Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carry-back
da
carry back
,
tilbageførsel af skattemæssigt underskud
,
underskuds-tilbageførsel
de
Verlustrücktrag
el
αναδρομική αφαίρεση των ζημιών
,
μεταφορά φορολογικών επιβαρύνσεων σε προηγούμενα έτη
en
tax loss carry back
,
tax loss carryback
fi
taannehtiva tappiontasaus
,
tappion vähentäminen aikaisempien vuosien verotettavasta tulosta
fr
déduction rétroactive d'un déficit
,
report en arrière des déficits fiscaux
ga
tabhairt siar caillteanas cánach
it
compensazione di perdite con utili precedenti
,
compensazione di perdite fiscali con utili di esercizi precedenti
lv
nodokļu zaudējumu pārnese uz iepriekšēju periodu
nl
achterwaartse overbrenging van het fiscale deficit
,
pl
straty podatkowe przeniesione na poprzednie lata
pt
dedução retroativa de um défice
,
reporte de prejuízos fiscais
sv
förlustavdrag
,
förlustutjämning bakåt
claw back
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
"clawback"
de
"clawback"-System
el
ρήτρα έμμεσης επανείσπραξης
en
claw back
,
claw-back
,
clawback
es
recuperación de la prima
fr
"clawback"
,
rattrapage
ga
aisghlámadh
it
"claw-back"
nl
clawback
pt
recuperação do prémio
sv
clawback
cut-back
da
cut-back
de
Verschnittbitumen
,
cut-back
el
cut-back
en
cut-back
fr
cut-back
,
cutback
it
cut-back
nl
vloeibitumen
pt
cut-back
feed-back
da
feedback
de
Feedback
,
Rückkopplung
el
ανάδραση
en
feed-back
es
feed-back
,
retroacción
fr
feed-back
,
rétroaction
it
retroazione
pt
retroação
feed-back-netwerk
de
feed-back Netzwerk
en
feed-back network
fi
takaisinkytkentäverkko
fr
réseau en "feed-back"
it
rete a feed-back
sv
återkopplat nätverk
flash-back
da
tilbageblik
de
Rückblende
el
αναδρομή στο παρελθόν
,
φλας-μπακ
en
flash-back
,
flashback
es
flashback
,
salto al pasado
,
vuelta al pasado
fr
flash back
,
retour arrière
,
retour en arrière
,
rétrospectif
it
flashback
,
retrospettiva
pt
flash-back
not in my back yard
en
NIMBY
,
not in my backyard
es
SPAN
,
sí, pero aquí no
fr
PDMJ
,
pas dans mon jardin
,
pas de ça chez moi
it
non nel mio cortile
nl
NIMBY
,
NIVEA
,
niet in mijn voor- en achtertuin
,
pl
byle nie na moim podwórku
,
nie na moim podwórku
pt
NIMBY
,
no meu quintal não
play-back robot
Information technology and data processing
da
playback-robot
de
Teach-in-Roboter
en
playback robot
fr
robot à apprentissage
it
robot ad autoistruzione
read back
Communications
da
gentag
,
read back
de
wiederholen Sie wörtlich
el
επανάληψη
en
read back
es
repetición de comprobación
fi
lue takaisin
fr
collationnement
it
ritrasmissione di messaggio
robot met play-back programmering
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
afspilningsrobot
,
indlæringsrobot
,
playback-robot
de
Play-back-Roboter
el
ρομπότ αναπαραγόμενης εγγραφής
en
playback robot
,
record-playback robot
fi
toistava robotti
,
toistorobotti
fr
robot à apprentissage
it
robot ad apprendimento diretto
sv
playbackrobot