Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
giochi automatici tranne quelli funzionanti a moneta o a gettone e quelli concepiti per essere utilizzati soltanto con ricevitori televisivi
da
spilleapparater, andre end med møntindkast og sådanne til brug med fjernsynsapparater
,
spilleapparater, ikke til møntindkast og ikke til brug med fjernsynsapparater
de
Spiele [automatisch, nicht geldbetätigt, ausgenommen als Zusatzgeräte für Fernsehapparate]
en
automatic games, other than coin-operated and those adapted for use with television receivers only
es
juegos automáticos que no sean de los que se accionan con monedas ni de los que han sido concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión
fr
jeux automatiques autres que ceux à prépaiement et ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de télévision
nl
automatische spellen uitgezonderd die met muntinworp en die welke uitsluitend in samenhang met een TV-apparaat worden gebruikt
pt
jogos automáticos sem ser de pré-pagamento e os concebidos para serem utilizados somente com recetor de televisão
sv
automatiska spel, ej myntstyrda och ej för tv-apparater
imballaggio per distributori automatici
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
salgsautomatpakning
de
Automatenverpackung
el
συσκευασία για αυτόματους πωλητές
en
package for vending machines
,
vending machine pack
es
envase para la máquina automática distribuidora o suministradora
fi
myyntiautomaatissa käytettävä pakkaus
fr
emballage pour distributeur automatique
nl
automatenverpakking
pt
embalagem para distribuidor automático
sv
förpackning för försäljningsautomater
impianti automatici di rivelazione gas
de
automatische Gasmeldeanlagen
en
automatic gas detection systems
es
sistemas automáticos de detección de gas
fr
systèmes automatiques de détection de gaz
impianti automatici per l' abbeveraggio
da
automatiske vandinstallationer
de
automatische Einrichtungen zum Tränken
en
watering installations, automatic
es
instalaciones automáticas para abrevar
fr
installations automatiques d'abreuvage
nl
automatische drenkinstallaties
pt
instalações automáticas de rega
sv
bevattningsinstallationer, automatiska
impianti automatici per trasportare la cenere
da
automatiske asketransportinstallationer
de
Aschentransportanlagen [automatisch]
,
automatische Aschentransportanlagen
en
ash conveyor installations, automatic
es
instalaciones automáticas para transportar la ceniza
fr
installations automatiques pour transporter la cendre
nl
automatische astransportinstallaties
pt
instalações automáticas para transportar a cinza
sv
aska, automatiska transportinstallationer för
installazione di abbeveratoi automatici
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk vandingsanlæg
de
automatische Tränkanlage
el
εγκατάσταση αυτόματου ποτίσματος
en
automatic watering plant
es
instalación automática de bebederos
fr
installation d'abreuvement automatique
nl
automatische drinkinstallatie
pt
instalação de bebedura automática
interruttori automatici
da
strømsluttere
de
Stromschließer
en
circuit closers
es
interruptores
fr
conjoncteurs
nl
veiligheidsschakelaars [onderbrekers]
pt
conjuntores
sv
kretskopplare
ispettore di apparecchi automatici
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Automateninspektor
,
Automateninspektorin
fr
inspecteur d'appareils automatiques
,
inspectrice d'appareils automatiques
it
ispettrice di apparecchi automatici