Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nid avec pente de glissement pour les oeufs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forsvindingsrede
de
Legenest mit Eierrutsche
en
roll-away nest
es
nidal con pendiente
it
nido con scivolo per le uova
nl
wegrolnest
nid de ponte avec pente de glissement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abroll-Legenest
,
Legenest mit Eierrutsche
,
Wegroll-Legenest
el
φωλιά ωοτοκίας με εγκοπή ολίσθησης
en
laying nest with roll away floor
,
roll away laying nest
es
nidal con pendiente
,
nidal con pendiente para el huevo
fi
vierintäpesä
fr
nid à glissière
it
nido a scivolo
,
nido con scivolo per le uova
nl
wegrollegnest
,
wegrolnest
pt
ninho de postura com rampa de deslize do ovo
sv
försvinningsrede
niveau d'interférence avec la parole
Health
da
taleinterferensniveau
de
Interferenzpegel der Sprache
,
SIL
,
Speech Interference Level
,
Sprach-Störschallpegel
,
Sprachstörpegel
el
στάθμη παρεμβολής ομιλίας
en
SIL
,
speech interference level
es
nivel de interferencia con la conversación
fi
puheen häirintätaso
,
puheen häiritsevyystaso
fr
niveau d'interférence du langage
,
niveau de gêne pour la parole
,
niveau de masque de la parole
,
niveau perturbateur de l'intelligibilité
it
livello d'interferenza con la conversazione
,
livello d'interferenza con la parola
nl
SIL
,
Speech Interference Level
pt
nível de interferência conversacional
,
nível de interferência da fala
sv
talinterferensnivå
nocif:possibilité d'effets irréversibles par contact avec la peau
da
R40/21
,
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved hudkontakt
de
R40/21
,
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut
el
Ρ40/21
,
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα
en
R40/21
,
harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin
es
R40/21
,
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles en contacto con la piel
fr
R40/21
,
it
R40/21
,
nocivo:possibilità di effetti irreversibili a contatto con la pelle
nl
R40/21
,
schadelijk:bij aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
R40/21
,
nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por contacto com a pele
nocif:possibilité d'effets irréversibles par contact avec la peau
da
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved hudkontakt
de
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut
el
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα
en
harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin
es
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles en contacto con la piel
it
nocivo:possibilità di effetti irreversibili a contatto con la pelle
nl
schadelijk:bij aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
nocivo:possibilidade de efeitos irreversíveis por contacto com a pele
nocif:possibilité d'effets irréversibles par contact avec la peau et par ingestion
da
R40/21/22
,
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved hudkontakt og indtagelse
de
R40/21/22
,
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ40/21/22
,
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R40/21/22
,
harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed
es
R40/21/22
,
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles en contacto con la piel e ingestión
fr
R40/21/22
,
it
R40/21/22
,
nocivo:possibilità di effetti irreversibili a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R40/21/22
,
schadelijk:bij aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
R40/21/22
,
nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por contacto com a pele e ingestão
nocif:possibilité d'effets irréversibles par inhalation,par contact avec la peau et par ingestion
da
R40/20/21/22
,
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved indånding,hudkontakt og indtagelse
de
R40/20/21/22
,
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen,Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ40/20/21/22
,
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται,σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R40/20/21/22
,
harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation,in contact with skin and if swallowed
es
R40/20/21/22
,
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación, contacto con la piel e ingestión
fr
R40/20/21/22
,
it
R40/20/21/22
,
nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R40/20/21/22
,
schadelijk:bij inademing,aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
R40/20/21/22
,
nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação, contacto com a pele e ingestão
nocif:possibilité d'effets irréversibles par inhalation et par contact avec la peau
da
R40/20/21
,
farlig:mulighed for varig skade på helbred ved indånding og hudkontakt
de
R40/20/21
,
gesundheitsschädlich:Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen und bei Berührung mit der Haut
el
Ρ40/20/21
,
βλαβερό:πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα
en
R40/20/21
,
harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin
es
R40/20/21
,
nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación y contacto con la piel
fr
R40/20/21
,
it
R40/20/21
,
nocivo:possibilità di effetti irreversibili per inalazione e a contatto con la pelle
nl
R40/20/21
,
schadelijk:bij inademing en aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten
pt
R40/20/21
,
nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação e contacto com a pele
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau
da
R48/21
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt
de
R48/21
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit der Haut
el
Ρ48/21
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα
en
R48/21
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin
es
R48/21
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel
fr
R48-21
,
R48/21
,
R4821
,
it
R48/21
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle
nl
R48-21
,
R48/21
,
R4821
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid
pt
R48/21
,
nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada em contacto com a pele
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion
da
R48/20/21/22
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding,hudkontakt og indtagelse
de
R48/20/21/22
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen,Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ48/20/21/22
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται,σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/20/21/22
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation,in contact with skin and if swallowed
es
R48/20/21/22
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación, contacto con la piel e ingestión
fr
R48-20-21-22
,
R48/20/21/22
,
R48202122
,
it
R48/20/21/22
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R48-20-21-22
,
R48/20/21/22
,
R48202122
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdu...