Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones
United Nations
bg
Декларация за премахване на всички форми на нетърпимост и дискриминация, основани на религиозна принадлежност или убеждения
da
erklæring om afskaffelse af alle former for intolerance og forskelsbehandling på grundlag af religion og tro
de
Erklärung über die Beseitigung aller Formen von Intoleranz und Diskriminierung aufgrund der Religion oder der Überzeugung
el
Διακήρυξη για την εξάλειψη κάθε μορφής μισαλλοδοξίας και διάκρισης με βάση τη θρησκεία ή την πίστη
en
Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination based on Religion or Belief
fi
julistus kaikkinaisen uskontoon tai uskoon perustuvan syrjinnän ja suvaitsemattomuuden poistamisesta
fr
Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction
it
Dichiarazione sull'eliminazione di tutte le forme d'intolleranza e di discriminazione fondate sulla religione o sul credo
desenhos de formas
Building and public works
da
betontegning
de
Zeichnung der Betonarbeiten
el
σχέδιο ξυλοτύπου
es
plano de cimbra
,
plano de encofrado
fi
laudoituspiirustus
,
mittapiirustus
fr
plan de coffrage
it
disegni delle casseforme e sostegni
nl
bekistingstekening
pt
desenhos das cofragens
,
sv
formsättningsritning
diccionario de formas
Information technology and data processing
da
formliste
el
ευρετήριο μορφών
,
λεξικό μορφών
fi
mallikuvat
,
näkymämuisti
fr
dictionnaire de formes
nl
vormenlijst
pt
dicionário de formas
sv
formlista
,
mallista
,
schablonlista
digitalizador de formas de ondas
da
bølgesignaldigitaliseringsudstyr
de
Signal-Digitalisierer
el
μετατροπέας κυματομορφών σε ψηφιακή μορφή
en
waveform digitizer
fr
numériseur de formes d'ondes
it
digitalizzatore di forma d'onda
nl
digitaliseerder spanningsvorm
pt
digitalizador de formas de ondas
Directrices de la UE sobre la violencia contra las mujeres y la lucha contra todas las formas de discriminación contra ellas
el
Κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ σχετικά με τη βία κατά των γυναικώνκαι την καταπολέμηση των κάθε μορφής διακρίσεων έναντι των γυναικών
en
EU guidelines on violence against women and girls and combating all forms of discrimination against them
fi
EU:n suuntaviivat naisiin kohdistuvan väkivallan ja kaikkien naisiin kohdistuvien syrjintämuotojen torjunnasta
fr
lignes directrices de l'UE sur les violences contre les femmes et la lutte contre toutes les formes de discrimination à leur encontre
ga
treoirlínte AE maidir le foréigean in aghaidh ban agus cailíní agus maidir le gach cineál idirdhealaithe ina n-aghaidh a chomhrac
it
Orientamenti dell'UE sulle violenze contro le donne e la lotta contro tutte le forme di discriminazione nei loro confronti
nl
EU-richtsnoeren inzake geweld tegen vrouwen en de bestrijding van alle vormen van discriminatie van vrouwen
pl
Wytyczne UE w sprawie aktów przemocy wobec kobiet i zwalczania wszelkich form dyskryminacji kobiet
ro
Linii directoare ale UE privind violența împotr...
disminución de la percepción de los colores y de las formas
Health
da
svækket farve-og formopfattelse
el
εξασθενημένη αντίληψη των χρωμάτων
en
slower receptivity of visual impressions
,
weakened coloured vision
fi
heikentynyt värin ja muodon havaitseminen
fr
atténuation de la perception des couleurs et des formes
nl
vermindering van de visuele perceptie
pt
enfraquecimento da perceção das cores e das formas
sv
nedsatt färg-och formuppfattning
distancia entre formas
Building and public works
da
afstand mellem fag
de
Binderabstand
el
άνοιγμα ζευκτών
en
truss spacing
es
separación entre cerchas
fi
kattotuolien väli
fr
écartement des fermes
it
interasse delle capriate
nl
spantafstand
sv
takstolsavstånd
,
takstolsdelning
diversas formas de bónus
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Building and public works
da
forskellige bonusordninger
de
verschiedene Bonusformen
el
διάφορες μορφές πριμ
en
various bonuses
es
gratificaciones diversas
fr
primes différenciées
it
varie forme di gratificazione
nl
diverse extra's
sk
rôzne odmeny
elétrodo com formas
da
formelektrode
,
konturelektrode
de
Formelektrode
,
Umrisselektrode
el
ηλεκτρόδιο περιτυπώματος
en
contour electrode
,
electrode jig
,
jig electrode
es
electrodo aplantillado
fi
muotoelektrodi
fr
électrode en forme
it
elettrodo sagomato
nl
figuur-elektrode
sv
konturelektrod