Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la comune finalità che ispira gli Stati partecipanti
POLITICS
da
de deltagende staters fælles vilje
de
das gemeinsame Anliegen der Teilnehmerstaaten
en
the common purpose of the participating States
es
el objetivo común de los Estados participantes
fr
le dessein commun qui anime les Etats participants
nl
het gemeenschappelijke voornemen van de deelnemende Staten
orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalità regionale
Regions and regional policy
cs
pokyny k vnitrostátní regionální podpoře
da
retningslinjer for statsstøtte med regionalt sigte
de
Leitlinien für staatliche Beihilfen mit regionaler Zielsetzung
en
guidelines on national regional aid
es
Directrices sobre ayudas estatales de finalidad regional
fr
lignes directrices concernant les aides d'État à finalité régionale
hr
smjernica za nacionalne regionalne potpore
lt
nacionalinės regioninės pagalbos teikimo gairės
nl
richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen
pt
orientações relativas aos auxílios estatais com finalidade regional
ro
Orientări privind ajutoarele de stat regionale
sk
usmernenia pre národnú regionálnu pomoc
sv
riktlinjer för statligt stöd för regionala ändamål
prestito a finalità strutturale
FINANCE
da
lån med strukturelt sigte
de
Strukturdarlehen
en
structural loan
fr
prêt à vocation structurelle
nl
lening met een structureel doel
prestito agevolato a finalità regionale
EUROPEAN UNION
de
zinsgünstiges Darlehen für regionale Zwecke
,
zinsverbilligtes Darlehen für regionale Zwecke
el
επιδοτούμενο δάνειο για την περιφερειακή ανάπτυξη
,
επιδοτούμενο δάνειο για τους σκοπούς της περιφερειακής ανάπτυξης
en
subsidized loan for regional purposes
es
préstamo bonificado para objetivos regionales
fr
prêt bonifié à finalité régionale
nl
goedkope lening aan de regio's
,
lening met rentesubsidie aan de regio's
pt
empréstimo com juros bonificados para fins regionais
prestito agevolato a finalità regionale
Regions and regional policy
FINANCE
da
lån med rentegodtgørelse til regionale formål
,
regionallån med rentegodtgørelse
de
zinsgünstiges Darlehen für regionale Zwecke
,
zinsverbilligtes Darlehen für regionale Zwecke
en
subsidised loan for regional purposes
es
préstamo bonificado para objetivos regionales
fr
prêt bonifié à finalité régionale
nl
goedkope lening aan de regio's
,
lening met rentesubsidie aan de regio's
pt
empréstimo com juros bonificados para fins regionais
Previsioni Meteorologiche Oggettive per Finalità Decisionali e Valutazioni Tecniche
ENVIRONMENT
en
AFRODITE
,
automated forecasting refined outputs for decision inputs and technical evaluation
fr
AFRODITE
it
AFRODITE
,
principio della finalità
LAW
de
Zweckprinzip
en
purpose principle
es
principio de finalidad
fr
principe de finalité
principio di limitazione delle finalità
bg
принцип на ограничаване в рамките на целта
cs
zásada účelového omezení
da
princippet om formålsbegrænsning
de
Grundsatz der Einschränkung des Verwendungszwecks
,
Grundsatz der Zweckbeschränkung
,
Grundsatz der Zweckbindung
el
αρχή οριοθετημένου σκοπού
es
principio de limitación de finalidad
et
eesmärgi piiramise põhimõte
,
eesmärgi piiritlemise põhimõte
,
eesmärgikohasuse põhimõte
fi
käyttötarkoituksen rajoittamisen periaate
fr
principe de la limitation des finalités
,
principe de limitation de la finalité
ga
prionsabal an teorannaithe de réir cuspóra
hu
célhoz kötöttség elve
lt
tikslų apribojimo principas
lv
datu izmantošanas mērķa ierobežojuma princips
,
mērķa ierobežojuma princips
mt
prinċipju tal-limitazzjoni tal-iskop
nl
doelbindingsbeginsel
pl
zasada celowości
pt
princípio da limitação da finalidade
ro
principiul limitării scopului
sk
zásada obmedzenia účelu
sl
načelo omejitve namena
sv
principen om ändamålsbegränsning
regime di aiuti a finalità regionale
Regions and regional policy
bg
схема за регионална помощ
cs
režim regionální podpory
da
regionalstøtteordning
,
støtteordning med regionalt sigte
de
Regionalbeihilferegelung
el
καθεστώς ενίσχυσης με περιφερειακή σκοπιμότητα
,
καθεστώς περιφερειακών ενισχύσεων
en
regional aid scheme
es
régimen de ayudas regionales
et
regionaalabi kava
fi
aluetukiohjelma
fr
régime d'aide à finalité régionale
ga
scéim um chabhair réigiúinach
hu
regionális támogatási program
lt
regioninės pagalbos schema
lv
reģionālā atbalsta shēma
mt
skema ta’ għajnuna reġjonali
nl
regionalesteunregeling
pl
program pomocy regionalnej
pt
regime de auxílios com finalidade regional
,
regime de auxílios regionais
ro
schemă de ajutoare regionale
sk
schéma regionálnej pomoci
sl
shema regionalne pomoči
sv
regional stödordning
spese pubbliche a finalità strutturale
EUROPEAN UNION
da
offentlige strukturudgifter
,
offentlige udgifter til strukturformål
de
öffentliche Strukturausgaben
el
δημόσιες διαρθρωτικές δαπάνες
en
public expenditure on structural expenditure
es
gastos estructurales públicos
fr
dépenses structurelles publiques
nl
structurele uitgaven van de overheid
pt
despesas estruturais públicas