Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapporteur working alone
bg
единствен докладчик
da
ordfører uden studiegruppe
de
Alleinberichterstatter
el
μόνος εισηγητής
es
ponente único
et
üksikraportöör
fi
ainoa esittelijä
fr
rapporteur unique
hu
önálló előadó
it
relatore unico
lv
vienīgais ziņotājs
mt
relatur uniku
nl
afdelingsrapporteur
pl
samodzielny sprawozdawca
pt
relator único
ro
raportor unic
sk
samostatný spravodajca
sl
samostojni poročevalec
sv
föredragande utan studiegrupp
rating stand-alone
bg
самостоятелен рейтинг
cs
rating finanční síly banky
da
stand alone-rating
de
BFSR
,
Bank-Finanzkraftrating
,
Stand-alone-Rating
el
αξιολόγηση οικονομικής ευρωστίας
en
BFSR
,
Bank Financial Strength Rating
,
stand-alone rating
es
calificación intrínseca
et
individuaalne reiting
,
panga finantstugevuse reiting
fi
BSFR-luokitus
,
pankkien taloudellisen vahvuuden luokitus
fr
notation intrinsèque
,
note intrinsèque
ga
BFSR
,
Rátáil Láidreachta Airgeadais Bainc
,
rátáil neamhspléach
,
rátáil saorsheasaimh
hu
BFSR
,
pénzügyierő-besorolás
,
önálló pénzügyi erő besorolása
it
BFSR
,
rating di solidità finanziaria
,
rating standalone
lt
atskirasis reitingas
,
banko finansinio stiprumo reitingas
lv
atsevišķs reitings
mt
BFSR
,
Bank Financial Strength Rating
,
klassifikazzjoni awtonoma
nl
stand-alonerating
pl
ocena samodzielna
,
rating kondycji finansowej banku
,
pt
classificação de perfil financeiro
ro
BFSR
,
rating de soliditate financiară individuală
,
rating privind soliditatea financiară a băncii
sk
rating finančnej sily (banky)
sl
ocena finančne moči ...
small stand-alone
Information technology and data processing
da
lille uafhængig central
de
kleine autonome Zentrale
,
kleiner autonomer Fernsprechautomat
el
μικρό αυτόνομο κέντρο
,
μικρός αυτοδύναμος σταθμός
es
central SSA
,
central pequeña autónoma
fi
pieni itsenäinen keskus
fr
SSA
,
petit commutateur autonome
it
piccola centrale autonoma
nl
klein onafhankelijk werkend systeem
pt
central SSA
sv
liten fristående samtalsstation
sodium, potassium and calcium salts of edible fatty acids, alone or in mixtures, derived either from edible fats or from distilled edible fatty acids
da
E470
,
disse salte fremstilles enten af spiselige fedtstoffer eller af destillerede spisefedtsyrer
,
natrium-,kalium-og calciumsalte af spisefedtsyrer,alene eller blandede
de
E470
,
Natrium-,Kalium-oder Calciumsalze der Speisefettsäuren,allein oder gemischt,die entweder aus Speisefetten oder aus destillierten Speisefettsäuren gewonnen wurden
en
E470
,
fi
E 470
,
kalium-ja kalsiumsuolat joko yksittäin tai seoksina
,
ravintorasvojen tai tislattujen ravintorasvahappojen natrium-
fr
E470
,
sels de sodium, de potassium, de calcium des acides gras alimentaires, seuls ou en mélange, obtenus à partir de matières grasses comestibles ou d'acides gras alimentaires distillés
it
E470
,
sali di sodio,di potassio o di calcio degli acidi grassi alimentari,soli o in miscela,ottenuti da materie grasse commestibili e da acidi grassi alimentari distillati
nl
E470
,
natrium-,kalium-of calciumzouten van in spijsvetten voorkomende vetzuren,al dan niet gemengd,verkregen uit spijsvetten of uit gedistilleerde vetzuren van spijsv...
stand alone
Communications
da
autonom
,
enkeltstående
,
fritstående
de
autonom
,
selbständig | selbstständig
,
unabhängig
el
αυτοδύναμος
en
stand-alone
es
autónomo
fi
erillinen
fr
autonome
,
it
autonomo
,
fuori linea
,
indipendente
nl
autonoom
,
op zichzelf staand
,
stand alone
pt
autónomo
sv
fristående
stand-alone
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
alenestående
de
allein operierendes Geraet
,
eigenstaendiges Geraet
el
μεμονωμένο
es
autónomo
fi
erillinen
,
irrallinen
fr
autonome
it
autonomo
nl
onafhankelijk werkend
pt
autónomo
sv
fristående
stand-alone arbejdsstation
Information technology and data processing
da
selvstændig terminalarbejdsplads
,
de
Einplatzsystem
,
Einzelplatzsystem
el
αυτόνομος σταθμός εργασίας
en
single workstation
,
stand-alone station
fi
erillinen työasema
,
itsenäinen työasema
fr
monoposte
,
systeme monoposte
it
sistema monostazione
nl
enkelstationssysteem
,
standalone apparatuur
sv
fristående arbetsstation
stand-alone bedieningssysteem
Information technology and data processing
da
selvstændigt omstillingssystem
de
unabhängige Vermittlung
el
αυτοδύναμο σύστημα χειριστριών
en
stand alone operator system
es
sistema de operadoras autónomo
fi
itsenäinen operaattorijärjestelmä
fr
système autonome d'opératrices
it
sistema autonomo di operatore
pt
sistema autónomo de operadoras
sv
fristående förmedlingsutrustning
stand alone console
Information technology and data processing
da
fritstående operatørkonsol
de
freistehendes Bedienungspult
fr
console autonome
,
pupitre autonome
it
quadro di comando autonomo
nl
afzonderlijke console
stand-alone dedicated control channel
Communications
da
SDCCH
,
fritstående dedikeret styrekanal
de
SDCCH
,
SDCCH-Kanal
,
alleinstehender zugeordneter Kontrollkanal
en
SDCCH
,
SDCCH
,
es
CANACDED
,
canal autónomo de control dedicado
fi
SDCCH
,
itsenäinen erityisohjauskanava
fr
SDCCH
,
canal de contrôle réservé autonome
it
SDCCH
,
canale di controllo dedicato autonomo
,
canale di segnalazione indipendente SDCCH
lt
SDCCH
,
atskirasis valdymo kanalas
,
rezervuotas valdymui skirtas kanalas
nl
SDCCH
,
autonoom gespecialiseerd besturingskanaal
pt
SDCCH
,
canal de controlo dedicado autónomo
sv
fristående tilldelad kontrollkanal
,
fristående tilldelad styrkanal