Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coke is manufactured by dry distillation
Chemistry
da
koks fremstilles ved tør destillation
de
Koks wird im Wege der sog.trockenen Destillation hergestellt
el
ο οπτάνθρακας παρασκευάζεται με ξηρή απόσταξη
es
el coque se fabrica por destilación seca de la hulla
fr
le coke est fabriqué par distillation sèche
it
il coke si ottiene per distillazione a secco
nl
cokes(kooks)antstaat door droge distillatie van steenkool
pt
o coque é fabricado por destilação seca
combination of mill and dry masher
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Industrial structures and policy
da
kombineret formalings- og rivemaskine
de
Allesmuser mit Schrotmühle kombiniert
en
combined mill and universal grinder
fr
broyeur-mélangeur et concasseur
it
frangimiscelatore
,
frantumatore-miscelatore
nl
moesmachine met pelmolen
combination of mill and dry masher
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
kombineret formalings- og rivemaskine
de
Allesmuser mit Schrotmühle kombiniert
en
combined mill and universal grinder
fr
moulin hacheur à sec combiné
it
frangimiscelatore
,
frantumatoremiscelatore
nl
moesmachine met pelmolen
combination of mill and dry masher
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret formalings-og rivemaskine
de
Allesmuser mit Schrotmuehle kombiniert
el
μηχανή αλεστική και κοπτική
en
combined mill and universal grinder
es
máquina para molienda y mezcla combinada
fr
broyeur-mélangeur et concasseur
,
moulin hacheur à sec combiné
it
frangimiscelatore
,
frantumatore-miscelatore
nl
moesmachine met pelmolen
cow becoming dry
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
senmalkende ko
,
senmalker
de
altmelkende Kuh
el
αγελάδα στο τέλος της γαλακτοπαραγωγικής ηλικίας
en
cow in late lactation
es
vaca al final de la lactacion
fi
ehtyvä lehmä
,
laktaatiokauden loppuvaiheessa oleva lehmä
,
umpeenmenevä lehmä
fr
vache en fin de lactation
it
vacca a fine lattazione
nl
afmelkende koe
,
oudmelkende koe
sv
ko i slutet av laktationen
,
lågmjölkare
cross section of a dry dock
Maritime and inland waterway transport
Building and public works
da
tværsnit gennem en tørdok
de
Querschnitt durch ein Trokkendock
el
εγκάρσια τομή μιας ναυτικής δεξαμενής
es
corte transversal de un dique seco
fr
coupe transversale d'une cale sèche
it
sezione trasversale di un bacino di carenaggio
nl
doorsnede over een vast droogdok
dark, firm, dry
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
DFD
,
fr
viande DFD
,
viande à coupe sombre
nl
DFD
dedusting of workings by dry aspiration of the dust
da
støvfjernelse fra arbejdssteder ved hjælp af tør udsugning
de
Entstaubung von Betriebspunkten durch Trockenabsaugung
el
αποκονιοποίηση εργοταξίων με ξηρή αναρρόφηση
es
Eliminación de polvo de las canteras por aspiración en seco.
fr
dépoussiérage de chantiers par aspiration à sec
it
depolverazione dei cantieri per aspirazione a secco
nl
ontstoffing van de werkpunten door droogafzuiging
pt
desempoeiramento dos desmontes por aspiração a seco
density of dry soil
Technology and technical regulations
da
massetæthed af tør jord
de
Trockendichte
el
πρώην ξηρά πυκνότητα
,
πυκνότητα ξηρού εδάφους
es
densidad el suelo seco
fi
kuivatiheys
fr
masse volumique du sol sec
it
densità della terra secca
nl
volumieke massa van droge grond
pt
massa volúmica do solo seco
sv
torrdensitet
dielectric dry test
Electronics and electrical engineering
da
dielektrisk tørprøve
de
dielektrische Trockenprüfung
el
διηλεκτρική δοκιμή εν ξηρώ
es
ensayo dieléctrico en seco
fi
kuivakoe
fr
essai diélectrique à sec
it
prova dielettrica a secco
nl
diëlektrische beproeving in droge toestand
pt
ensaio dielétrico a seco
sv
torrprov