Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine à chanfreiner les dentures
Mechanical engineering
da
tandkantfræsemaskine
de
Zahnkantenabrundmaschine
,
Zahnkantenanfasmaschine
,
Zahnkantenfräsmaschine
el
εργαλειομηχανή στρογγύλευσης ακμών
en
gear chamfering machine
,
gear deburring machine
fi
hampaan reunan jyrsinkone
nl
tandwiel-afrondfreesbank
pt
máquina-ferramenta de chanfrar dentes
machine à cintrer les corps de boîtes
da
bodymaker
de
Zargenbiegemaschine
,
Zargenrundmaschine
el
μηχανή διαμόρφωσης κορμών
,
μηχανή διαμόρφωσης σωμάτων
en
body-forming machine
es
máquina formadora de cuerpos de envases
fi
rungonmuotoilukone
it
macchina formatrice del corpo della scatola
nl
'body maker'
pt
formadora do corpo da embalagem
sv
sargbockningsmaskin
machine à clisser les bonbonnes
Mechanical engineering
da
maskine til formning af hylstre om syreballoner
de
Maschine zum Umflechten von Ballonflaschen
el
μηχανή τοποθέτησης ψάθας γύρω από τις νταμιτζάνες
en
machine for forming wickerwork covers on carboys
es
máquina para enfundar con cintas de madera las bombonas
it
macchina per rivestire le damigiane
nl
machine voor het omgeven van kruiken met vlechtwerk
pt
máquina para empalhar garrafões
machine à clouer les emballages
da
sømpistol
de
Nagelmaschine
el
μηχανή καρφώματος συσκευασιών
en
nailing-machine
es
maquina para clavar embalages
fi
naulakone
it
chiodatrice per imballaggi
nl
machine voor dichtspijkeren van kisten
sv
spikmaskin
machine à coller les semelles
da
sålklæbemaskine
de
Sohlenklebepresse
el
πρέσα συγκόλλησης σόλας
en
sole cementing machine
es
prensa fija-suelas
fi
anturan kiinnityskone
,
pohjapuristin
,
puristinkone
it
pressa per incollare
nl
opzoolpers
pt
máquina de colar solas
sv
sulcementeringsmaskin
machine à combler les fossés
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
opfyldningsmaskine
de
Grabenfüller
,
Grabenfüllmaschine
,
Grabenzudeckmaschine
el
μηχάνημα επιχωμάτωσης
,
μηχανή κάλυψης τάφρων
en
back filler
,
backfiller
,
ditch filling machine
,
trench filler
,
trench filling machine
es
rellanadora de zanjas
fr
remblayeuse
it
colmatrice
,
macchina chiudifossi
nl
drainsleufdichter
,
greppeldichter
pt
pá mecânica para aterrar valas
machine à composer et à fondre les caractères séparés
da
enkelttype-støbemaskine
,
enkelttype-sættemaskine
de
Einzeltypen-Setzmaschine und Einzeltypen-Giessmaschine
el
μηχανή στοιχειοθέτησης και χύτευσης χωριστών τυπογραφικών στοιχείων
es
máquina de componer y fundir caracteres separados
it
macchina per comporre e fondere i singoli/caratteri
nl
lettergietmachine en letterzetmachine
pt
máquina de compor e fundir carateres separados
machine à compter et à décompter les pièces de monnaie
da
mønttællemaskine
de
Geldzaehlmaschine und Geldabrechnungsmaschine
,
Muenzenzaehlmaschine und Muenzenabrechnungsmaschine
el
μηχανή μέτρησης ή αφαίρεσης των κερμάτων
en
coin-counting machine
es
máquina para contar piezas de moneda
it
macchina per contare e togliere le monete
nl
geldtelmachine
pt
máquina de contar moedas
machine à compter les pièces de monnaie
INDUSTRY
da
mønttællemaskine
de
Geldzählmaschine
el
μηχανή μετρήσεως κερμάτων
en
coin-counting machine
es
máquina de contar moneda
fi
rahanlaskemiskone
it
macchina per contare i pezzi di moneta
nl
machine voor het tellen van geld
pt
máquina para contar moedas
sv
mynträkningsmaskin
machine à confectionner les cigarettes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
cigaretmaskine
de
Zigarettenmaschine
el
σιγαρετοποιητική μηχανή
en
cigarette making machine
es
maquina confeccionadora de cigarrillos
fi
savukekone
it
confezionatrice
nl
sigarettenmachine
pt
máquina-cigarreira