Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extirpación de las malas hierbas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
total ukrudtsbekæmpelse
de
Ausrotten des Unkrauts
el
εξολόθρευσις ζιζανίων
en
weed eradication
es
escarda total
,
fi
rikkakasvien hävittäminen
fr
désherbage
it
sarchiatura
nl
uitroeien van onkruid
pt
erradicação de ervas daninhas
sv
utrotning av ogräs
extracción de hematita en el fondo de las minas
da
udvinding under jorden af hæmatit
de
Unter-Tage-Forderung von Hämatit
el
υπόγεια εξόρυξη αιματίτη
en
underground haematite mining
fr
extraction souterraine d'hématite
it
estrazione in sotterraneo dell'ematite
nl
ondergrondse winning van hematiet
pt
extração subterrânea de hematite
extracción de las aguas subterráneas
ENVIRONMENT
da
oppumpning af grundvand
de
Extraktion von Grundwässern
el
άντληση υπόγειων υδάτων
en
ground water pumping
fi
pohjaveden tyhjennyspumppaus
fr
extraction des eaux souterraines
ga
pumpáil screamhuisce
nl
grondwateronttrekking
pt
extração das águas subterrâneas
sv
uppumpning av grundvatten
extracción de las calderas
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
boiler blow-down
fr
extraction des chaudières
extracción de las proteínas sintetizadas por las células tumorales
Health
de
Extraktion der von den Krebszellen produzierten Proteine
en
extraction of proteins produced by tumor cells
fr
extraction des protéines tumorales
it
estrazione delle proteine prodotte da cellule neoplastiche
extracción de las tablestacas
Building and public works
da
optrækning af spunspæle
de
Ausziehen einer Spundbohle
en
withdrawal of sheet piles
fr
arrachage des palplanches
it
ricupero di palancole
nl
trekken van een damwand
extractode las transferencias efectuadas
FINANCE
Budget
de
vorgenommene Aufstellung über die Überweisungen
fr
relevé de transferts effectués
it
estratto dei trasferimenti effettuati
pt
relação das transferências efectuadas
extracto de las transferencias efectuadas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
oversigt over de overførsler,der har fundet sted
de
Aufstellung der vorgenommenen Überweisungen
el
κατάσταση των μεταφορών που πραγματοποιήθηκαν
en
statement indicating the transfers effected
fr
relevé des transferts effectués
it
estratto dei trasferimenti effettuati
nl
overzicht van de verrichte omwisselingen
pt
relação das transferências efetuadas
sv
sammanställning över de överföringar som gjorts
fabricación de mobiliario metálico, incluidas las cajas fuertes
da
fremstilling af metalmøbler,herunder pengeskabe
de
Herstellung von Stahlmöbeln,einschließlich Panzerschränken
el
κατασκευή μεταλλικών επίπλων,συμπεριλαμβανομένων και των χρηματοκιβωτίων
en
manufacture of metal furniture,including safes
fi
metallikalusteiden valmistus mukaan lukien kassakaapit
fr
fabrication de mobilier métallique,y compris coffres-forts
it
fabbricazione di mobili metallici,casseforti comprese
nl
fabrieken van stalen meubelen,o.a.brandkastenfabrieken
pt
fabricação de mobiliário metálico,incluindo cofres-fortes
sv
tillverkning av metallmöbler, inklusive kassaskåp
fabricación de productos metálicos, con exclusión de las máquinas y del material de transporte
da
fremstilling af metalvarer,undtagen maskiner og transportmidler
de
Herstellung von Metallerzeugnissen,ohne Maschinen-und Fahrzeugbau
el
παραγωγή προϊόντων μετάλλου,εκτός από μηχανήματα και μεταφορικό εξοπλισμό
en
manufacture of metal articles,except for mechanical,electrical and instrument engineering vehicles
fi
metallituotteiden valmistus
fr
fabrication d'ouvrage en métaux,à l'exclusion des machines et de matériel de transport
it
fabbricazione di oggetti in metallo,macchinario e mezzi di trasporto esclusi
nl
vervaardiging van produkten uit metaal,met uitzondering van machines en transportmiddelen
pt
fabricação de obras em metais,com exclusão das máquinas e do material de transporte
Dostopnost