Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Forsamlingen til Udarbejdelse af Udkastet til Den Europæiske Unions Charter om Grundlæggende Rettigheder
LAW
Rights and freedoms
cs
Konvent pověřený vypracováním návrhu Listiny základních práv Evropské unie
de
Konvent zur Ausarbeitung des Entwurfs einer Charta der Grundrechte der Europäischen Union
el
Συνέλευση για την εκπόνηση του σχεδίου Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Convention for the drawing up of a draft Charter of Fundamental Rights of the European Union
es
Convención encargada de elaborar un proyecto de Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
fi
Euroopan unionin perusoikeuskirjan valmistelukunta
,
valmistelukunta
fr
Convention chargée d'élaborer un projet de charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
ga
an Coinbhinsiún chun dréacht-Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh a ullmhú
hu
az Európai Unió Alapjogi Chartájának Tervezetét kidolgozó Konvent
it
Convenzione per l'elaborazione del progetto di Carta dei diritti fondamentali dell'Unione Europea
lv
Konvents Eiropas Savienības Pamattiesību hartas projekta izstrādei
mt
Konvenzjoni għat-tfassil ta'...
gensidig "slot charter"-aftale
TRANSPORT
de
Frachtkapazitätsaufteilungsvereinbarung
el
αμοιβαία συμφωνία ναυλώσεων για καταμερισμό του χώρου
en
mutual slot charter arrangements
es
acuerdo mutuo para compartir los espacios disponibles de carga
fr
accord réciproque d'affrètement par slots
it
accordo di noleggio o di ripartizione dello spazio
nl
overeenkomst op basis van wederzijdse compartimentbevrachting
pt
consórcio de comunhão de carga
globalt charter for bæredygtig økonomisk aktivitet
ECONOMICS
cs
světová charta pro udržitelnou hospodářskou činnost
de
globale Charta für nachhaltiges Wirtschaften
el
παγκόσμιος χάρτης για τη βιώσιμη οικονομική δραστηριότητα
en
global charter for sustainable economic activity
es
Carta Mundial para una Economía Sostenible
et
jätkusuutlikku majandustegevust käsitlev ülemaailmne harta
fi
yleismaailmallinen kestävän taloudellisen toiminnan peruskirja
fr
charte pour une économie durable
ga
cairt dhomhanda um ghníomhaíocht eacnamaíoch inbhuanaithe
hu
a fenntartható gazdasági tevékenység globális chartája
it
Carta mondiale dell'attività economica sostenibile
lt
visuotinė tvarios ekonominės veiklos chartija
lv
Noturīgas ekonomiskās aktivitātes vispārējā harta
mt
Karta Globali għall-Attività Ekonomika Sostenibbli
nl
mondiaal handvest voor duurzaam economisch handelen
pl
Globalna karta w sprawie zrównoważonej działalności gospodarczej
pt
Carta Mundial para uma Actividade Económica Sustentável
ro
carta globală pentru o activitate economică durabilă
sk
globálna charta pre udržateľnú h...
højtidelig proklamation af Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder
Rights and freedoms
bg
тържествено прогласяване на Хартата на основните права на Европейския съюз
cs
slavnostní vyhlášení Listiny základních práv Evropské unie
de
Feierliche Proklamation der Charta der Grundrechte der Europaïschen Union
el
πανηγυρική διακήρυξη του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Solemn proclamation of the Charter of Fundamental Rights of the European Union
es
Proclamación solemne de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu põhiõiguste harta pidulik väljakuulutamine
fi
Euroopan unionin perusoikeuskirjan juhlallinen julistus
fr
proclamation solennelle de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
ga
Forógra sollúnta maidir leis an gCairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh
hu
az Európai Unió Alapjogi Chartájának ünnepélyes kihirdetése
it
Proclamanzione solenne della Carta dei diritti fondamentali dell'UE
lt
iškilmingas Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos paskelbimas
lv
Eiropas Savienības Pamattiesību hartas svi...
PLO's charter
de
PLO-Charta
,
Palästinesische Nationalcharta
en
Palestinian Charter
,
Palestinian Covenant
fi
Palestiinan peruskirja
fr
Charte palestinienne
it
Carta Palestinese
nl
Palestijns Handvest
protokol om anvendelsen af Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder i Polen og i Det Forenede Kongerige
European Union law
European construction
bg
Протокол относно прилагането на Хартата на основните права на Европейския съюз към Полша и към Обединеното кралство
cs
Protokol o uplatňování Listiny základních práv Evropské unie v Polsku a ve Spojeném království
de
Protokoll über die Anwendung der Charta der Grundrechte der Europäischen Union auf Polen und das Vereinigte Königreich
el
Πρωτόκολλο σχετικά με την εφαρμογή του Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Πολωνία και στο Ηνωμένο Βασίλειο
en
Protocol on the application of the Charter of fundamental rights to Poland and to the United Kingdom
es
Protocolo sobre la aplicación de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea a Polonia y al Reino Unido
et
protokoll Euroopa Liidu põhiõiguste harta kohaldamise kohta Poola ja Ühendkuningriigi suhtes
fi
pöytäkirja Euroopan unionin perusoikeuskirjan soveltamisesta Puolaan ja Yhdistyneeseen kuningaskuntaan
fr
Protocole sur l'application de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne à la Pol...
protokol til det afrikanske charter om menneskers og folks rettigheder
LAW
Rights and freedoms
en
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights
fr
Protocole relatif à la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples portant création d'une Cour africaine des droits de l'homme et des peuples
it
Protocollo della Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
pl
Protokół do Afrykańskiej karty praw człowieka i ludów o utworzeniu Afrykańskiego Trybunału Praw Człowieka i Ludów
retningslinjer for et dokument-charter for europæisk sikkerhed
de
Leitlinien für ein Charta-Dokument über europäische Sicherheit
en
Guidelines on "Document-Charter" on European Security
es
Directrices para un Documento-una Carta sobre la Seguridad Europea
fr
Lignes directrices relatives au "Document-Charte" sur la sécurité européenne
it
orientamenti per il "Documento-carta sulla sicurezza europea"