Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accordo di Nauru relativo alla gestione delle attività di pesca di interesse comune
bg
Споразумение от Науру
cs
Dohoda z Nauru
da
Nauruaftalen
,
Nauruaftalen om samarbejde om forvaltningen af fiskeri af fælles interesse
el
Συμφωνία του Ναουρού
,
Συμφωνία του Ναουρού σχετικά με τη συνεργασία για τη διαχείριση της αλιείας σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος
en
Nauru Agreement
,
Nauru Agreement Concerning Cooperation in the Management of Fisheries of Common Interest
es
Acuerdo de Nauru
,
Acuerdo de Nauru sobre la cooperación en la ordenación de las pesquerías de interés común
et
Nauru leping
,
Nauru leping koostöö kohta ühist huvi pakkuvate kalapüügipiirkondade majandamise küsimustes
fi
Naurun sopimus
,
Naurun sopimus yhteisesti tärkeiden kalavarojen hoitamiseksi tehtävästä yhteistyöstä
fr
accord de Nauru
,
accord de Nauru de 1982 concernant la coopération dans la gestion des pêches d'intérêt commun
ga
Comhaontú Narú maidir le Comhar i mBainistiú Iascach Leasa Choitinn
,
Comhaontú Nárú
hu
Naurui megállapodás a közös érdekű halászati gazdálkodásban való együttműködésről
,
naurui megállapodás
lt
Nauru susitar...
accordo nella fase di posizione comune del Consiglio
Parliamentary proceedings
bg
споразумение на етапа на обща позиция на Съвета
cs
dohoda ve stadiu společného postoje Rady
da
enighed på stadiet for Rådets fælles holdning
de
Einigung im Stadium des gemeinsamen Standpunkts des Rates
el
συµφωνία κατά το στάδιο της κοινής θέσης του Συµβουλίου
en
agreement at the stage of Council common position
es
acuerdo en la fase de posición común del Consejo
et
kokkulepe nõukogu ühise seisukoha etapil
fi
sopimukseen pääsy yhteisestä kannasta
fr
accord au stade de la position commune du Conseil
ga
comhaontú ag céim chomhsheasamh na Comhairle
hr
sporazum u fazi zajedničkog stajališta Vijeća
hu
megállapodás a tanácsi közös álláspont szakaszában
lt
susitarimas Tarybos bendrosios pozicijos tvirtinimo metu
lv
vienošanās Padomes kopējās nostājas stadijā
mt
ftehim fl-istadju tal-pożizzjoni komuni tal-Kunsill
nl
overeenstemming in de fase van het gemeenschappelijk standpunt van de Raad
pl
porozumienie na etapie wspólnego stanowiska Rady
pt
acordo na fase da posição comum do Conselho
ro
acord în etapa...
agenda comune su migrazione e mobilità
Migration
bg
ОПММ
,
обща програма за миграция и мобилност
cs
společný program pro migraci a mobilitu
da
FDMM
,
fælles dagsorden for migration og mobilitet
de
CAMM
,
Gemeinsame Agenda für Migration und Mobilität
el
Κοινό πρόγραμμα για τη μετανάστευση και την κινητικότητα
en
CAMM
,
Common Agenda on Migration and Mobility
es
Programa Común sobre Migración y Movilidad
et
rände ja liikuvuse ühine kava
fi
maahanmuuttoa ja liikkuvuutta koskeva yhteinen toimintasuunnitelma
fr
PCMM
,
programme commun pour les migrations et la mobilité
ga
Comhchlár Oibre i leith na himirce agus na soghluaisteachta
hu
közös migrációs és mobilitási program
it
CAMM
,
lt
BMJD
,
Bendroji migracijos ir judumo darbotvarkė
lv
kopīgā programma migrācijas un mobilitātes jomā
mt
Aġenda Komuni dwar il-Migrazzjoni u l-Mobilità
,
CAMM
nl
gemeenschappelijke agenda inzake migratie en mobiliteit
pl
wspólny program w obszarze migracji i mobilności
pt
ACMM
,
agenda comum para a migração e a mobilidade
ro
ACMM
,
Agenda comună în materie de migrație și mobilitate
sk
CAMM
,
spoločný p...
Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune
bg
върховен представител за ОВППС
,
върховен представител за общата външна политика и политика на сигурност
cs
vysoký představitel pro SZBP
,
vysoký představitel pro společnou zahraniční a bezpečnostní politiku
da
højtstående FUSP-repræsentant
,
højtstående repræsentant for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
de
Hoher Vertreter für die GASP
,
Hoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
el
Ύπατος Εκπρόσωπος για την ΚΕΠΠΑ
,
Υπατος Εκπρόσωπος για την κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας
en
High Representative for the CFSP
,
High Representative for the Common Foreign and Security Policy
es
Alto Representante de la PESC
,
Alto Representante de la Política Exterior y de Seguridad Común
et
ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja
fi
YUTP:n korkea edustaja
,
yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja
fr
Haut Représentant pour la PESC
,
Haut Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune
ga
Ardionadaí don CBES
,
Ardionadaí don chomhbheartas eachtr...
appalto comune
bg
съвместно възлагане на обществени поръчки
,
централизирана обществена поръчка
cs
společné zadávání veřejných zakázek
da
fælles udbud
,
fælles udbudsprocedure
de
Bündelung von Aufträgen
,
gemeinsame Auftragsvergabe
el
ομαδοποιημένες προμήθειες
,
σύμβαση από κοινού
en
grouped procurement
,
joint procurement
es
contratación centralizada
,
contratación conjunta
et
ühishange
fi
hankintarengas
,
yhteishankinta
fr
marché groupé
,
passation conjointe de marchés
ga
comhsholáthar
,
soláthar grúpáilte
hu
közös közbeszerzés
it
gara d'appalto raggruppata
lt
bendras pirkimas
,
centralizuoti viešieji pirkimai
lv
apvienots iepirkums
,
kopējais iepirkums
mt
akkwist konġunt
,
akkwist raggruppat
nl
gezamenlijke aanbesteding
,
groepsaankoop
pl
wspólne udzielanie zamówień
,
zamówienie wspólne
pt
aquisição conjunta
,
contratação centralizada
,
contratação conjunta
ro
achiziții comune
sk
spoločné obstarávanie
sl
skupno javno naročilo
sv
gemensam upphandling
assiolo comune
bg
чухал
cs
výreček malý
da
dværghornugle
de
Zwergohreule
el
γκιώνης
en
Eurasian scops owl
,
common scops owl
,
scops owl
es
autillo europeo
fi
kyläpöllönen
fr
hibou petit-duc
,
petit-duc scops
ga
ulchabhán scopach
hu
füleskuvik
it
assiolo
,
assiolo eurasiatico
la
Otus scops
lv
[Eirāzijas] auspūcīte
,
mazā ausainā pūcīte
mt
Kokka
nl
dwergooruil
pl
syczek
,
syczek zwyczajny
pt
mocho-d'orelhas
ro
ciuș
sk
výrik lesný
,
výrik malý
sl
veliki skovik
autorità comune di controllo
European construction
Migration
Information and information processing
cs
společný dozorčí orgán
da
Den Fælles Tilsynsmyndighed
de
gemeinsame Kontrollstelle
el
κοινή εποπτική αρχή
en
Eurodac joint supervisory authority
,
joint supervisory authority
es
autoridad común de control
et
ühine järelevalveasutus
fi
yhteinen valvontaviranomainen
fr
autorité de contrôle commune
,
autorité de contrôle commune d'Eurodac
lt
jungtinė priežiūros institucija
lv
Kopīga uzraudzības iestāde
nl
gemeenschappelijke toezichthoudende autoriteit
pl
wspólny organ nadzorczy
pt
Autoridade Comum de Controlo
sl
skupen nadzorni organ
sv
gemensam tillsynsmyndighet
autorità comune di controllo
European construction
Information and information processing
cs
společný kontrolní orgán
da
Den Fælles Tilsynsmyndighed
de
GAB
,
gemeinsame Aufsichtsbehörde
,
gemeinsame Aufsichtsbehörde für das ZIS
,
gemeinsame Aufsichtsbehörde für das Zollinformationssystem
el
ΚΕΑ
,
κοινή ελεγκτική αρχή
en
Customs JSA
,
Customs Joint Supervisory Authority
,
JSA
,
JSA Customs
,
Joint Supervisory Authority
es
ASC
,
Autoridad de Supervisión Común
et
tolli ühine järelevalveasutus
,
ühine järelevalveasutus
fi
yhteinen valvontaviranomainen
fr
ACC
,
autorité de contrôle commune
hu
közös ellenőrző hatóság
,
közös vámügyi ellenőrző hatóság
it
autorità comune di controllo in materia doganale
lt
jungtinė priežiūros institucija
,
muitinės jungtinė priežiūros institucija
lv
Kopīga pārraudzības iestāde
mt
Awtorità ta' Sorveljanza Konġunta Doganali
nl
GCA
,
Gemeenschappelijke Controleautoriteit
pl
Wspólny Celny Organ Nadzorczy
,
Wspólny Organ Nadzorczy
pt
ASC
,
Autoridade Supervisora Comum
sk
spoločný dozorný orgán
sl
skupen nadzorni organ
sv
Gemensamma tillsynsmyndighet...
autorità di controllo comune
LAW
bg
Съвместен надзорен орган на Евроюст
cs
společný kontrolní orgán
,
společný kontrolní orgán Eurojustu
da
Den Fælles Kontrolinstans for Eurojust
,
fælles kontrolinstans
el
Κοινό εποπτικό όργανο της Eurojust
,
κοινό εποπτικό όργανο
en
Joint Supervisory Body of Eurojust
,
joint supervisory body
es
Autoridad Común de Control
,
Autoridad Común de Control de Eurojust
et
ühine järelevalveasutus
fi
yhteinen valvontaviranomainen
fr
organe de contrôle commun
,
organe de contrôle commun d'Eurojust
ga
Comhchomhlacht Maoirseachta Eurojust
lt
jungtinis priežiūros organas
lv
Apvienotā uzraudzības iestāde
nl
gemeenschappelijk controleorgaan
pt
Instância Comum de Controlo
sk
spoločný dozorný orgán
,
spoločný dozorný orgán Eurojustu
sl
skupen nadzorni organ
sv
gemensam tillsynsmyndighet
autorità di controllo comune
Information and information processing
bg
съвместен надзорен орган
cs
společný kontrolní orgán
da
fælles kontrolinstans
,
fælles kontrolmyndighed
,
fælles tilsyns-/kontrolorgan
,
fælles tilsynsmyndighed
de
gemeinsame Kontrollinstanz
el
κοινή εποπτική αρχή
en
joint supervisory authority
,
joint supervisory body
es
autoridad común de control
,
autoridad de control común
et
ühine järelevalveasutus
,
ühine järelevalveorgan
fi
yhteinen valvontaviranomainen
fr
ACC
,
autorité de contrôle commune
ga
comhchomhlacht maoirseachta
,
comhúdarás maoirseachta
hu
közös ellenőrző hatóság
lt
jungtinė priežiūros institucija
lv
apvienota uzraudzības iestāde
,
kopēja uzraudzības iestāde
mt
awtorità ta' sorveljanza konġunta
nl
GCO
,
gemeenschappelijk controleorgaan
pl
wspólny organ nadzorczy
pt
autoridade comum de controlo
ro
autoritate comună de control
sk
spoločný dozorný orgán
sl
skupni nadzorni organ
sv
gemensam tillsynsmyndighet