es
pasaporte nacional
et
rahvuspass
fi
kansallinen passi
fr
passeport national
ga
pas náisiúnta
it
NAP
,
passaporto nazionale
lt
nacionalinis pasas
lv
valsts pase
mt
NAP
,
passaport nazzjonali
nl
NAP
,
nationaal paspoort
pl
paszport krajowy
pt
passaporte nacional
ro
pașaport național
sk
cestovný pas krajiny
,
pas krajiny
,
štátny cestovný pas
,
štátny pas
sl
nacionalni potni list
sv
nationellt pass
nomenclatura dos ramos usada nos quadros de entradas-saídas
ECONOMICS
da
brancheklassifikation for input-output tabellerne
de
Systematik der Produktionsbereiche für die Input-Output-Tabellen
en
classification of branches used in the input-output tables
es
clasificación de las ramas de las tablas input-output
fr
nomenclature des branches des tableaux Entrées-Sorties
it
classificazione delle branche delle tavole input-output
nl
nomenclatuur der branches van de input-output tabellen
nós adjacentes
Information technology and data processing
en
adjacent nodes
fr
noeuds adjacents
nós adjacentes
Information technology and data processing
da
naboknuder
de
benachbarte Knoten
el
παρακείμενοι κόμβοι
en
adjacent nodes
es
nudos adyacentes
fr
noeuds adjacents
it
nodi adiacenti
nl
aangrenzende knooppunten
,
naburige knooppunten
nós de comunicação de banda larga
Communications
de
Breitbandkommunikationsknoten
el
κόμβος επικοινωνιών ευρείας ζώνης
en
broadband communication node
es
nudo de comunicaciones de banda ancha
fr
noeud de communication à large bande
it
nodo di comunicazione a larga banda
nl
knooppunt voor breedbandcommunicatie
nós de ligação por soldadura ou colagem
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
de
Knotenverbindungen durch Schweißung oder Klebung
el
συγκολλημένοι ή κολλημένοι κόμβοι σύνδεσης
en
welded or glued assemblage knots
es
nudos de unión por soldadura o encolamiento
fr
noeuds d'assemblage par soudage ou collage
it
nodo di unione a saldatura o con collatura
nl
gelast of gelijmd knooppunt
Dostopnost