Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anchura de banda de emisión
Electronics and electrical engineering
da
transmitteret båndbredde
de
ausgesendete Bandbreite
el
εκπεμπόμενο ζωνικό εύρος
en
transmitted bandwidth
fi
lähetetty kaistanleveys
fr
largeur de bande à l'émission
nl
transmissiebandbreedte
pt
largura de banda de emissão
sv
den utsända signalens bandbredd
ángulo de emisión
Electronics and electrical engineering
da
emissionsvinkel
de
Randstrahlenwinkel
el
γωνία εκπομπής
en
emission angle
fi
hajaantumiskulma
,
lähtökulma
fr
angle d'émission
it
angolo di emissione
nl
stralingshoek
pt
ângulo de emissão
sv
emissionsvinkel
antena de emisión
Electronics and electrical engineering
da
sendeantenne
de
Sendeantenne
el
κεραία εκπομπής
en
source aerial
,
source antenna
,
transmitting aerial
,
transmitting antenna
es
antena de transmisión
,
antena transmisora
fi
lähetysantenni
fr
antenne d'émission
it
antenna trasmittente
nl
zendantenne
pt
antena transmissora
sv
sändande antenn
,
sändarantenn
anuncio de emisión sindicada
FINANCE
da
gravsten
el
αγγελία σχετική με κοινοπρακτικό δάνειο που έχει συναφθεί
en
tombstone
es
anuncio de emisión suscrita por un consorcio
,
lápida
fr
avis financier
,
avis financier d'émission d'obligations
,
avis financier de prêts syndiqués
,
encart publicitaire d'émission consortiale
,
pierre tombale
,
tombstone
,
épitaphe d'émission
it
"pietra tombale"
,
annuncio pubblicitario
,
tombstone
nl
tombstone
anuncio preliminar de una nueva emision
FINANCE
da
foreløbig tegningsindbydelse
en
red herring
fr
préavis d'émission
asegurar la emisión
FINANCE
Communications
da
garantere for eller deltage i garantier
de
fest übernehmen
el
αναλαμβάνω την έκδοση
en
to underwrite
fr
souscrire ferme
it
sottoscrivere
lt
garantuoti
nl
emissiegaranties geven
pt
tomar firme
asegurar una emisión
FINANCE
da
tegne sig for
de
übernehmen
el
αποδέχομαι αγορά μετοχών
en
to underwrite
es
asegurar
,
fi
sitoutua ostamaan osakkeita
fr
souscrire
it
sottoscrivere
nl
inschrijven
,
intekenen
pt
subscrever
sv
garantera emission
asignación gratuita de derechos de emisión
Environmental policy
bg
безплатно разпределяне на квоти
cs
bezplatné přidělení povolenek
,
přidělování bezplatných povolenek
da
gratis tildeling af kvoter
de
kostenfreie Zuteilung von Emissionsrechten
,
kostenlose Zuteilung
,
kostenlose Zuteilung von Emissionszertifikaten
el
δωρεάν κατανομή δικαιωμάτων
en
free allocation
,
free allocation of allowances
,
free allocation of quotas
et
saastekvootide tasuta eraldamine
fi
ilmaisjako
,
päästöoikeuksien ilmaisjakojärjestelmä
fr
allocation gratuite de quotas
,
attribution gratuite de quotas
ga
leithdháileadh lamháltas saor in aisce
,
leithdháileadh saor in aisce
hr
besplatna dodjela emisijskih jedinica
it
assegnazione di quote di emissioni a titolo gratuito
,
assegnazione gratuita
,
assegnazione gratuita di quote di emissioni
lt
nemokamų apyvartinių taršos leidimų paskirstymas
,
nemokmų apyvartinių taršos leidimų suteikimas
lv
bezmaksas kvotu piešķiršana
,
emisijas kvotu bezmaksas piešķiršana
mt
allokazzjoni bla ħlas
,
allokazzjoni bla ħlas tal-kwoti
nl
gratis toewijzing
,
toewijzing van...
asumir en firme la emisión
FINANCE
da
overtage udstedelsen fast
,
overtage udstedelsen i fast regning
de
die Emission geschlossen übernehmen
el
αναλαμβάνω δεσμευτικά την έκδοση
en
buy up the issue
,
direct underwrite
,
take up the issue on a bought-deal basis
,
underwrite the issue
fr
prendre ferme l'émission
it
assumere a fermo l'emissione
nl
de emissie overnemen
pt
tomar firme a emissão
autoridades competentes para verificar y aprobar el contenido del folleto de emisión
Business organisation
en
authorities responsible for checking the listing particulars
fi
viranomaiset, jotka ovat vastuussa listalleottoesitteen tarkastamisesta
fr
autorités chargées du contrôle du prospectus
nl
met het toezicht op het prospectus belaste autoriteiten
sv
myndigheter som ansvarar för granskning av börsprospekt