Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compromisso anterior
FINANCE
da
tidligere indgåede forpligtelse
de
früher eingegangene Verpflichtung
el
προηγούμενη ανάληψη υποχρέωσης
en
prior commitment
es
compromiso previo
fr
engagement antérieur
ga
réamhcheangaltas
,
réamhghealltanas
it
impegno anteriore
nl
eerdere verbintenis
condensador anterior dum trem de estiragem
Technology and technical regulations
da
for-forgarnsspole i strækværk
de
Hauftfeld-Verdichter eines Streckwerks
el
πρόσθιος συμπυκνωτής τραβηκτικού συστήματος
en
front condenser of a drafting arrangement
es
condensador frontal de un sistema de estirado
fr
condenseur antérieur d'un système d'étirage
sv
främre kondensor i sträckverkssystem
contracapa anterior
Migration
da
forreste forsatsblad
,
forside af forsatsarket
de
Deckelinnenseite vorn
,
vordere Einbandinnenseite
,
vordere Innenseite des Einbands
el
δεύτερη σελίδα του εξωφύλλου' ταπετσαρία
en
inside front cover
es
guarda de portada
fr
contreplat recto
,
deuxième de couverture
,
face interne de la couverture
it
copertina frontale interna
,
seconda copertina
,
seconda di copertina
nl
binnenzijde omslag
,
binnenzijde van het voorplat
,
pagina twee van de omslag
sv
främre pärmens insida
coroa anterior da roda
da
indløbsring
de
Laufraddeckscheibe
,
Laufradring
el
δακτύλιος στροφείου
,
κώνος στροφείου
en
impeller rim
,
impeller shroud
,
inlet ring
,
wheel cone
es
disco delantero de rueda
fi
juoksupyörän rengas
fr
collerette de roue
,
disque avant de roue
it
anello della girante
nl
waaierring
sv
hjulbricka
corpo anterior
TRANSPORT
da
last
de
Vorkörper
en
forebody
,
payload
,
suspended load
,
vehicle
es
puente de carga
fi
hyötykuorma
,
kuorma
fr
charge
it
carico sospeso
,
corpo anteriore
nl
lading
,
last
sv
hängande last
crista esfenoidal anterior
da
crista sphenoidalis
de
Crista sphenoidalis
el
σφηνοειδής ακρολοφία
en
crest of sphenoid
es
cresta esfenoidal
fr
crête sphénoïdale antérieure
it
cresta sfenoidale
nl
crista sphenoidalis
cúspide anterior da válvula tricúspide
da
forreste tricuspidalklap
de
Cuspis anterior
,
Cuspis anterior valvae atrioventricularis dextrae
en
anterior cusp
,
anterior cusp of right atrioventricular valve
fr
valve antérieure de la valvule tricuspide
la
cuspis anterior
pt
valva anterior da válvula tricúspide
dedução normal do imposto aplicado no estádio anterior
LAW
FINANCE
da
normalt fradrag af afgift pålagt i tidligere omsætningsled
,
normalt fradrag af indgående afgift
de
normaler Abzug der Steuerbelastung der vorausgehenden Umsatzstufe
el
κανονική έκπτωση του επιβληθέντος κατά το προηγούμενο στάδιο φόρου
en
normal deduction of the tax applied at the preceding stage
es
deducción normal del impuesto aplicado en la fase precedente
fr
déduction normale de la taxe appliquée au stade précédent
it
deduzione normale dell'imposta applicata allo stadio antecedente
nl
normale aftrek van de voorbelasting
défice transitado do exercício anterior
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
underskud fremført fra det foregående regnskabsår
de
übertragenes Defizit
el
μεταφερόμενο έλλειμμα του προηγούμενου οικονομικού έτους
en
deficit carried over from the previous year
es
déficit del ejercicio anterior
fr
déficit reporté de l'exercice précédent
it
deficit riportato dall'esercizio precedente
nl
van het vorige begrotingsjaar overgedragen tekort
degenerescência em mosaico da córnea anterior
da
lattice dystrofi
de
Vogt vordere mosaikförmige Hornhautdegeneration
en
anterior tesselated mosaic corneal cataract
es
degeneración en mosaico de la córnea
fr
dégénérescence en mosaïque de la cornée
it
degenerazione a mosaico della cornea anteriore