Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exercice conjoint de l'autorité parentale
LAW
Family
cs
společná péče o dítě
da
fælles forældremyndighed
de
gemeinsame Sorge
,
gemeinsames Sorgerecht
el
από κοινού γονική μέριμνα
en
joint custody
,
shared parenting
es
guarda y custodia compartida
fi
yhteishuolto
fr
coresponsabilité parentale
,
exercice en commun de l'autorité parentale
ga
comhchaomhnóireacht
hu
közös felügyelet
it
affidamento condiviso
,
affidamento congiunto
,
affido condiviso
lv
kopīga aizgādība
mt
kustodja konġunta
nl
co-ouderschap
,
gezamenlijk gezag
,
gezamenlijk ouderlijk gezag
pl
wspólnie wykonywane prawo pieczy
pt
guarda conjunta
,
guarda partilhada
ro
exercitarea autorității părintești de către ambii părinți
sk
spoločná osobná starostlivosť
,
spoločný výkon rodičovských práv a povinností
sl
skupno varstvo in vzgoja otroka
sv
gemensam vårdnad
exercice d'abandon du navire
da
øvelse i at forlade skibet
de
Übung zum Verlassen des Schiffes
el
γυμνάσια εγκατάλειψης πλοίου
en
abandon ship drill
es
ejercicio de abandono del buque
it
esercitazione di abbandono della nave
nl
oefening "schip verlaten"
,
sloepenrol
,
sloepenrol houden
pt
exercício de abandono do navio
exercice d'alerte
da
beredskabsøvelse
el
άσκηση για αντιμετώπιση εκτάκτου περιστατικού
en
emergency drill
es
ejercicio para casos de emergencia
it
esercitazione di emergenza
nl
alarmoefening
pt
exercício de alerta
exercice d'atterrissage forcé
da
øvelsesnødlanding
de
praktische Notlandeübung
el
πρακτική αναγκαστικής προσγείωσης
en
practice forced landing
es
práctica de aterrizaje forzoso
fi
pakkolaskuharjoitus
it
esercizio di atterraggio forzato
nl
oefennoodlanding
pt
aterragem forçada como prática
sv
nödlandningsövning
exercice d'audition
da
høretræning
de
Hoeruebung
en
auditory exercise
it
esercizio dell'udito o di audizione
nl
auditieve oefening
exercice d'embarcation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
redningsøvelse
de
Bootsmanöver
,
Bootsübung
el
γυμνάσιο επιθεώρησης λέμβων
,
γυμνάσιο καθαίρεσης λέμβων
en
boat drill
es
ejercicio de botes
,
ejercicio de salvamento
fi
pelastusveneharjoitus
it
esercizio di imbarco
nl
bootoefening
,
sloepenrol
pt
exercício de abandono
,
exercício de salvamento
exercice d'étalonnage
Technology and technical regulations
da
kalibreringsafprøvning
de
Kalibrierungskampagne
el
άσκηση βαθμονόμησης
en
calibration exercise
it
campagna di taratura
nl
ijken
pt
exercício de calibragem
exercice d'imputation
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det regnskabsår,under hvilket udgiften opføres
de
Haushaltsjahr,unter dem die Ausgabe verbucht wird
el
οικονομικό έτος καταλογισμού
en
the financial year against which the payment shall be charged
es
ejercicio al que se imputa una suma
it
esercizio di imputazione
nl
het begrotingsjaar waarop de uitgave wordt aangewezen
,
het begrotingsjaar waarop de uitgave wordt geboekt
pt
exercício da imputação
sv
det budgetår som betalningen skall belasta
exercice d'incendie
da
brandøvelse
de
Feuerlöschübung
,
Feuerübung
el
άσκηση πυρκαγιάς
,
γυμνάσιο πυρκαγιάς
en
fire drill
es
ejercicio de extinción de incendios
fi
paloharjoitus
fr
manoeuvre d'incendie
ga
druil dóiteáin
it
esercitazione di posto d'incendio
nl
brandoefening
,
brandweeroefening
pt
exercício de incêndios
sl
protipožarne vaje
Dostopnost