Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evaporating dish
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Chemistry
da
inddampningsskål
de
Abdampfschale
el
εξατμιστήριο
es
cubeta de evaporación
fi
haihdutusastia
fr
cuvette d'évaporation
it
piatto di evaporazione
lt
garinimo lėkštelė
nl
indampschaal
pt
tina de evaporação
sl
posoda za izhlapevanje
sv
avdunstningsskål
flower dish
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
havevase
,
jardinière
de
Pflanzenschale
el
φυτολεκάνη
en
flower bowl
,
es
jardinera
fi
kukka-astia
fr
vasque à plantes
it
vasca per piante all'aperto
nl
opengrondsbloemschaal
,
vollegrondsbloemschaal
pt
vaso para plantas
sv
planteringsskål
hors d'oeuvre dish
da
asiet
de
Hors d'oeuvre-Schale
el
πιάτο για ορεκτικά
,
ραβιέρα
es
bandeja para entremeses
fr
ravier
it
antipastiera
nl
hors-d'oeuvre-schaal
pt
prato para acepipe
,
prato para antepasto
,
prato para aperitivo
in dish
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
portionsvis
de
in Portionen
,
in Stücken
,
portioniert
el
τεμαχισμένος
en
in portions
es
en porciones
,
en trozos
,
troceado
fi
annoksittain
fr
découpé
,
en morceaux
it
in pezzi
,
porzionata
,
porzione
nl
bij porties
,
bij stukjes
pt
aos bocados
sv
portionsvis
kidney dish
da
kapsel
,
nyreformet kapsel
,
puskapsel
de
Nierenschale
,
Schale
el
λεκανίδιο σχήματος νεφρού
,
νεφροειδές
en
pus basin
fr
haricot
it
bacinella reniforme
,
sputacchiera
nl
nefrotomie
,
nephrotomia
,
spuwbakje
pt
bacia reniforme
oil dish
Mechanical engineering
da
olietrug
de
Öler
,
Öllöffel
,
Ölschleudernase
,
Ölschöpfer
,
Ölschöpfnase
el
δίσκος λαδιού
,
συλλέκτης λαδιού
en
grease nipple
,
oil catcher
,
oil cup
,
oil scoop
es
cucharilla de barboteo
,
engrasador
fr
coupelle d'huile
,
cuillère de graissage
,
cuvette de soupape
,
graisseur
,
récupérateur d'huile
it
oliatore
,
ricuperatore d'olio
nl
oliepot
,
smeerpot
pt
copo de óleo
oven-ready fish dish
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forkogt fiskeprodukt
de
Fischfertiggericht
es
producto precocinado de pescado
fr
produit précuisiné à base de poisson
it
prodotto precotto a base di pesce
nl
kant-en-klaar-visgerecht, panklaar vismaal, bereide vismaaltijd
pt
produto pré-cozinhado de peixe
Petri dish
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
petriskål
de
Petri-Schale
,
Zuchtschale
el
τρύβλιο Petri
fr
boîte de Petri
nl
petrischaal
pt
placa de Petri
pie-dish collar
da
papir strimmed til urtepotteskjulere
de
Manschette für Blumentöpfe
el
ταινία για επικάλυψη γλαστρών
es
banda para cubremacetas
fr
bande pour cache-pots
it
striscia per rivestire i protavasi
nl
band voor cache-pots
pt
tira para guarnecer vasos de plantas
precooked dish
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
færdigretter
de
Fertiggerichte
,
vorgekochte Gerichte
el
προμαγειρευμένη τροφή
,
προπαρασκευασμένη τροφή
en
prepared food
es
alimento precocinado
fi
eines
fr
aliment cuisiné
,
aliment précuit
,
plat préparé
it
alimenti cotti
,
alimenti precucinati
nl
voorbewerkte levensmiddelen
pt
alimento pré-cozinhado
sv
färdiglagad mat