Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pezzo ottenuto dalla massa su torni automatici a decolleter
Mechanical engineering
da
del drejet af massivt materiale
de
aus vollem Material gedrehtes Stueck
el
τεμάχιο εξ εκτομής από πλήρες σώμα
fr
pièce décolletée dans la masse
nl
deel gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal
pt
peça cortada na massa
prelievi automatici
ECONOMICS
da
hjemtages uden videre
de
automatische Ziehungsrechte
el
αυτόματες αναλήψεις
en
automatic drawings
es
giros automáticos
fr
tirages automatiques
nl
automatische trekkingen
pt
saques automáticos
preparato per la macchiatura di bevande per distributori automatici
AGRI-FOODSTUFFS
da
"beverage whitener" til brug i drikkevareautomater
en
beverage whitener for vending machines
fr
blanchisseur de boissons pour distributeurs automatiques
rampini automatici [marina]
da
automatiske drægankre
,
automatiske drægankre til maritime formål
de
Draggen für die Schiffahrt [automatisch]
en
automatic grapnels for marine purposes
es
garfios automáticos [marina]
fr
grappins automatiques [marine]
nl
automatische grijpers [scheepvaart]
pt
fateixas automáticas [marinha]
sv
draggar, automatiska [naut.]
rilevamento e registrazione automatici della posizione delle navi
Communications
da
automatisk registrering af skibes positioner
el
αυτόματος εντοπισμός-καταγραφή πλοίων
en
automatic location-registration of ships
es
registro automático de la posición de los barcos
fr
relèvement et enregistrement automatiques de la position des navires
nl
automatische plaatsregistratie van schepen
pt
registo automático da posição dos navios
scambi automatici
TRANSPORT
da
automatisk sporskifter
,
automatisk sporskiftning
de
automatische Weichen
el
αυτόματες αλλαγές
en
automatic switching
fi
automaattivaihteet
fr
aiguillages automatiques
nl
automatische wissels
pt
agulhas automáticas
sv
automatisk omläggning av växlar
segnali non automatici
Communications
TRANSPORT
da
hånddrevet havnesignal
de
Handsignale
el
σήματα με τα χέρια
en
manual signals
es
señales manuales
fr
signaux non actionnés
it
segnali a mano
,
nl
niet-automatische seinen
tamburo per cambiabobine-trama automatici
da
magasin til automatiske skudspoleskiftere
de
Magazin fuer Schussspulen-Wechselautomaten
el
αποθηκευτικός χώρος για τους αυτόματους εναλλάκτες των μπομπινών υφαδιού
en
magazine for automatic changers of woof bobbins
fr
magasin pour changeur automatique de bobine-trame
nl
copsbak voor automatische wisselmechanismen voor inslagspoelen
pt
carregador para permutador automático de bobina-trama
,
depósito para trocador automático de bobina-trama
tamburo per cambianavette automatici
da
magasin til automatiske skytteskiftningsapparater
de
Magazin fuer Webschuetzen-Wechselautomaten
el
αποθηκευτικός χώρος για τους αυτόματους εναλλάκτες των κερκίδων
en
magazine for automatic shuttle changers
es
depósito para cambiador automático de lanzadera
fr
magasin pour changeur automatique de navette
nl
wisselbak voor automatische wisselmechanismen voor schietspoelen
pt
carregador para permutador automático de lançadeira
,
depósito para trocador automático de lançadeira
tessitore su telai automatici
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
maskinvæver
de
Automatenweber
el
υφάντρια σε αυτόματο αργαλειό
en
fabric weaver
fr
tisserand sur métiers automatiques
nl
automatenwever
,
wever op automatische getouwen
pt
tecelão de teares automáticos de maquineta - exceto teares Jacquard
Dostopnost