Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in twee banden
da
i to bind
de
Zweibändig
el
σε δύο τόμους
en
in two volumes
es
en dos volúmenes
fi
kaksiosainen
fr
en deux volumes
it
in due volumi
pt
em dois volumes
sv
i två band
kanvasdoek voor banden
da
builder fabric
el
ύφασμα σκελετού
en
builder fabric
es
tejido para la construcción
fi
tukikangas
fr
tissu à usage technique
it
tessuto a uso tecnico
pt
tecido industrial
sv
cord
laadtractor op banden
ENVIRONMENT
da
gummiged
,
gummihjulslæsser
,
læssemaskine
de
Zuglademaschine auf Reifen
el
ελαστιχοφόρος φορτωτής
en
wheeled loader
es
cargador sobre ruedas neumáticas
fi
pyöräkuormaaja
fr
tracto-chargeur sur pneus
it
pala caricatrice gommata
pt
trator-carregador sobre pneus
sv
hjullastare
loodpers voor banden
de
Bleiumschlagmaschine fuer Schlaeuche
en
lead encasing press for hoses
es
prensa de plomo para tubos
fr
presse à plomb pour tuyaux
it
pressa a piombo per tubi
pt
prensa de chumbo para tubos
metro op banden
da
undergrundsbane på pneumatiske dæk
de
Untergrundbahn auf Gummirädern
,
luftbereifte Untergrundbahn
el
μετρό με ελαστικά επίσωτρα
,
μετρό με τροχούς
en
pneumatic-tyred metro
es
metro sobre neumáticos
fr
métro sur pneus
,
métro à pneus
it
metropolitana su gomma
nl
metro op luchtbanden
monteren van banden
Mechanical engineering
da
montering af dæk
de
Montage der Reifen
,
Reifenmontage
el
τοποθέτηση ελαστικών
en
tire mounting
,
tyre mounting
es
montaje de neumáticos
fr
montage des pneus
it
montaggio di pneumatici
pt
montagem dos pneus
nauwe banden
FINANCE
da
snævre forbindelser
de
enge Verbindungen
el
στενοί δεσμοί
en
close links
es
vínculos estrechos
fi
läheinen sidos
fr
liens étroits
it
stretti legami
pt
relação estreita
sv
nära förbindelser
Nauwe banden
da
Snævre forbindelser
de
Enge Verbindungen
el
Στεν o δεσμοί
en
Close links
es
Vínculos estrechos
fi
läheinen sidos
fr
Liens étroits
it
Stretti legami
pt
relação estreita
sv
Nära förbindelser
nauwe banden
Financial institutions and credit
Insurance
bg
тесни връзки
da
snævre forbindelser
el
στενοί δεσμοί
en
close links
fi
läheinen sidonnaisuus
ga
dlúthnasc
,
nasc dlúth
it
stretti legami
lt
glaudus ryšys
mt
konnessjonijiet mill-qrib
pl
bliskie powiązania
pt
relações estreitas
ro
legături strânse
sl
tesna povezanost
,
tesne povezave
niet-overlappende banden
Communications
Information technology and data processing
da
ikke-overlappende bånd
de
nicht überlappende Bänder
el
μη αλληλοεπικαλυπτόμενες ζώνες
en
non-overlapping bands
es
bandas no solapadas
,
bandas no superpuestas parcialmente
fi
limittämättömät kaistat
fr
bandes ne se chevauchant pas
it
bande non sovrapponentesi
pt
bandas não sobrepostas
sv
band som inte överlappar