Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convention de La Haye du 15 avril 1958 sur la compétence du for contractuel en cas de vente à caractère international d'objets mobiliers corporels
LAW
TRADE
da
Haagerkonventionen af 15. april 1958 om værnetingsaftaler ved køb af international karakter af egentlige løsøregenstande
de
Haager Übereinkommen vom 15.April 1958 über Gerichtsstandsvereinbarungen beim Verkauf beweglicher Sachen im Ausland
el
σύμβαση της Χάγης της 15ης Απριλίου 1958 για τη δικαιοδοσία του συμβατικού forum σε περίπτωση διεθνούς πωλήσεως κινητών προσωπικής χρήσεως
en
Hague Convention of 15 April 1958 on the jurisdiction of the contractual forum in matters relating to the international sale of goods
es
Convenio de La Haya, de 15 de abril de 1958, sobre la competencia del fuero contractual en caso de venta con carácter internacional de mercaderías
it
convenzione dell'Aia del 15 aprile 1958 sulla competenza del forum contractus in caso di vendita a carattere internazionale di beni mobili materiali
nl
Verdrag van Den Haag van 15 april 1958 betreffende de bevoegdheid van het forum contractus in het geval van de internationale koop van roerende lichamelijke zaken
pt
Convenção de H...
Convention sur la compétence du for contractuel en cas de vente à caractère international d'objets mobiliers corporels
el
Σύμβαση "περί της διεθνούς συμβατικής δικαιοδοσίας εις περίπτωσιν διεθνούς πωλήσεως ενσωμάτων κινητών πραγμάτων"
en
Convention on the Jurisdiction of the Selected Forum in the case of International Sales of Goods
es
Convenio relativo a la competencia del fuero contractual en caso de venta con carácter internacional de bienes muebles corporales
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dlínse an Fhóraim Roghnaithe i gcás Díolachán Idirnáisiúnta d'Earraí
it
Convenzione sulla competenza del forum contractus in caso di vendita a carattere internazionale di beni mobili materiali
nl
Verdrag nopens de bevoegdheid van bij overeenkomst aangewezen gerechten bij internationale koop van roerende lichamelijke zaken
pt
Convenção sobre a Competência do Foro Contratual em caso de Compra e Venda Internacional de Coisas Móveis Corpóreas
sk
Dohovor o právomoci zmluvného súdu pri medzinárodnej kúpe tovaru
droit contractuel
FINANCE
da
aftalerettighed
de
Geschäftsforderung
el
συμβατικό δικαίωμα
en
contract right
es
derecho contractual
it
diritti contrattuali
nl
contractueel recht
pt
direito contratual
droit contractuel
LAW
de
Vertragsrecht
el
δίκαιο των συμβάσεων
en
contractual law
es
derecho contractual
fi
sopimusoikeus
fr
droit des contrats
,
droit des conventions
sv
avtalsrätt
droit contractuel à participer au contrôle
LAW
da
aftale om deltagelse i kontrol
de
vertraglich eingeräumte Mitkontrolle
el
συμβατικό δικαίωμα συμμετοχής στον έλεγχο
en
contractual right to take part in the control
es
derecho contractual de participar en el control
it
diritto contrattuale di partecipare al controllo
nl
bij overeenkomst toegekend recht tot medezeggenschap
pt
direito contratual de participar no controlo
droit contractuel collectif
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Tarifrecht
,
Tarifvertragsrecht
el
δίκαιο των συλλογικών συμβάσεων εργασίας
es
derecho de los convenios colectivos
fi
työehtosopimusoikeus
fr
droit conventionnel
,
droit conventionnel du travail
,
droit des conventions collectives
sv
kollektiv arbetsrätt
droit contractuel d'exploitation exclusive
LAW
da
eksklusiv licens ifølge aftale
de
ausschließliches vertragliches Nutzungsrecht
el
συμβατικό δικαίωμα αποκλειστικής εκμετάλλευσης
en
contractual exclusive exploitation right
es
licencia de explotación exclusiva
it
diritto contrattuale esclusivo di sfruttamento
nl
verlening bij overeenkomst van een exclusieve licentie
pt
licença contratual exclusiva de exploração
échange d'énergie contractuel
Electronics and electrical engineering
da
aftalemæssig energiudveksling
de
vertraglich geregelter Energie-Austausch
el
συμβατική ανταλλαγή ενεργείας
en
contractual exchange of energy
es
intercambio de energía contractual
fi
sopimuksenmukainen energianvaihto
it
scambio di energia contrattuale
nl
contractuele energie-uitwisseling
pt
troca de energia contratual
sv
kontrakterat energiutbyte