Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
povezanost s trgom dela
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
връзка с трудовия пазар
cs
spojení s trhem práce
da
arbejdsmarkedstilknytning
,
tilknytning til arbejdsmarkedet
de
Anbindung an den Arbeitsmarkt
,
Arbeitsmarktanbindung
el
διασύνδεση με την αγορά εργασίας
en
attachment to the labour market
,
connection to the labour market
,
labour market attachment
es
vinculación con el mercado de trabajo
fi
työmarkkinoille kiinnittyminen
fr
liens avec le marché du travail
ga
rannpháirtíocht i margadh an tsaothair
hu
munkaerő-piaci kötődés
it
attaccamento al mercato del lavoro
lt
sąsaja su darbo rinka
lv
piesaiste darba tirgum
mt
involviment fis-suq tax-xogħol
nl
band met de arbeidsmarkt
,
binding met de arbeidsmarkt
pl
więzi z rynkiem pracy
ro
implicarea pe piața muncii
,
legătura cu piața muncii
sk
miera účasti jednotlivca na trhu práce
sv
anknytning till arbetsmarknaden
pravica do dela
Rights and freedoms
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
право на труд
cs
právo pracovat
da
fri adgang til arbejdspladsen
,
ret til arbejde
,
ret til at arbejde
de
Anspruch auf Beschäftigung
,
Arbeitsfreiheit
,
Freiheit der Arbeit
,
Recht auf Arbeit
,
Recht auf Beschäftigung
,
Recht zu arbeiten
el
δικαίωμα να εργάζεται
,
δικαίωμα προς εργασία
,
δικαίωμα προς εργασία
,
δικαίωμα στην απασχόληση
,
δικαίωμα στην εργασία
,
ελευθερία της εργασίας
en
right to engage in work
,
right to work
es
derecho a trabajar
,
derecho al trabajo
et
õigus teha tööd
fi
oikeus tehdä työtä
,
oikeus työhön
fr
droit au travail
,
droit de travailler
,
droit à l'emploi
,
liberté du travail
ga
an ceart chun obair a dhéanamh
hr
pravo na rad
hu
munkavállaláshoz való jog
it
diritto al lavoro
,
diritto di lavorare
,
libertà di lavoro
lt
teisė dirbti
lv
tiesības strādāt
mt
dritt għax-xogħol
nl
recht om te werken
,
recht op arbeid
,
vrijheid van arbeid
pl
prawo do podejmowania pracy
,
prawo do pracy
pt
direito de trabalhar
ro
dreptul la muncă
sk
právo na prácu
sv
rätt att arbeta
,
rätt till...
prehajanje na trgu dela
Labour market
bg
преход на пазара на труда
cs
přechod na trhu práce
da
arbejdsmarkedsovergang
,
arbejdsmæssig overgangssituation
,
omstilling på arbejdsmarkedet
de
Arbeitsmarktübergang
el
μετακινήσεις στην αγορά εργασίας
en
labour market transition
es
transición en el mercado laboral
et
tööturustaatuste vaheline liikumine
fi
työmarkkinasiirtymä
fr
transition sur le marché du travail
hu
munkaerő-piaci átmenet
it
transizione nel mercato del lavoro
lt
asmens statuso pokytis darbo rinkoje
lv
statusa maiņa darba tirgū
mt
transizzjoni fis-suq tax-xogħol
nl
arbeidsmarkttransitie
pl
przepływ na rynku pracy
,
zmiana stanu na rynku pracy
pt
transição no mercado de trabalho
,
transição no mercado laboral
ro
tranziție pe piața muncii
sk
zmena postavenia na trhu práce
sv
övergång på arbetsmarknaden
prekinitev dela
(samostalnik)
en stoppage,
work stoppage,
strike,
walkout,
industrial action,
action
de Streik,
Ausstand
sq grevë
fr grève
hr štrajk
priprava dela
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Building and public works
da
arbejdstilrettelæggelse
de
Arbeitsvorbereitung
el
προπαρασκευή εργασίας
en
process planning
,
work preparation
es
preparación del trabajo
fi
työn valmistelu
fr
préparation du travail
it
preparazione del lavoro
nl
werkvoorbereiding
sv
arbetsförberedelse
pripravljalna dela na gradbiščih
da
terrænregulering
de
Baureifmachung des Geländes
en
site preparation
fr
préparation du terrain
it
preparazione del sito
lt
statybvietės paruošimas
nl
bouwrijp maken van het terrein
ro
pregătirea terenului
produktivnost dela
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
производителност на труда
cs
produktivita práce
da
arbejdskraftens produktivitet
de
Arbeitsproduktivität
el
παραγωγικότητα της εργασίας
en
labour productivity
,
productivity of labour
es
productividad de la mano de obra
,
productividad laboral
et
tööviljakus
fi
työn tuottavuus
,
työvoiman tuottavuus
fr
productivité de la main-d'oeuvre
,
productivité du travail
ga
táirgiúlacht oibre
hu
munkatermelékenység
it
produttività del lavoro
,
produttività della manodopera
lt
darbo našumas
lv
darba ražīgums
mt
produttività tax-xogħol
nl
arbeidsproductiviteit
pl
produktywność pracy
pt
produtividade do fator trabalho
,
produtividade do trabalho
ro
productivitate a muncii
sk
produktivita práce
sv
arbetsproduktivitet
prožnost trga dela
ECONOMICS
Social affairs
Employment
cs
pružnost trhu práce
da
arbejdsmarkedsfleksibilitet
,
fleksibilitet på arbejdsmarkedet
de
Arbeitsmarktflexibilität
,
Mobilität auf dem Arbeitsmarkt
el
ευελιξία της αγοράς εργασίας
en
labour market flexibility
fi
työmarkkinoiden joustavuus
fr
flexibilité de l'emploi
,
flexibilité du marché du travail
,
souplesse de l'emploi
,
souplesse du marché du travail
ga
solúbthacht mhargadh an lucht saothair
hu
munkaerő-piaci rugalmasság
it
flessibilità del mercato del lavoro
lt
darbo rinkos lankstumas
lv
darba tirgus elastība
,
darba tirgus elastīgums
mt
flessibbiltà tas-suq tax-xogħol
nl
arbeidsmarktflexibiliteit
,
flexibiliteit op de arbeidsmarkt
pl
elastyczność rynku pracy
ro
flexibilitatea pieței forței de muncă
sk
pružnosť trhu práce
sv
flexibilitet på arbetsmarknaden
razdelitev dela
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsdeling
,
arbejdsfordeling
de
Arbeitsteilung
el
καταμερισμός εργασίας
en
distribution of work
,
division of labor
,
division of labour
es
división de trabajo
fr
division du travail
it
divisione di lavoro
,
scomposizione di lavoro
lt
darbo padalijimas
lv
darba dalīšana
nl
arbeidsverdeling
sk
rozdelenie práce
razširitev EGS-homologacije sestavnega dela
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
da
udvidelse af EØF-typegodkendelse
de
Erweiterung der EWG-Bauartgenehmigung
en
extension of EEC component type-approval
fr
extension de l'homologation CEE
it
estensione dell'omologazione CEE
lv
sastāvdaļas EEK tipa apstiprinājuma paplašinājums
nl
uitbreiding van de EEG-goedkeuring
,
uitbreiding van de EEG-goedkeuring voor onderdelen
,
uitbreiding van de EEG-onderdeelgoedkeuring
Dostopnost