Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
welding transformer with three phase input and single phase double frequency output
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
trefase-enfase-svejsetransformer med frekvensfordobling
de
Dreiphasen-Einphasen-Frequenzwandler-Schweisstransformator
,
Schweisswandler
el
μετασχηματιστής συγκολλήσεως με τριφασική είσοδο και μονοφασική έξοδο διπλάσιας συχνότητας
es
transformador trimonofásico doblador de frecuencia para soldeo
fi
kolmivaiheliitäntäinen hitsausmuuntaja(joka antaa yksivaiheista,taajuudeltaan kahdenkertaista hitsausvirtaa)
fr
transformateur de soudage trimonophasé doubleur de fréquence
it
trasformatore trimonofase raddoppiatore di frequenza per saldatura
nl
driefasen-eenfase lastransformator met frequentie-verdubbeling
sv
trefas-enfas svetstransformator med dubblad enfasfrekvens
welding with consumable electrodes
Electronics and electrical engineering
da
svejsning med smeltende elektroder
de
Schweissen mit schmelzenden Elektroden
el
συγκόλληση με αναλώσιμα ηλεκτρόδια
es
soldadura con electrodos consumibles
fr
soudage avec électrodes consommables
it
saldatura con elettrodi consumabili
nl
lassen met afsmeltenden elektroden
pt
soldadurra fornecida por meio de elétrodos suscetíveis de se consumir
welding with pressure
da
svejsning under tryk
de
Pressschweissen
el
συγκόλληση με πίεση
en
pressure welding
,
es
soldeo con presión
fr
soudage avec pression
it
saldatura a pressione
,
saldatura con pressione
nl
druklassen
pt
soldadura com pressão
weld with backing ring
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning med indlægsring
de
Schweissnaht mit Einlegering
el
ραφή συγκολλήσεως με δακτύλιο υποστηρίξεως στο πίσω μέρος της συγκολλήσεως
es
soldadura con anillo de soporte soldado
fi
juurentukirenkaalla varustettu hitsi
fr
soudure avec bague support
it
saldatura con anello di sopporto
nl
las met antiparelring
,
las met onderlegring
pt
soldadura com anel de suporte
sv
svets med rotring
weld with backing strip
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning med underlagsstrimmel (der indgår i svejsningen)
de
Schweissnaht mit angeschweisster Unterlage
,
Schweissnaht mit verschweisster Unterlage
el
ραφή συγκολλήσεως με ταινία υποστηρίξεως στο πίσω μέρος της συγκολλήσεως
es
soldadura con placa de soporte soldada
fi
juurentukikiskolla varustettu hitsi
fr
soudure avec support à l'envers subsistant
it
saldatura su coprigiunto perduto
,
saldatura su supporto permanente
nl
las met onderlegstrip
pt
soldadura com placa de suporte soldada
sv
svets med rotstrimla
welfare-work with the elderly
Education
en
geriatric welfare-work
,
nl
bejaardenwelzijnswerk
well graded aggregate treated with calcium chloride
Building and public works
da
velgraderet stenmateriale behandlet med kalciumklorid
de
mit Calciumchlorid behandelte Schotterdecke
el
καλά διαβαθμισμένο αδρανές κατεργασμένο με χλωριούχο ασβέστιο
es
zahorra tratada con cloruro cálcico
fi
kalsiumkloridilla käsitelty kiviaines
fr
empierrement traité au chlorure de calcium
it
pietriscata trattata con cloruro di calcio
nl
met calciumchloride behandeld steenslag
pt
calçada estabilizada com cloreto de cálcio
,
empedrado
sv
graderat stenmaterial behandlat med kalciumklorid
wet masher with tap
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
moser med aftapningshane
de
Nassmuser mit Zapfhahn
el
αναμείκτης υγρών σκευασμάτων με κρουνό
es
mezcladora de materiales húmedos con grifo
fi
hanalla varustettu märkäsekoitin
fr
mixeur pour matériaux humides avec robinet
it
miscelatore per pastoni umidi con rubinetto
nl
moesmachine met kraan voor saprijk voer
pt
misturadora de materiais húmidos com torneira
sv
press med avtappning
wheel fitted with a tyre
TRANSPORT
da
hjul forsynet med dæk
de
Rad mit Bereifung
el
τροχός που φέρει κοίλο επίσωτρο
,
τροχός που φέρει συμπαγές επίσωτρο
es
rueda equipada con bandaje
,
rueda equipada con neumático
fr
roue équipée de bandage
,
roue équipée de pneumatique
it
ruota dotata di gomma
,
ruota dotata di pneumatico
nl
wiel voorzien van banden
pt
roda com aros pneumáticos