Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anchura de trabajo de una carda-diablo desfibrador Willow
Technology and technical regulations
da
arbejdsbredde af wulfe
de
Arbeitsbreite eines Krempelwolfs
el
λειτουργικό πλάτος προλαναριστικής μηχανής-willow
en
working width of a carding-willow
fi
karstauslinjan työleveys
fr
largeur de travail d'un loup-carde
sv
arbetsbredd hos plysmaskin
anchura de una carda-diablo desfibrador
Technology and technical regulations
da
bredde af wulfe
de
Breite eines Krempelwolfs
el
πλάτος προλαναριστικής μηχανής-willow
en
width of a carding-willow
fi
karstauslinjan leveys
fr
largeur d'un loup-carde
sv
bredd på plysmaskin
,
plysmaskinsbredd
ângulo de cardã
SCIENCE
Mechanical engineering
da
drejningsvinkel
de
Kardanwinkel
el
γωνία καρντάνο(CARDAN)
en
gimbal angle
es
ángulo cardánico
fi
kardaanikulma
fr
angle de pivotement
it
angolo cardanico
nl
draaiingshoek
sv
kardanvinkel
atraso da suspensão cardã
TRANSPORT
da
kardanrings forsinkelse
de
Rahmenverzögerung
en
gimbal retardation
es
retardo de la suspensión cardan
fi
kardaanikitkan aiheuttama jäykkyys
fr
retard de friction de cardan
ga
moilliúchán giombail
it
ritardo della sospensione cardanica
nl
kardanringvertraging
sv
kardanretardation
banda de carda
da
strippings
de
Krempelausputz
el
λωρίδα καθαρισμού
,
λωρίδα λαναρίσματος
en
strippings
es
banda de desborraje
fr
bande de carderie
,
bande de débourrage
it
bretelle
,
lista di carda
nl
vezels verkregen bij het schoonmaken van het kaardbeslag
pt
desperdício da limpeza de cardas e puados
barra de puado de uma carda de chapéus
Technology and technical regulations
da
dæksel på dækselkarte
de
Deckel einer Deckelkarde
el
ψάθα λαναριού
en
flat of a flat card
es
chapa de una carda de chapones
,
chapón de una carda de chapones
fi
karstalevy
fr
chapeau d'une carde à chapeaux
pt
chapéu de uma carda
sv
flats
binário por equilíbrio da suspensão cardã
TRANSPORT
en
gimbal unbalance torque
es
par de desequilibrio del cardan
fi
kardaanin epätasapainon aiheuttama momentti
fr
couple de balourd de cardan
it
coppia di sbilanciamento della sospensione cardanica sintonizzato
bobina de carda
da
kardespole
de
Kardenspule
el
μπομπίνα φυτιλιέρας λαναριού
en
condenser bobbin
fi
esilankarulla
fr
bobine de carde
it
bobina di carda
pt
bobina de carda
sv
kardspole
borrilla de carda
da
kardefnug
de
Kardenflug
el
χνούδι στο λανάρι
en
card fly
fi
karstanöyhtä
fr
duvet de cardage
it
pulviscolo di carda
pt
cotão de cardação
sv
karddamm
bote de mecha de una carda de chapones
Technology and technical regulations
da
sliverkande på dækselkarte
de
Spinnkanne einer Deckelkarde
el
κάδος φιτιλιών λαναριού με ψάθα
en
sliver can of a flat card
fi
levykarstan hahtuvakannu
fr
pot de filature d'une carde à chapeaux
pt
pote de uma carda de chapéus
sv
kanna i flatskarda