Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boucle à asservissement de phase
Electronics and electrical engineering
da
fase-servo-loop
,
faselåst sløjfe
de
Nachlaufsynchronisation
,
Phasenregelschleife
,
Rückkopplungsschleife mit Phasenverkettung
el
βρόχος με μανδάλωση φάσης
,
σερβοβρόχος φάσης
,
φασικά κλειδωμένος βρόχος
en
PLL
,
phase lock loop
,
phase servo loop
,
phase-lock loop
,
phase-locked loop
es
bucle de enganche de fase
fi
vaihelukittu silmukka
fr
boucle d'asservissement de phase
,
boucle de verrouillage de phase
,
boucle à verrouillage de phase
it
anello ad aggancio di fase
,
ciclo a blocco di fase
,
circuito chiuso di asservimento di fase
nl
PLL
,
faseservolus
,
fasevergrendellus
,
terugkoppellus met fazevergrendeling
pt
anel de bloqueamento de fase
,
ciclo de bloqueio de fase
sv
faslåst slinga
boucle à contre-réaction
Information technology and data processing
da
tilbagekoblingskredsløb
de
Rückführungsregelkreis
en
feedback control loop
es
circuito de mando con contrarreacción
fi
takaisinkytketty ohjauspiiri
ga
lúb rialaithe aisfhotha
it
circuito di controllo a controreazione
nl
terugkoppellus
pt
circuito de controlo com contrarreação
sv
feedback control loop
,
återmatningskrets
boucle à induction magnétique
Communications
Electronics and electrical engineering
cs
audio-frekvenční smyčkový zesilovací systém
,
indukční smyčka
da
teleslynge
de
AFIL
,
Induktionsschleife
,
Schwerhörigenschleife
,
induktive Hörschleife
el
κλειστό κύκλωμα για βαρήκοους
en
AFIL
,
Audio Frequency Induction Loop
,
audio induction loop
,
hearing loop
,
induction loop
es
bucle de inducción magnética
,
bucle magnético
,
transmisor inductivo para audífonos
fi
induktiosilmukka
fr
boucle magnétique
,
boucle pour mal-entendants
,
ga
clos-lúb ionduchtaithe
hr
induktivna petlja
,
transmisijski obruč
hu
indukciós hurok
it
impianto ad induzione magnetica
,
sistema di amplificazione ad induzione magnetica
nl
inductielus voor slechthorenden
pt
anel de indução magnética
,
anel indutor permanente
,
emissor para recetores auriculares
,
sistema de anel magnético
ro
buclă de inducție
sk
indukčná slučka
sl
indukcijska zanka
,
slušna zanka
sv
hörslinga
,
teleslinga
boucle à méthane
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ENERGY
da
biogasanlæg
,
biogasreaktor
,
gødningsgasanlæg
,
methangasanlæg
de
Biogasanlage
en
biogas plant
es
instalación de biogás
,
instalación de metanización
,
metanizador
,
planta de biogás
fi
biokaasulaitos
fr
installation bio-gaz
,
installation de méthanisation
,
méthaniseur
,
trappe à méthane
ga
monarcha bithgháis
it
impianto di digestione anaerobica
lt
biodujų įmonė
,
biologinių dujų gamybos įmonė
,
biologinių dujų įmonė
nl
biogasinstallatie
,
methaangistingsinstallatie
pl
wytwórnia biogazu
pt
instalação de biogás
,
instalação de produção de biogás
sv
biogasanläggning
,
biogasverk
boucle à verrouillage de phase simulée
Electronics and electrical engineering
da
simulated phase-locked-loop
el
προσομοιωμένος βρόχος μανδάλωσης φάσης
en
simulated phase locked loop
es
bucle de enganche de fase simulado
fi
simuloitu vaihelukitussilmukka
it
anello ad aggancio di fase simulato
nl
gesimuleerde fasevergrendelingslus
pt
anel de fecho de fase simulado
sv
simulerad PLL
,
simulerad faslåst slinga
boucle classique
TRANSPORT
da
normalt loop
de
Looping rückwärts
,
normaler Looping
el
κανονική ανακύκλωση
en
normal loop
es
rizo normal
fi
sisäpuolinen silmukka
,
tavallinen silmukka
it
gran volta normale
nl
normale lus
pt
looping normal
sv
normal looping
boucle D
da
D-løkke
de
D-Loop
,
D-Schleife
el
έλικα D
en
D loop
es
bucle D
,
lazo D
fi
D-luuppi
,
D-silmukka
it
D-loop
nl
D-lus
pt
ansa D
boucle d'abattage
Technology and technical regulations
da
platinemaske
de
Platinenmasche
el
θηλειά πλατίνας
en
sinker loop
es
malla de platina
fi
platinalenkki
,
platinasilmukka
,
silmukan jalat
fr
boucle d'entre-mailles
it
maglia di platina
nl
platinelus
pt
laçada da platina
sv
platinmaska
,
sinkermaska
boucle d'abonné à taux binaire élévé
Communications
da
HDSL
,
digital abonnentlinje med stor båndbredde
de
HDSL
,
HDSL
,
Teilnehmeranschluss mit hoher Bitrate
,
digitale Teilnehmeranschluss
,
digitale Teilnehmerleitung mit hoher Bandbreite
en
HDSL
,
High-bandwidth Digital Subscriber Line
es
HDSL
,
bucle de abonado de alta velocidad
,
línea de abonado digital de gran ancho de banda
fi
HDSL-liittymä
,
laajakaistainen digitaalinen liittymä
fr
HDSL
,
it
HDSL
,
linea d'abbonato digitale ad alta velocità di trasmissione binaria
,
linea d'abbonato digitale ad elevata ampiezza di banda
nl
HDSL
pt
HDSL
,
linha de assinante digital de alto débito
,
linha digital de assinante de elevada largura de banda
sv
digital abonnentledning med stor bandbredd
boucle d'alarme-intervention différée
Information technology and data processing
da
udsat alarmsløjfeintervention
,
udskudt alarmsløjfeintervention
de
Alarmschleife für verzögerten Eingriff
el
βρόχος συναγερμού-ετεροχρονισμένης επέμβασης
en
alarm loop-deferred intervention
es
bucle de alarma-intervención diferida
it
anello d'allarme-intervento differito
nl
uitgesteld belalarm
pt
ciclo de alarme-intervenção diferida
sv
larmslinga med fördröjning