Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disputes concerning the infringement and validity of Community trade marks
da
retstvister om krænkelse af EF-varemærker og om deres gyldighed
de
Streitigkeiten über die Verletzung und Rechtsgültigkeit der Gemeinschaftsmarken
el
δίκες σε θέματα παραπ οίησης/απομίμησης και εγκυρότητας κοινοτικών σημάτων
,
δίκες σε θέματα παραποίησης και κύρους κοινοτικών σημάτων
es
litigios en materia de violación y de validez de las marcas comunitarias
fr
litiges en matière de contrefaçon et de validité des marques communautaires
lv
strīdi attiecībā uz Kopienas preču zīmju pārkāpumiem un derīgumu
nl
geschillen ter zake van inbreuk op en geldigheid van Gemeenschapsmerken
distributive trade
ENVIRONMENT
da
handel og distribution
de
Vertrieb
el
διανεμητικό εμπόριο
es
distribución comercial
fi
"kauppaliike, kaupallinen yritys"
,
kauppaliike, kaupallinen yritys
fr
distribution commerciale
ga
trádáil dáileacháin
it
distribuzione commerciale
nl
commerciële distributie
,
commerciële verspreiding
pl
dystrybucja
pt
comércio de distribuição
,
distribuição comercial
sv
handel och distribution
domestic trade
ENVIRONMENT
da
indenrigshandel
de
Binnenhandel
el
εσωτερικό εμπόριο
es
comercio interior
fi
kotimaankauppa
fr
commerce intérieur
it
commercio interno
mt
kummerċ domestiku
nl
binnenlandse handel
pt
comércio interior
,
comércio interno
sv
inrikeshandel
domestic trade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Binnenhandel
en
home trade
es
comercio interior
fr
commerce intérieur
,
échanges intérieurs
it
commercio interno
,
scambi interni
domestic trade in agricultural products
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Binnenbewegung landwirtschaftlicher Erzeugnisse
es
circulación interna de productos agrícolas
fr
mouvement intérieur des produits agricoles
it
circulazione interna di prodotti agricoli
,
scambi interni di prodotti agricoli
double factorial terms of trade
FINANCE
da
bytteforhold med dobbelt faktor
el
όροι εμπορίου υπολογιζόμενοι σε όρους παραγωγικότητας και των δύο συναλλασσομένων χωρών
es
relacion de intercambio de doble factor
,
términos de intercambio factoriales dobles
fr
terme de l'échange factoriel double
,
termes de l'échange bifactoriels
nl
ruilvoet
duration, renewal and alteration of Community trade marks
LAW
de
Dauer, Verlängerung und Änderung der Gemeinschaftsmarke
es
vigencia, renovación y modificación de la marca comunitaria
fr
durée, renouvellement et modification de la marque communautaire
it
durata, rinnovo e modifica del marchio comunitario
Dutch Trade Union Federation
en
FNV
es
FNV
,
Federación de Asociaciones de Holanda
nl
FNV
,
Federatie van Nederlandse Vakverenigingen
pt
Confederação dos Movimentos Sindicais Holandeses
,
FNV
,
Federação de Associações da Holanda
earlier Community trade mark
da
ældre EF-varemærke
de
ältere Gemeinschaftsmarke
el
προγενέστερο κοινοτικό σήμα
es
marca comunitaria anterior
fr
marque communautaire antérieure
nl
ouder Gemeenschapsmerk
earlier Community trade mark application
da
ældre EF-varemærkeansøgning
de
ältere Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke
el
προγενέστερη αίτηση κοινοτικού σήματος
es
solicitud de marca comunitaria anterior
fr
demande de marque communautaire antérieure
it
domanda anteriore di marchio comunitario
nl
oudere aanvrage om een Gemeenschapsmerk