Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Livre blanc sur la croissance, la compétitivité et l'emploi : Les défis et les pistes pour entrer dans le 21ème siècle
ECONOMICS
da
hvidbog om vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse: udfordringer og veje ind i det 21. århundrede
de
Weissbuch "Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung: Herausforderungen der Gegenwart und Wege ins 21. Jahrhundert"
en
White Paper on growth, competitiveness and employment : The challenges and ways forward into the 21st century
es
Libro Blanco - Crecimiento, competitividad, empleo - Retos y pistas para entrar en el siglo XXI
nl
Witboek "Groei, concurrentievermogen, werkgelegenheid - naar de 21e eeuw: wegen en uidagingen"
matériau destiné à entrer en contact avec des denrées alimentaires
Food technology
bg
материал, предназначен за контакт с храни
cs
materiál určený pro styk s potravinami
da
materiale i kontakt med fødevarer
de
FCM
,
Lebensmittelkontaktmaterial
en
FCM
,
food contact material
,
material intended to come into contact with food
es
MCA
,
material en contacto con alimentos
et
toiduga kokkupuutuv materjal
fi
elintarvikekontaktimateriaali
,
elintarvikepakkausmateriaali
ga
ábhar teagmhála bia
hu
élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyag
it
MCA
,
materiale a contatto con gli alimenti
lt
MBM
,
su maistu besiliečiančios medžiagos
mt
materjal li jiġi f'kuntatt mal-ikel
nl
materiaal dat in contact komt met levensmiddelen
,
voedselcontactmateriaal
pl
materiał do kontaktu z żywnością
,
materiał przeznaczony do kontaktu z żywnością
pt
material destinado a entrar em contacto com os alimentos
ro
MCA
,
material care vine în contact cu alimentele
sk
materiál prichádzajúci do styku s potravinami
sl
materiali, namenjeni za stik z živili
sv
material avsedda att komma i kontakt med livsmedel
matériau destiné à entrer en contact avec des denrées alimentaires
Chemistry
bg
материал, предназначен за контакт с храни
cs
materiál pro styk s potravinami
,
materiál určený pro styk s potravinami
da
materiale bestemt til at komme i kontakt med fødevarer
de
FCM
,
Lebensmittelkontakt-Material
,
Lebensmittelkontaktmaterial
el
υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα
en
FCM
,
food contact material
es
MCA
,
material destinado a entrar en contacto con los alimentos
et
toiduga kokkupuutuv materjal
fi
FCM-aine
,
elintarvikepakkausmateriaali
,
elintarvikkeen kanssa kosketukseen joutuva materiaali
fr
matière entrant en contact avec les denrées alimentaires
,
matériau en contact avec les aliments
hr
materijal u dodiru s hranom
hu
élelmiszerrel érintkező anyag
it
MCA
,
materiale a contatto con gli alimenti
,
materiale a contatto con i prodotti alimentari
lt
MBM
,
su maistu besiliečianti medžiaga
lv
materiāls, kas ir saskarē ar pārtiku
mt
materjal li jiġi f'kuntatt mal-ikel
nl
materiaal dat met levensmiddelen in contact komt
pl
materiał przeznaczony do kontaktu z żywnością
pt
materiai destinado a entrar em conta...
matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires
en
materials and articles intended to come into contact with food
fi
... olla kosketuksissa ...
nl
materialen en voorwerpen bestemd om met levensmiddelen in contact te komen
matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires
AGRI-FOODSTUFFS
de
Materialien und Gegenstände aus Kunststoff, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen
en
plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs
fi
elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat muoviset tarvikkeet
objets céramiques, destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires
AGRI-FOODSTUFFS
da
keramiske genstande bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler
de
Keramikgegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen
en
ceramic articles intended to come into contact with foodstuffs
nl
keramische voorwerpen, bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen
personne souhaitant entrer sur le territoire (du Royaume-Uni)
Migration
en
person seeking to enter the United Kingdom
prendre une grande courbe pour entrer dans le port
TRANSPORT
da
sejle i stor kurve for at komme i land
de
in einem offenen Bogen in de Hafen einfahren
,
weit ausholen um in den Hafen einzufahren
el
παίρνω ανοιχτή στροφή για να εισέλθω στο λιμένα
en
to haul out widely for entering into the port
nl
openvaren