Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
draw attention to and correct mistakes
da
gøre opmærksom på fejl i teksten og rette dem
de
verbessern
el
επισημαίνω και διορθώνω τα λάθη του κειμένου
es
corregir las faltas de un texto
fr
relever les fautes d'un texte
it
rilevare gli errori di un testo
nl
de fouten in gedrukte of gezette tekst herstellen
draw back
(glagol)
sl umakniti se,
umikati,
stópiti nazaj,
stopati,
odgrniti,
odgrinjati,
odstreti,
odstirati
de zurückziehen
draw-back collet
Mechanical engineering
da
trækspændetang
de
Spannzange für Zugspannung
,
Zug-Spannzange
el
λαβίδα σύσφιξης με έλξη
en
draw-in chuck
,
draw-in collet
,
draw-in collet chuck
,
draw-in type collet
,
pull-in collet
es
pinza de sujeción por tracción
fr
pince à serrage par traction
,
pince à tirage
it
pinza a trazione
nl
trektang
pt
pinça de fixação por tração
sv
spännhylschuck
draw bar
Iron, steel and other metal industries
da
draw bar
de
Leitkörper
,
Ziehbalken
el
βυθισμένη ντεμπιτέζ
es
barra de estirado
fi
vetopalkki
fr
barre d'étirage
,
débiteuse(B)
it
barra di tiratura
,
draw bar
nl
debiteuse
,
treksteen
pt
barra de estiramento
,
draw-bar
sv
dragbalk
draw bar
TRANSPORT
Building and public works
da
trækbom
,
trækstang
de
Anhaengekupplung
el
ράβδος έλξεως
es
barra de enganche y estribo de guía
fr
barre d'attelage et étrier de guidage
it
asse di trazione e staffone di guida
nl
trekhaak en leidbeugel
draw bar
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
trækstang
de
Zugstange
el
ράβδος έλξης
en
draft bar
,
es
barra de tracción
fr
barre de traction
,
tige de traction
it
asta di trazione
nl
trekstang
pt
barra de tração
draw-bar bubble
Iron, steel and other metal industries
da
debiteuse-lus
,
debiteuseblære
de
Düsenblase
,
Düsengispe
el
φυσαλίδες ντεμπιτέζ
en
debiteuse bubble
,
debiteuse seed
,
es
bullón de alimentador
,
bullón de distribuidora
,
burbuja de distribuidora
fi
vetosuutinrakko
fr
bouillon de débiteuse
it
bolla
nl
debiteuse-blaas
pt
bolha de barra de estiramento
,
bolha de debiteuse
sv
dysblåsa
draw bar contour
de
Ziehbalkenprofil
el
Kατανομή βυθισμένης ντεμπιντές
en
draw bar profile
es
perfil superior del distribuidor
fi
vetopalkin profiili
fr
profil longitudinal supérieur de la barre d'étirage
it
profilo della barra di tiratura
nl
trekbalkprofiel
pt
perfil da barra de estiramento
sv
dragbalksprofil
draw-bar efficiency
TRANSPORT
da
trækkrogskraft
de
Leistung am Zughaken
,
Zugkraft am Zughaken
el
απόδοση στο άγγιστρο έλξης
es
rendimiento en el gancho
,
rendimiento en el gancho de tracción
fr
rendement au crochet
,
rendement au crochet de traction
it
rendimento al gancio
,
rendimento al gancio di trazione
nl
rendement aan de trekhaak