Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pobuda skupine G-20 glede podatkovnih vrzeli
ECONOMICS
Free movement of capital
bg
инициатива във връзка с пропуските в данните
cs
iniciativa skupiny G20 v oblasti chybějících údajů
,
iniciativa v oblasti chybějících údajů
da
G-20's initiativ vedrørende datahuller
,
datamangelinitiativ
de
Initiative der G-20-Staaten zu Datenlücken
el
πρωτοβουλία της Ομάδας των 20 (G-20) όσον αφορά τα κενά στα στατιστικά στοιχεία
en
Data Gaps Initiative
,
G-20 data gaps initiative
es
iniciativa del G-20 sobre las lagunas de datos
et
andmelünkade algatus
fi
G20-maita koskeviin tietoaukkoihin liittyvä aloite
fr
initiative du G20 sur les lacunes en matière de données
,
initiative sur les lacunes en matière de données
ga
Tionscnamh G20 maidir le Bearnaí Sonraí
hu
adathiány-kezelési kezdeményezés
it
G-20 data gaps initiative
,
iniziativa del G20 in tema di dati incompleti
lt
G-20 duomenų spragų iniciatyva
lv
G-20 datu iztrūkumu iniciatīva
mt
inizjattiva dwar lakuni fid-dejta
,
inizjattiva tal-G20 dwar lakuni fid-dejta
nl
Data Gaps Initiative
,
initiatief (van de G20) betreffende ontbrekende ge...
zaveza skupine G-20
FINANCE
bg
ангажимент на Г-20
da
G20-forpligtelse
,
G20-tilsagn
el
δεσμεύσεις της G-20
en
G20 commitment
,
G20 undertaking
es
compromiso del G-20
et
G20 raames võetud kohustus
fi
G20-maiden toimenpide
,
G20-sitoumus
fr
engagement du G20
ga
gealltanas G20
it
impegno del G20
lt
G 20 įsipareigojimas
lv
G20 saistības
mt
impenn tal-G20
nl
G20-verbintenis
pl
zobowiązanie podjęte na forum G20
,
zobowiązanie w ramach G20
ro
angajament al G20
sk
záväzok G20
¡alib imnixxef b'xa±am g±oli jew trab tal-±alib b'xa±am g±oli
Foodstuff
cs
sušená smetana
da
flødepulver
,
mælkepulver med højt fedtindhold
de
Milchpulver mit hohem Fettgehalt
,
Rahmpulver
,
Sahnepulver
el
γάλα σε σκόνη, πλούσιο σε λιπαρά
,
σκόνη γάλακτος πλούσιου σε λιπαρά
en
dried high-fat milk
,
high-fat milk powder
es
leche en polvo rica en materia grasa
et
koorepulber
,
kõrge rasvasusega piimapulber
fi
kermajauhe
,
kuivattu runsasrasvainen maito
,
runsasrasvainen maitojauhe
fr
crème en poudre
,
lait en poudre riche en matières grasses
,
poudre de lait riche en matières grasses
hu
zsíros tejpor
it
latte in polvere ricco di grassi
,
polvere di latte ricco di grassi
lt
labai riebaus pieno milteliai
,
sausasis labai riebus pienas
lv
piena pulveris ar augstu tauku saturu.
,
sausais piens ar augstu tauku saturu
nl
melkpoeder met hoog vetgehalte
,
roompoeder
pl
pełnotłuste mleko w proszku
,
suche mleko pełnotłuste
pt
leite em pó rico em matéria gorda
sk
prášok z vysokotučného mlieka
,
sušené vysokotučné mlieko
sv
gräddpulver
,
mjölkpulver med hög fetthalt
,
torkad mjölk med hög fetthalt
¡alib tal-bott b'xa±am g±oli
Foodstuff
cs
zahuštěné slazené plnotučné mléko
da
kondenseret kaffefløde
,
kondenseret mælk med højt fedtindhold
de
Kondensmilch mit hohem Fettgehalt
,
kondensierte Kaffeesahne
el
συμπυκνωμένο γάλα πλούσιο σε λιπαρά
en
condensed high-fat milk
es
leche evaporada rica en materia grasa
et
kõrge rasvasusega kondenspiim
fi
runsasrasvainen maitotiiviste
fr
lait concentré riche en matières grasses
hu
zsíros sűrített tej
it
latte concentrato ricco di grassi
lt
sutirštintas labai riebus pienas
lv
kondensēts piens ar augstu tauku saturu
nl
geëvaporeerde melk met hoog vetgehalte
pl
mleko zagęszczone pełnotłuste
pt
leite evaporado rico em matéria gorda
sk
zahustené (kondenzované) vysokotučné mlieko
sv
kondenserad mjölk med hög fetthalt
4 G software
Information technology and data processing
da
generationsprogrammel
,
generationssprog
de
4GL
,
Endbenutzersystem
,
Software der 4.Generation
,
Sprache der vierten Generation
el
γλώσσα τέταρτης γενιάς
,
λογισμικό τέταρτης γενιάς
en
4GL
,
Fourth-Generation language
,
end-user system
,
fourth-generation software
es
equipo lógico de cuarta generación
,
lenguaje de cuarta generación
,
software de cuarta generación
fi
neljännen sukupolven kieli
,
sukupolven kieli
fr
L4G
,
langage de quatrième génération
,
logiciel de quatrième génération
it
linguaggio della quarta generazione
nl
vierde generatie software
pt
linguagem de quarta geração
sv
fjärde generationens språk
A/G
TRANSPORT
de
Bord/Boden
en
A/G
,
air-to-ground
fr
A/G
,
air-sol
it
A/G
,
aria/terra
A/G verhouding
da
albuminglobulin-kvotient
de
Albumin-Globulin-Quotient
,
Eiweissquotient
el
λευκωματικό πηλίκο
,
πηλίκο λευκωματίνης-σφαιρίνης
en
quotient of albumin and globulin
es
cociente albúmina/globulina
fr
quotient d'albumine et globulines
it
quoziente proteico
,
rapporto albumine-globuline
nl
albumine-globuline quotiënt
,
eiwitquotiënt
pt
quociente de albumina e globulina
Abfaelle aus Abwasserbehandlungsanlagen a. n. g.
ENVIRONMENT
da
Affald fra spildevandsrensningsanlaeg, uspecificeret
el
Απόβλητα από εγκαταστάσεις επεξεργασίας υγρών αποβλήτων μη προδιαγραφόμενα άλλως
en
wastes from waste water treatment plants not otherwise specified
es
Residuos de plantas de tratamiento de aguas residuales no especificados en otra categoría
fr
déchets provenant d'installations de traitement d'eaux usées non spécifiés ailleurs
it
rifiuti da impianti di trattamento delle acque reflue non specificati altrimenti
nl
niet eerder genoemd afval van afvalwaterzuivering
pt
resíduos de estações de tratamento de águas residuais não especificados
Accord pour la mise en ouevre d'une action européenne dans le domaine des télécommunications sur le thème "Antennes avec premiers lobes secondaires réduits et rapport G/T maximal"(avec annexe)
LAW
de
Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen Aktion auf dem Gebiet des Fernmeldewesens zum Thema "Antennen mit kleinen hauptkeulennahen Nebenmaxima und möglichst grossem G/T-Verhältnis(mit Anhang)
it
Accordo per l'attuazione di una azione europea nel settore delle telecomunicazioni sul tema "Antenne con primi orecchi secondari ridotti e rapporto G/T massimo"(con allegato)