Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Direktwahl erfolgt gemäss den auf nationaler Ebene beschlossenen Gesetzen
Electoral procedure and voting
Parliament
da
direkte valg afvikles i overensstemmelse med love, som vedtages på nationalt plan
en
the direct elections are organized under laws enacted at national level
fr
l'élection directe a lieu conformément à des lois arrêtées au niveau national
it
l'elezione diretta si svolge in base a leggi promulgate a livello nazionale
nl
de rechtstreekse verkiezingen verlopen volgens op nationaal niveau vastgestelde wetten
pt
a eleição direta realiza-se em conformidade com as legislações nacionais
Dienstleistungsberufe der mittleren Ebene und Gesundheitserziehung
Education
da
erhvervsuddannelse på det gymnasiale niveau inden for sundhedssektoren og servicesektoren
el
εκπαίδευση σχετικά με την παροχή υπηρεσιών και την υγεία
en
middle level services and health education
fr
éducation en matière de services et de santé(niveau moyen)
it
istruzione(media)nei settori dei servizi e della sanità
nl
middelbaar dienstverlenings-en gezondheidszorgonderwijs
Direktor für Arbeit und Beschäftigung auf regionaler Ebene
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
regional leder inden for arbejde og beskæftigelse
el
περιφερειακός διευθυντής εργασίας
en
regional director of labour
es
director regional de trabajo
fr
directeur régional du travail
it
direttore regionale del lavoro
nl
regionale directeur van arbeid
pt
diretor regional do trabalho
doppelte einseitig ebene Einfach-Falzverbindung
Iron, steel and other metal industries
da
plan dobbelt enkeltfalsning
el
μονόπλευρη διπλή επίπεδη σύνδεση με πατούρα
en
cap strip seam
,
detachable strap double grooved joint
,
keyed lock seam joint
es
unión con cubrejunta engatillada
,
unión con cubrejunta engrapada
fi
liuskahakaliitos
fr
assemblage à couvre-joint agrafé
it
giunto aggraffato a coprigiunto
nl
hechtfels
,
tweezijdige dubbele fels met overschuifstrip
pt
ligação com cobre-junta e com grampos
sv
ensidigt plan enkelfalsad dubbelskarv
Ebene,in der der Hammer schwingt
Iron, steel and other metal industries
da
hammerens bevægelsesplan
de
Pendelebene des Hammers
en
swing amplitude of the hammer
fr
plan d'oscillation du mouton
it
plano di oscillazione del pendolo
nl
slingervlak van de hamer
sv
hejarens svängningsplan
ebene Absorptionsmittel
Natural and applied sciences
da
plant absorberende materiale
el
επίπεδο απορροφητικό
en
planar absorber
es
absorbedor plano
fr
absorbeur plan
it
materiale assorbente di tipo planare
pt
absorvente plano
ébène andaman
Forestry
da
Andaman ibenholt
de
Andaman Ebenholz
,
Zebrawood
,
marblewood
en
Andaman marblewood
fr
marblewood
,
it
ebano delle Andamane
la
Diospyros marmorata
nl
Andamane ebben
pt
Andaman marblewood
sv
marmorträd
ébène d'Afrique
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afrikansk ibenholt
de
Westafrikanisches Ebenholz
en
African ebony
fi
afrikkalainen eebenpuu
,
beninineebenpuu
it
ebano africano
la
Diospyros crassiflora
nl
Afrikaans ebbehout
pt
Diospyirus evila Pierre
,
ébano-africano
sv
afrikansk ebenholts
ébène de Ceylan
Forestry
da
Ceylon-ibenholt
de
Ceylon-Ebenholz
en
Bombay ebony
it
ebano di Ceylon
la
Diospyros ebenum Koenig
,
Diospyros evila
,
Diospyrus crassiflora
nl
Ceylon ebbehout
,
Ceylon ebben
pt
ébano-africano
sv
ceylonebenholts
Ebene der Betätigungseinrichtung der Lenkanlage
bg
pавнина на кормилното управление
da
betjeningsindretningens plan
el
επίπεδο ελέγχου διεύθυνσης
,
επίπεδο του οργάνου χειρισμού διευθύνσεως
,
επίπεδο του χειριστηρίου διευθύνσεως
en
plane of the steering control
es
plano del mando de dirección
fi
ohjauslaitteen taso
fr
plan de la commande de direction
it
piano del comando dello sterzo
nl
vlak van de bedieningsinrichting
pt
plano do comando de direção