Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Δυνατότητα τήρησης των ελάχιστων αποθεματικών σε μέσα επίπεδα
da
Gennemsnitsfacilitet
de
Durchschnittserfüllung
en
Averaging provision
es
Mecanismo de promedios
fi
keskiarvoistaminen
fr
Constitution en moyenne
it
Mobilizzazione della riserva obbligatoria
nl
Middelingsbepaling
pt
cláusula de média
sv
Utjämningssystem
δυνατότητα χειροκίνητης θέσης σε λειτουργία
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Auslösbarkeit von Hand
en
possibility of triggering inflation manually
es
posibilidad de puesta en acción manual
fr
possibilité de déclenchement manuel
it
comando manuale del dispositivo di gonfiatura
nl
mogelijkheid tot inwerkingstelling met de hand
pt
possibilidade de desencadeamento manual
δύο τόμοι σε ένα
da
to bind i ét
de
zwei Teile in einem Band
en
two volumes in one
es
dos tomos en un volumen
fr
deux tomes en un volume
it
due volumi in uno
nl
twee delen in een band
pt
dois tomos num volume
sv
tvillingband
δυσπεψία οφειλόμενη σε υπερχλωρυδρία
da
hyperpepsi
de
Hyperpepsie
el
υπερπεψία
en
hyperpepsia
es
hiperpepsia
fr
hyperpepsie
it
iperpepsia
nl
hyperpepsia
,
hyperpepsie
pt
hiperpepsia
δυσφαγία οφειλόμενη σε ουλώδη στένωση του οισοφάγου
da
dysfagi ved cicatriciel øsofagusstenose
de
Dysphagia callosa
en
dysphagia callosa
es
disfagia callosa
fr
dysphagie par cicatrices constrictives
it
disfagia da stonosi cicatriziale
la
dysphagia callosa
nl
dysphagia callosa
pt
disfagia calosa
sv
dysphagia callosa
δώρα σε είδος
ECONOMICS
da
gaver i naturalier
de
Sachleistungen
en
gifts in kind
es
donaciones en especie
fr
dons en nature
it
doni in natura
nl
giften in natura
pt
donativos em espécie
δωρεά σε είδος
da
naturalydelser
de
Naturalienspenden
en
in-kind contributions
es
contribuciones en especie
fr
dons en nature
it
doni in natura
nl
hulp in natura
pt
donativos em espécie
sv
naturabidrag
δώστε να πιεί ενεργό άνθρακα διαλυμένο σε νερό
da
giv en opslæmning af aktivt kul i vand at drikke
de
Aktivkohle in Wasser zu trinken geben
en
give a slurry of activated carbon in water to drink
es
aplicar un lodo de carbón activado en el agua de beber
fr
donner à boire une bouillie de charbon actif dans l'eau
it
dare da bere una sospensione di carbone attivo in acqua
nl
geef een mengsel van actieve kool met water te drinken
pt
dê a beber uma lama de carvão ativado em água
έγγραφα πώλησης δικαιώματος συμμετοχής σε σύστημα ενοποιημένης παρουσίας/ franchise
da
"sagens akter"
,
dokumenter for salg af franchise
de
Verkaufsdokumentation für das Franchisesystem
en
franchise sale documents
,
franchise sale papers
es
documentación de venta de la franquicia
fi
franchising-systeemin myyntiasiakirjat
fr
documentation de vente de la franchise
ga
doiciméid maidir le díol saincheadúnais
it
documentazione di vendita del franchising
nl
verkoopboek van de franchise
pt
documentação de venda da franquia
sv
försäljningsdokumentation för franchisesystemet
έγγραφα στοιχεία που αφορούν τις εργασίες παραδόσεως του ολοκληρωμένου έργου σε λειτουργία
da
indkøringsdokumenter
en
commissioning documents
es
documentos de puesta en servicio
fr
documents de mise en service
it
documenti di avviamento all'esercizio
nl
afnamedocumentatie
,
documenten m.b.t.het in bedrijf stellen
,
indienststellingsdocumenten
pt
documentos relativos à entrada ao serviço