Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ectoparasiticum, mv. ectoparasitica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ektoparasitisk stof
de
Stoff gegen Ektoparasiten
en
ectoparasitic substance
fr
substance ectoparasitaire
fremstilling af stentøjsmaterialer til kloakerings-og dræningsanlæg mv.
de
Herstellung von Steinzeugmaterial für Kanalisation und Drainierungsanlagen
el
παραγωγή προϊόντων αποχέτευσης και αποστράγγισης από ψαμμάργιλο
en
manufacture of stoneware pipework and drainage
es
fabricación de elementos de canalización y desagüe de gres
fi
kivikeraamisten viemäri-ja sadevesiputkien valmistus
fr
fabrication d'élément de canalisation et de drainage en grès
it
fabbricazione di elementi di canalizzazione e drenaggio in gres
nl
fabrieken van gresbuizen voor drainage en leidingen
pt
fabricação de elementos de canalização e de drenagem em grés
sv
tillverkning av lednings- och dräneringsrör i stengods
jordrente mv.
Accounting
bg
наеми
de
Pachteinkommen
el
γαιοπρόσοδος
en
rents
es
rentas de la tierra
fi
vuokrat
fr
loyers
hr
zakupnine
it
fitti di terreni e diritti di sfruttamento di giacimenti
lt
renta
nl
inkomen uit grond en minerale reserves
pt
rendas
sv
arrenden
kommunikation,computer mv.
de
Kommunikation,Computer,etc.
en
communications,computer,etc.
es
comunicaciones, informática, etc.
fi
data-ja mediaviestintä
fr
communications, ordinateurs, etc.
it
comunicazioni, computers, ecc.
nl
communicatie, computer, enz.
pt
serviço de informação e informática
sv
kommunikation, dator, mm
kvindelige arbejdsgivere mv.
de
weibliche Erwerbstätige
en
female employers etc.
es
empleadoras, etc.
,
mujeres empleadoras, etc.
fi
naispuoliset työnantajat
fr
employeurs femmes etc.
it
datori di lavoro di sesso femminile ecc.
nl
werkgeefsters enz.
pt
mulheres empregadoras etc.
sv
kvinnliga arbetsgivare
lovvalg med hensyn til den tingsretlige beskyttelse ved indirekte registrerede ejerskab mv. over værdipapirer
LAW
de
maßgebliches Recht bei Verfügungen über Wertpapiere in den Fällen einer indirekten Wertpapierinhaberschaft
el
εφαρμοστέο δίκαιο σε διαθέσεις τίτλων που κατέχονται μέσω έμμεσων συστημάτων κατοχής
en
law applicable to dispositions of securities held through indirect holding systems
fr
loi applicable aux actes de disposition de titres détenus dans le cadre d'un système de détention indirecte
mandlige arbejdsgivere mv.
de
Anteil der männlichen Erwerbstätigen
en
male employers etc.
es
empleadores, etc.
,
hombres empleadores, etc.
fi
miespuoliset työnantajat
fr
employeurs hommes etc.
it
datori di lavoro di sesso maschile ecc.
nl
mannelijke werkgevers enz.
pt
homens empregadores, etc.
sv
arbetsgivare, män,%
omkostninger i forbindelse med transport mv.
ECONOMICS
Trade policy
de
Heranführungskosten
,
Versandkosten
el
1. έξοδα διοχέτευσης ή δαπάνες διοχέτευσης (στην αγορά ή στη χώρα προορισμού) 2. έξοδα μεταφοράς 3. έξοδα προσεγγίσεως (μέχρι τις χώρες προορισμού) 4. έξοδα τοποθετήσεως (των προϊόντων στη διεθνή αγορά) 5. έξοδα αποστολής
en
forwarding costs
fr
frais d'approche
it
spese d'inoltro
nl
aanvoerkosten
,
kosten van vervoer tot aan de EEG-grens
privat forbrug,mv.
de
privater Verbrauch,etc.
en
private consumption,etc.
es
consumo privado, etc.
fr
consommation privée ...
it
consumo privato, ecc.
nl
private consumptie enz.
pt
consumo privado,etc.
sv
privat konsumtion mm
reserver mv.
de
Reserven und Ähnliches
en
reserves and related items
es
reservas y otras partidas relacionadas
fi
valuuttavaranto ja sitä muuttavat taloustoimet
it
riserve e partite contabili connesse
nl
reserves en andere posten
pt
reservas e rubricas relacionadas
sv
reserver och närliggande