Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dohoda o spojených cestovných službách
bg
свързана пътническа услуга
cs
spojená cestovní služba
da
sammensat rejsearrangement
de
Bausteinreise
,
verbundenes Reisearrangement
el
εξατομικευμένος ταξιδιωτικός διακανονισμός
,
συνδεόμενος ταξιδιωτικός διακανονισμός
en
assisted travel arrangement
,
linked arrangement
,
linked travel arrangement
et
seotud reisikorraldusteenus
fi
avustettu matkajärjestely
,
yhdistetty matkajärjestely
fr
prestation de voyage assistée
,
prestation de voyage liée
it
servizio turistico assistito
,
servizio turistico collegato
lt
susijusių kelionės paslaugų rinkinys
lv
saistīts ceļojuma pakalpojums
mt
arranġament tal-ivvjaġġar marbut
nl
geassisteerd reisarrangement
pl
aranżowane usługi turystyczne
,
powiązane usługi turystyczne
pt
serviço combinado de viagem
ro
formulă de călătorie asociată
sv
sammanlänkat researrangemang
Dohoda o spolupráci mezi Evropským společenstvím a Andorrským knížectvím
da
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Fyrstendømmet Andorra
de
Kooperationsabkommenzwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Andorra
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Πριγκιπάτου της Ανδόρας
en
Cooperation Agreement between the European Community and the Principality of Andorra
es
Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Europea y el Principado de Andorra
fr
Accord de coopération entre la Communauté européenne et la Principauté d'Andorre
it
Accordo di cooperazione tra la Comunità europea e il Principato di Andorra
nl
Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Prinsdom Andorra
Dohoda o spolupráci na civilnom globálnom satelitnom navigačnom systéme (GNSS) medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a Kórejskou republikou na strane druhej
da
samarbejdsaftale om et civilt globalt satellitbaseret navigationssystem (GNSS) mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Republikken Korea på den anden side
de
Kooperationsabkommen über ein globales ziviles Satellitennavigationssystem (GNSS) zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Korea andererseits
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της αφ' ενός, και της Δημοκρατίας της Κορέας, αφ' ετέρου, για ένα μη στρατιωτικό Παγκόσμιο Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης (GNSS)
en
Cooperation agreement on a Civil Global Navigation Satellite System (GNSS) between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part
es
Acuerdo de Cooperación sobre un sistema mundial civil de navegación por satélite (GNSS) entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra
fi
maailmanlaajuista siviilisate...
dohoda o stabilizaci a přidružení
bg
споразумение за стабилизиране и асоцииране
da
SAA
,
stabiliserings- og associeringsaftale
de
SAA
,
Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen
el
ΣΣΣ
,
Συμφωνία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης
en
SAA
,
Stabilisation and Association Agreement
es
AEA
,
Acuerdo de estabilización y asociación
et
stabiliseerimis- ja assotsieerimisleping
fi
SAA
,
SAA-sopimus
,
vakautus- ja assosiaatiosopimus
fr
ASA
,
accord de stabilisation et d'association
ga
CCC
,
Comhaontú Cobhsaíochta agus Comhlachais
hr
SSP
,
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju
hu
stabilizációs és társulási megállapodás
it
ASA
,
accordo di stabilizzazione e di associazione
lt
SAS
,
Stabilizacijos ir asociacijos susitarimas
lv
SAN
,
stabilizācijas un asociācijas nolīgums
mt
FSA
,
Ftehim ta' Stabbilizzazzjoni u Assoċjazzjoni
nl
SAO
,
stabilisatie- en associatieovereenkomst
pl
układ o stabilizacji i stowarzyszeniu
pt
AEA
,
acordo de estabilização e de associação
ro
ASA
,
Acord de stabilizare și de asociere
sk
Dohoda o stabilizácii a pridružení
sl
SPS
,
stabilizacijsko-pridružitveni sporazum
sv
stab...
Dohoda o subvenciách
FINANCE
da
aftale om subsidier og udligningsforanstaltninger
,
subsidieaftale
de
Subventionsübereinkommen
,
Übereinkommen über Subventionen und Ausgleichsmaßnahmen
el
συμφωνία για τις επιδοτήσεις
,
συμφωνία για τις επιδοτήσεις και τα αντισταθμιστικά μέτρα
,
συμφωνία επί επιδοτήσεων και αντισταθμιστικών μέτρων
en
ASCM
,
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
,
Subsidies Agreement
es
Acuerdo sobre subvenciones
,
Acuerdo sobre subvenciones y medidas compensatorias
fi
vientituki- ja tasoitustullitoimenpiteitä koskeva sopimus
fr
accord sur les subventions
,
accord sur les subventions et les mesures compensatoires
it
accordo sulle sovvenzioni
,
accordo sulle sovvenzioni e sulle misure compensative
nl
Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen
,
subsidieovereenkomst
pt
Acordo sobre as subvenções e medidas de compensação
,
Acordo sobre subvenções e medidas de compensação
,
acordo sobre subvenções
sk
Dohoda o subvenciách a vyrovnávacích opatreniach
sv
avtal om subventioner och utjämningsåtgärder
dohoda o transfere technológií
LAW
bg
споразумениe за трансфер на технологии
da
teknologioverførselsaftale
de
Technologietransfer-Vereinbarung
el
συμφωνία μεταφοράς τεχνολογίας
en
technology transfer agreement
es
acuerdo de transferencia de tecnología
et
tehnosiirde kokkulepe
fi
teknologiansiirtosopimus
fr
accord de transfert de technologie
hu
technológiatranszfer-megállapodás
,
technológiaátadási megállapodás
it
accordo di trasferimento di tecnologia
nl
overeenkomst betreffende technologieoverdracht
pt
acordo de transferência de tecnologia
dohoda o udržateľnom rybárstve
da
aftale om bæredygtigt fiskeri
de
Abkommen über nachhaltige Fischerei
el
συμφωνία βιώσιμης αλιείας
en
SFA
,
Sustainable Fisheries Agreement
es
acuerdo de pesca sostenible
fr
APD
,
accord de pêche durable
ga
SFA
,
an Comhaontú um Iascach Inbhuanaithe
hu
fenntartható halászati egyezmény
it
APS
,
accordo di pesca sostenibile
lt
TŽS
,
tausios žuvininkystės susitarimas
mt
Ftehim dwar Sajd Sostenibbli
,
SFA
pl
SFA
,
porozumienie w sprawie zrównoważonego zarządzania rybołówstwem
pt
acordo de pesca sustentável
sv
avtal om hållbart fiske
Dohoda o uplatňovaní článku VI Všeobecnej dohody o clách a obchode
FINANCE
bg
Антидъмпингово споразумение
,
Споразумение за прилагане на член VI от Общото споразумение за митата и търговията
da
aftale om anvendelse af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel
,
antidumpingaftale
de
Antidumping-Übereinkommen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens
el
συμφωνία αντιντάμπινγκ
,
συμφωνία για την εφαρμογή του άρθρου VI της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου
en
ADA
,
Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade
,
Anti-Dumping Agreement
es
Acuerdo antidumping
,
Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
fr
accord antidumping
,
accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
it
accordo antidumping
,
accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio
lt
Antidempingo susitarimas
nl
Overeenko...
Dohoda o uplatňovaní Dohovoru Rady Európy o odovzdávaní odsúdených osôb medzi členskými štátmi Európskych spoločenstiev
da
aftale om anvendelse mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater af Europarådets konvention om overførelse af domfældte
de
Übereinkommen über die Anwendung des Übereinkommens des Europarates über die Überstellung verurteilter Personen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften
el
Συμφωνία για την εφαρμογή μεταξύ των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της Σύμβασης του Συμβουλίου της Ευρώπης για την μεταφορά καταδίκων
en
Agreement on the Application between the Member States of the European Communities of the Council of Europe Convention on the Transfer of Sentenced Persons
es
Acuerdo relativo a la aplicación entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas del Convenio sobre traslado de personas condenadas
fi
tuomittujen siirtämistä koskevan Euroopan neuvoston yleissopimuksen soveltamisesta Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden välillä tehty sopimus
fr
Accord relatif à l'application entre les Etats membres des Communautés européennes de la Convention du Conseil de l...
dohoda o výskume a vývoji
European Union law
da
F&U-aftale
,
FoU-aftale
,
forsknings- og udviklingsaftale
de
FuE-Vereinbarung
el
συµφωνία Ε & Α
,
συμφωνία έρευνας και ανάπτυξης
en
R&D agreement
,
Research and Development agreement
es
acuerdo de I+D
,
acuerdo de investigación y desarrollo
fi
T&K-sopimus
,
tutkimus- ja kehityssopimus
fr
accord de recherche et de développement
ga
comhaontú taighde agus forbartha
hu
kutatási-fejlesztési megállapodás
it
Accordo di R&S
,
accordo di ricerca e sviluppo
mt
ftehimiet ta' riċerka u żvilupp
nl
O&O-overeenkomst
,
onderzoeks- en ontwikkelingsovereenkomst
pl
porozumienie badawczo-rozwojowe
pt
acordo de I&D
,
acordo de investigação e desenvolvimento
sv
FoU-avtal
,
forsknings- och utvecklingsavtal