Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ustavítev davčne izvŕšbe
končanje postopka izvršbe, do katerega pride na podlagi sklepa davčnega organa, kadar so za to izpolnjeni zakonski pogoji, npr. če je odmerna odločba kot izvršilni naslov odpravljena ali razveljavljena
entermination of tax enforcement
hrobustava ovrhe
uvédba davčne izvŕšbe
začetek postopka izvršbe pred davčnim organom po uradni dolžnosti ali na predlog izdajatelja izvršilnega naslova z izdajo sklepa finančne uprave
eninitiating tax enforcement
hrpokretanje ovršnog postupka
zadržánje dávčne izvŕšbe
položaj v postopku, ko na temelju izdanega sklepa davčni organ začasno ne vodi že začetega izvršilnega postopka, npr. zaradi dovoljenega odloga plačila ob vloženi pritožbi zoper odmerno odločbo
ensuspension of tax enforcement
hrprekid porezne ovrhe
zavarovánje izpolnítve dávčne obvéznosti
ukrep davčnega organa, ki se uporabi pred izdajo odmerne odločbe, pred rokom za predložitev obračuna, ob odlogu plačila davkov ali ob obročnem plačilu davka, če se pričakuje, da bo plačilo davčne obveznosti onemogočeno ali oteženo
eninsurance of tax payment
hrsredstva osiguranja naplate poreznog duga
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
appraisement
sl ocenitev, ovrednotenje, cenitev; odmera carinske/davčne osnove
clawback
1. sl nadomestitev izplačanih proračunskih sredstev
2. vrnitev davčne olajšave
rating
sl ocenitev, ovrednotenje, ocena, točkovanje; odmera davka, ocena davčne osnove, carinsko tarifiranje; boniteta, (finančni) položaj podjetja, ocena kreditne sposobnosti; določanje višine prevoznine, tarifiranje, razvrščanje (v razrede/kategorije); določitev višine (zavarovalne) premije, ocena rizičnosti, razvrščanje v zavarovalne razrede; ocena vrednostnih papirjev; poslušanost (radia), gledanost (tv oddaj), število gledalcev/poslušalcev