Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ekstra fedtreduceret
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
let
,
light
,
med lavt fedtindhold
de
fettarm
en
light
,
low-fat
et
madala rasvasusega
fi
kevyt
,
vähärasvainen
fr
allégé
,
léger
,
à faible teneur en matière grasse
,
à faible teneur en matières grasses
it
a basso tenore di grassi
nl
met laag vetgehalte
ekstra feltsystem
de
zusätzliches Feldsystem
en
additional field system
fr
système déflecteur
it
sistema di campo addizionale
nl
aanvullend veldsysteem
ekstra ferie
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ekstra feriedage
de
Zusatzurlaub
,
zusätzliche Urlaubstage
el
πρόσθετες ημέρες άδειας
,
πρόσθετη άδεια
,
συμπληρωματικές ημέρες άδειας
es
permiso suplementario
,
suplemento de permiso
fi
ylimääräinen loma
,
ylimääräinen lomapäivä
fr
congé supplémentaire
nl
verhoging van het aantal vakantiedagen
pt
férias suplementares
,
suplemento de férias
sv
extra semesterdag
ekstra ferie, der ydes efter alder
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
zusätzliche Urlaubstage für Alter
en
additional leave for age
fr
congé supplémantaire pour l'âge
it
congedo supplementare per l'età
nl
extra verlof dagen op grond van leeftijd
ekstra feriedage
Education
de
Reserveferien
el
πρόσθετες διακοπές
en
additional holidays
fr
congé de réserve
it
vacanze di riserva
ekstra ferie der ydes efter alder
EUROPEAN UNION
de
zusaetzliche Urlaubstage fuer Alter
el
πρόσθετη άδεια ανάλογα με την ηλικία
en
additional leave for age
es
complemento de edad
fr
congé supplémentaire pour l'âge
it
congedo supplementare per l'età
nl
extra verlofdagen op grond van leeftijd
pt
dia de férias suplementar em função da idade
ekstra ferie knyttet til anciennitet
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ekstra ferie som følge af anciennitet
de
Zusatzurlaub bei längerer Betriebszugehörigkeit
,
Zusatzurlaub bei längerer Dienstzeit
,
Zusatzurlaub entsprechend dem Betriebsalter
,
Zusatzurlaub entsprechend dem Dienstalter
,
Zusatzurlaub entsprechend der Dauer der Betriebszugehörigkeit
el
ειδική άδεια λόγω αρχαιότητας
,
επιπλέον άδεια λόγω αρχαιότητας
,
πρόσθετη άδεια λόγω αρχαιότητας
es
permiso suplementario por antigüedad
,
vacaciones suplementarias por antigüedad
fi
virkaiän perusteella myönnettävä lisäloma
fr
congé d'ancienneté
,
congé supplémentaire d'ancienneté
it
ferie dovute per anzianità
,
ferie per anzianità
pt
férias suplementares por antiguidade
sv
förlängd semester på grund av anciennitet
,
förlängd semester på grund av antal tjänsteår
ekstra-filter
Chemistry
Mechanical engineering
de
Nachfilter
en
back-up filter
es
filtro secundario
fr
filtre secondaire
it
filtro secondario
nl
secundair filter
pt
filtro secundário
sl
sekundarni filter
ekstra fint gevind
Mechanical engineering
de
Extrafeingewinde
,
extra-feines Gewinde
el
πολύ λεπτό σπείρωμα
en
extra-fine thread
es
roscado extrafino
fr
filet extra-fin
,
filetage extra-fin
it
filettatura extra fine
,
filetto extra fine
nl
extra fijne schroefdraad
pt
rosca extrafina
sv
extra fin gänga
ekstra forbindelseshjul til timetæller
de
Zusatzverbindungsrad fuer Stundenzaehler
en
hour counter additional setting wheel
es
rueda de transmisión suplementaria del contador de horas
fi
tuntilaskijan apuasetusratas
fr
renvoi supplémentaire du compteur d'heures
it
rinvio supplementare del contatore delle ore
pt
rodinha suplementar do contador das horas
sv
extra förbindelsehjul till timräknare