Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exposición excesiva a las radiaciones UV
Health
cs
nadměrné ozáření UV zářením
da
overdreven eksponering for UVR
de
Übermäßige Exposition gegenüber UV-Strahlung
el
υπερβολική έκθεση στην υπεριώδη ακτινοβολία
en
excessive exposure to UVR
et
ülemäärane kokkupuude UV-kiirgusega
fr
exposition excessive aux UV
hu
UV-sugárzásnak való túlzott expozíció
it
eccessiva esposizione alla RUV
lt
per didelė ultravioletinių spindulių dozė
lv
pārmērīga UV starojuma iedarbība
mt
espożizzjoni eċċessiva għall-UV
pl
nadmierne wystawienie na działanie promieni UV
sk
nadmerná expozícia UFŽ
sl
predolga izpostavljenost ultravijoličnim žarkom
sv
överdriven exponering för UV-strålning
exposición oral sobre las condiciones metereológicas
TRANSPORT
en
meteorological briefing
es
exposición metereológica oral
,
fr
exposé météorologique verbal
it
esposizione meteorologica verbale
,
esposizione orale delle condizioni meteorologiche
Expresión de las Necesidades e Identificación de los Objetivos de Seguridad
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
Information technology and data processing
da
EBIOS
de
Bedarfsäußerung und Ermittlung von Sicherheitszielen
,
EBIOS
en
EBIOS
,
Expression of Needs and Identification of Security Objectives
es
EBIOS
,
fr
EBIOS
,
Expression des Besoins et Identification des Objectifs de Sécurité
it
EBIOS
,
espressione dei bisogni e identificazione degli obiettivi relativi alla sicurezza
expresión genética de las plantas
de
Genexpression von Pflanzen
el
έκφραση των φυτικών γονιδίων
en
plant gene expression
fr
expression des gènes végétaux
it
espressione genetica delle piante
expulsión de las pacas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
balleudkastning
de
Auswerfen der Ballen
el
απόρριψη δεμάτων
,
εκτίναξη δεμάτων
,
πτώση δεμάτων
en
bale ejection
fr
éjection des balles
it
espulsione di balle
nl
uitwerpen van de balen
pt
ejeção dos fardos
exsanguino-transfusión por las arterias umbilicales
da
udskiftningstransfusion med navlearteriemetode
,
udskiftningstransfusion med navlearteriemetodik
de
Nabelarterienmethode
el
αφαιμαξομετάγγιση μέσω των ομφαλικών αρτηριών
en
umbilical replacement transfusion after Saling
fr
exsanguino-transfusion par les artères ombilicales
it
exsanguino-trasfusione attraverso le arterie ombelicali
nl
exsanguinatie door de navelarteries
,
wisseltransfusie door de navelarteries
extensión cultural de las bibliotecas
en
library extension
fr
activités d'extension des bibliothèques
nl
bibliotheek-uitbreidingswerk
extensión de las luminancias
Communications
da
ekspansion
,
kontrastekspansion
,
kontrastforøgelse
de
Kontrastdehnung
el
επέκταση αντίθεσης
en
expansion
es
extensión de las luminancias en facsímil
fi
kontrastin laventaminen
fr
extension des luminances
,
extension des luminances en télécopie
it
espansione
nl
expansie
pt
extensão
sv
luminansexpansion
extensión geográfica de la actividad de las empresas afectadas
LAW
da
den geografiske udstrækning af de berørte virksomheders aktiviteter
de
geographische Ausdehnung der Tätigkeit der beteiligten Unternehmen
el
γεωγραφική έκταση των δραστηριοτήτων των συγκεκριμένων επιχειρήσεων
en
geographical area of activity of undertakings concerned
fr
extension géographique de l'activité des entreprises concernées
it
estensione geografica dell'attività delle imprese interessate
nl
geografisch bereik van de activiteit van de betrokken ondernemingen
pt
domínio geográfico da atividade das empresas em causa