Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
He La-cel
da
HeLa-celle
de
HeLa-Zelle
el
κύτταρο HeLa
en
HeLa cell
es
célula HeLa
fr
cellule HeLa
,
cellule Henrietta Lacks
it
cellula HeLa
,
cellula Helen Lane
pt
célula de Hela
sv
HeLaceller
he must turn the assets to account for the benefit of the general body of creditors
LAW
de
mit der Pflicht,das Vermögen zugunsten der Konkursgläubiger zu verwerten
fr
avec charge de faire valoir le patrimoine au profit de la masse
it
con l'onere di far valere il patrimonio a profitto della massa
nl
met de verplichting om goederen te benutten ten bate van de boedel
HE-NE laser
Information technology and data processing
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
helium-neon laser
en
HNL
,
Helium Neon Laser
es
láser de helio-neón
fi
helium-neonlaser
fr
laser à He-Ne
,
laser à hélium-néon
it
laser a elio-neon
pt
laser a hélio-néon
sv
helium-neonlaser
He-Ne laser
Information technology and data processing
da
helium-neon-laser
de
He-Ne-Laser
,
Helium-Neon-Laser
el
λέιζερ Hλίου-Nέου
en
helium-neon laser
es
láser de He-Ne
,
láser de helio-neón
fi
He-Ne-laser
,
helium-neonlaser
fr
laser HeNe
it
laser ad elio-neon
nl
helium-neon-laser
pt
laser de hélio-néon
sv
He-Ne-laser
he shall assign each case
fr
il décide de l'attribution des affaires
it
decide in merito all'assegnazione delle cause
if he has had a large holding in one of the associated entreprises
LAW
fr
s'il a détenu une participation importante dans une des associées entreprises
it
quando ha detenuto un'importante partecipazione in una delle imprese associate
in order that he should be cognizant of the fact
LAW
de
zur allgemeinen Kenntnisnahme
fi
jotta hän olisi tietoinen asiasta
fr
pour qu'il n'en ignore
it
per rendere noto che
nl
een iegelijk zij kond
,
kond en kennelijk zij allen lieden
,
opdat hij er niet onwetend van zij
pt
para que conste
sv
för allmän kännedom
keep the situation under review and at any time make recommendations regarding t he possible amendment, suspension or abolition of the measures introduction
fr
suivre la situation de près et à tout moment recommander de modifier, de suspendre ou d'abroger les mesures mises en oeuvre
it
seguire la situazione e formulare, in ogni momento, raccomandazioni sulla possiblile modificazione, sospensione o abolizione delle misure introdotte
replacement of the Registrar when he is prevented from attending
LAW
da
afløsning af justitssekretæren for tilfælde,hvor denne får forfald
de
Vertretung des Kanzlers für den Fall der Verhinderung
el
αναπλήρωση του γραμματέως σε περίπτωση κωλύματος
es
sustitución del Secretario en caso de impedimento
fr
suppléance du greffier en cas d'empêchement
it
sostituzione del cancelliere in caso di impedimento
nl
vervanging van de griffier in geval van verhindering
pt
substituição do escrivão, em caso de impedimento
,
substituição do secretário em caso de impedimento
RV He
de
Residualvolumen,Helium-Einmischmethode
en
residual volume,closed-circuit(helium dilution)method
fi
keuhkojen jäännöstilavuus mitattuna helium-tasapainomenetelmällä
fr
volume résiduel,méthode de dilution à l'hélium
it
volume residuo,metodo della diluizione dell'He
nl
residuaal volume,helium-inwasmethode