Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protokoll über die Beendigung des Besatzungsregimes in der Bundesrepublik Deutschland
en
Protocol on the Termination of the Occupation Regime in the Federal Republic of Germany
fr
Protocole sur la cessation du régime d'occupation dans la République fédérale d'Allemagne
nl
Protocol tot beëindiging van het bezettingsregime in de Bondsrepubliek Duitsland
Protokoll über die Beschränkung und Regelung des Anbaues der Mohnpflanze der Erzeugung von Opium des internationalen Handels und Großhandels mit Opium und seiner Verwendung
da
Protokol angående begrænsning og regulering af dyrkning af valmueplanten, fremstilling af, international og engros handel med og brug af opium
el
Πρωτόκoλλo για τov περιoρισμό και τη ρύθμιση της καλλιέργειας της μήκωvoς της υπvoφόρoυ καθώς και της παραγωγής τoυ διεθvoύς εμπoρίoυ,τoυ χovδρεμπoρίoυ και της χρήσης τoυ oπίoυ
en
Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant,as well as the production,the International and Wholesale Trade and the Use of Opium
es
protocolo para la delimitacion y regulacion del cultivo de adormidera,la produccion de opio,el comercio internacional,el comercio al por mayor y el empleo de opio(firmado en Nueva York el 23-6-1953)
fr
Protocole visant à limiter et à réglementer la culture du pavot ainsi que la production,le commerce international,le commerce de gros et l'emploi de l'opium
it
Protocollo tendente a limitare e regolamentare la coltura del papavero nonchè la produzione il commercio internazionale e l'impiego dell'oppio
nl
Protocol ter bep...
Protokoll über die besonderen Schutzgebiete des Mittelmeers
Regions and regional policy
ENVIRONMENT
Fisheries
da
protokol om særligt beskyttede områder i Middelhavet
el
Πρωτόκολλο περί των ειδικά προστατευομένων περιοχών της Μεσογείου"
en
Protocol to the Barcelona Convention, concerning Specially Protected Areas of the Mediterranean Sea
,
SPA Protocol
es
Protocolo sobre las zonas especialmente protegidas del Mediterráneo
et
Vahemere erikaitsealasid käsitlev protokoll
fi
pöytäkirja Välimeren erityisistä suojelualueista
,
pöytäkirja Välimeren erityissuojelualueista
fr
Protocole relatif aux aires spécialement protégées de la Méditerranée
ga
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún Barcelona a bhaineann le limistéir na Meánmhara atá faoi Chosaint Speisialta
it
Protocollo relativo alle aree specialmente protette del Mediterraneo
lt
Protokolas dėl specialiai saugomų teritorijų Viduržemio jūroje
nl
Protocol inzake speciaal beschermde gebieden van de Middellandse Zee
pt
Protocolo relativo às Áreas Especialmente Protegidas do Mediterrâneo
sl
Protokol o posebej zavarovanih območjih v Sred...
Protokoll über die besonderen Schutzgebiete des Mittelmeers
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
protokol om særligt beskyttede områder af Middelhavet
en
Protocol concerning Mediterranean specially-protected areas
fr
Protocole relatif aux aires spécialement protégées de la Méditerranée
it
Protocollo relativo alle zone particolarmente protette del Mediterraneo
nl
Protocol inzake speciaal beschermde gebieden van de Middellandse Zee
Protokoll über die besonderen Schutzgebiete und die biologische Vielfalt des Mittelmeers
ENVIRONMENT
da
protokol om særligt beskyttede områder og den biologiske mangfoldighed i Middelhavet
el
Πρωτόκολλο για τις ειδικά προστατευόμενες περιοχές και τη βιοποικιλότητα στη Μεσόγειο
en
Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean
,
SPA and Biodiversity Protocol
es
Protocolo sobre las zonas especialmente protegidas y la diversidad biológica en el Mediterráneo
fi
pöytäkirja Välimeren erityisistä suojelualueista ja biologisesta monimuotoisuudesta
fr
Protocole "ASP et diversité biologique"
,
Protocole "aires spécialement protégées et diversité biologique"
,
Protocole relatif aux aires spécialement protégées et à la diversité biologique en Méditerranée
ga
LCS agus an Prótacal maidir le Bithéagsúlacht
,
Prótacal maidir le Limistéir atá faoi Chosaint Speisialta agus maidir le hÉagsúlacht Bhitheolaíoch sa Mheánmhuir
it
Protocollo relativo alle zone particolarmente protette e alla diversità biologica nel Mediterraneo
lt
Protokolas dėl specialiai saugomų teritorij...
Protokoll über die Bestimmung des Begriffs "Waren mit Ursprung in"
Trade policy
en
protocol on origin
fi
alkuperäpöytäkirja
,
alkuperää koskeva pöytäkirja
fr
protocole d'origine
nl
Oorsprongsprotocol
Protokoll über die Beziehungen zum Europarat
EUROPEAN UNION
da
protokol vedrørende forbindelserne med Europarådet
el
Πρωτόκολλο περί των σχέσεων με το Συμβούλιο της Ευρώπης
en
Protocol on relations with the Council of Europe
fr
Protocole sur les relations avec le Conseil de l'Europe
it
Protocollo sulle relazioni con il Consiglio d'Europa
nl
Protocol betreffende de betrekkingen met de Raad van Europa
Protokoll über die Errichtung einer Schlichtungs- und Vermittlungskommission zur Beilegung möglicher Streitigkeiten zwischen den Vertragsstaaten des Übereinkommens gegen Diskriminierung im Unterrichtswesen
Education
United Nations
el
Πρωτόκολλο "ιδρύον Επιτροπήν Συνδιαλλαγής και Καλών Υπηρεσιών, υπεύθυνον διά την επιδίωξιν διευθετήσεως οιωνδήποτε διαφορών δυναμένων να εμφανισθούν μεταξύ των κρατών μελών της Συμβάσεως κατά των διακρίσεων εις την εκπαίδευσιν"
en
Protocol Instituting a Conciliation and Good Offices Commission to be Responsible for Seeking the Settlement of Any Disputes which May Arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education
es
Protocolo para instituir una Comisión de conciliación y buenos oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza
fr
Protocole instituant une Commission de conciliation et de bons offices chargée de rechercher la solution des différends qui naîtraient entre les Etats parties à la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement
ga
Prótacal chun Coimisiún idir-réitigh agus cún...
Protokoll über die finanzielle und technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Arabischen Republik Ägypten
fr
Protocole relatif à la coopération financière et technique entre la Communauté économique européenne et la République arabe d'Egypte
nl
Protocol inzake de financiële en technische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Arabische Republiek Egypte
Protokoll über die finanzielle und technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Haschemitischen Königreich Jordanien
fr
Protocole relatif à la coopération financière et technique entre la Communauté économique européenne et le Royaume hachémite de Jordanie
nl
Protocol inzake de financiële en technische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Hasjemitische Koninkrijk Jordanië