Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbeider in ijsfabriek
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
isværksarbejder
de
Kunstroheishersteller
el
εργάτης ψηκτικών θαλάμων
en
ice room attendant
fr
ouvrier en glace à rafraîchir
it
ghiacciere
nl
ijsmaker
pt
trabalhador da fabricação de gelo
arbeider in suikerwerkindustrie
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sukkervarearbejder
de
Arbeiter in der Suesswarenherstellung
el
εργάτες βιομηχανίας ζαχαρωδών
en
sugar confectionery worker
fr
ouvrier de la confiserie industrielle
it
lavoratore generico per fabbriche di dolciumi
pt
confeiteiro-indústria
arbeid in de koude
da
arbejde med kuldegener
de
Kältearbeit
el
εργασία σε χαμηλές θερμοκρασίες
,
εργασία στο κρύο
en
cold work
es
trabajo del frío
fi
kylmätyö
fr
travail au froid
it
Lavoro a basse temperature
sv
arbete i kyla
arbeid in loondienst
EUROPEAN UNION
LAW
da
lønnet arbejde
,
lønnet beskæftigelse
de
Beschäftigung im Arbeitsverhältnis
,
Beschäftigung im Lohn-oder Gehaltsverhältnis
el
μισθωτή απασχόληση
,
μισθωτή εργασία
en
activity as an employed person
,
paid employment
es
trabajo asalariado
fr
emploi salarié
,
travail salarié
it
impiego salariato
,
lavoro salariato
pt
emprego assalariado
,
trabalho assalariado
arbeid in loondienst
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønnet beskæftigelse
de
abhängige Erwerbstätigkeit
en
gainful employment
,
paid employment
,
remunerated employment
es
empleo por cuenta ajena
fi
ansiotyö
,
palkkatyö
fr
emploi lucratif
,
emploi salarié
,
occupation lucrative
,
occupation rémunérée
it
attività lavorativa subordinata
,
lavoro subordinato
pt
emprego assalariado
arbeid in ploegendienst
Social affairs
Employment
da
skifteholdsarbejde
de
Schichtarbeit
el
εργασία κατά βάρδιες
en
shift work
es
trabajo por turnos
fi
vuorotyö
fr
travail posté
ga
sealobair
it
lavoro a turni
nl
ploegenarbeid
pt
trabalho por turnos
sv
skiftarbete
arbeid in ploegenstelsel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skifteholdsarbejde
de
Schichtarbeit
el
εργασία με βάρδιες
en
shiftworking
es
trabajo en turnos
fr
travail posté
it
turnisti
nl
ploegenarbeid
pt
trabalho por turnos
arbeid in stukloon
EUROPEAN UNION
LAW
da
akkordlønnet arbejde
de
nach Akkord bezahlte Arbeit
el
εργασία αμειβόμενη με το κομμάτι
en
work at piece rates
es
trabajo remunerado por unidad de obra realizada
fi
(palkka,joka maksetaan)työn tuloksen(perusteella)
fr
travail payé à la tâche
it
lavoro pagato a cottimo
pl
praca na akord
pt
trabalho pago à tarefa
sv
ackordslönat arbete
arbeid in stukloon
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejde, der aflønnes i akkord
de
nach Akkord bezahlte Arbeit
el
εργασία που πληρώνεται κατ'αποκοπήν
en
work at piece-rates
es
un trabajo remunerado por unidad de obra realizada
fr
un travail payé à la tâche
ga
obair ar thascrátaí
it
un lavoro pagato a cottimo
pt
um trabalho pago à tarefa
sv
arbete för ackordslön;ackordsarbete
arbeid in stukloon
Social affairs
da
akkordlønnet arbejde
de
nach Akkord bezahlte Arbeit
el
εργασία που πληρώνεται κατ'αποκοπήν
en
work at piece rates
es
trabajo remunerado por unidad de obra
fi
urakkatyö
fr
travail payé à la tâche
ga
obair ar thascrátaí
it
lavoro pagato a cottimo
lv
akorddarbs
,
gabaldarbs
sv
ackordslön