Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gabbia ....
Iron, steel and other metal industries
de
Stauchgeruest
el
πάγκος ρελιάσματος
en
edging stand
fr
cage refouleuse
nl
kantwalstuig
gabbia " skin-pass "
Iron, steel and other metal industries
de
Dressiergeruest
el
μονάδα βαφής
en
skin-pass mill
,
temper mill
fr
cage de trempe
,
cage skin-pass
nl
hardingswals
,
hardingswalstuig
,
koudnawalstuig
gabbia ( di laminatoio a ) quarto
Iron, steel and other metal industries
de
Quartogeruest
el
πάγκος τεσσάρων επιπέδων
en
four-high stand
fr
cage quarto
nl
kwartowals
gabbia a cilindri equilibrati
Iron, steel and other metal industries
de
Walzenstaender mit Gewichtsausgleichung
el
περίβλημα αντιστάθμισης
en
balanced housing
fr
cage à cylindres équilibrés
nl
walstuig met uitgebalanceerde walsen
gabbia a due cilindri
Iron, steel and other metal industries
de
Duowalzenstaender
el
περίβλημα για δύο κυλίνδρους
en
housing for two rolls
fr
cage duo
,
cage à deux cylindres
nl
duowalstuig
gabbia aperta
Mechanical engineering
da
åben tremmekasse
de
offener Verschlag
,
unverkleideter Verschlag
el
ανοικτό κιβώτιο
en
open crate
es
caja abierta
,
jaula de madera abierta
fi
avoin rimahäkki
fr
caisse à claire-voie
nl
krat
,
zichtverpakking
pt
caixa aberta
,
grade aberta
sv
öppen spjälllåda
gabbia chiusa ordinaria
Iron, steel and other metal industries
de
Walzenstaender fuer stetige Lagerung
,
walzenstaender ohne Gewichtsausgleich
el
κοινό ή απλό περίβλημα
en
ordinary or simple housing
fr
cage fermée ordinaire
nl
niet balancerend walstuig
gabbia collettiva
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gruppenkäfig
el
ομαδικός κλωβός
en
multiple cage
es
jaula colectiva
fi
ryhmähäkki
fr
cage collective
nl
groepshok
pt
gaiola coletiva
sv
flerdjursbur
gabbia conica oscillante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drejelig kurv
,
svingende kurv
,
svingsold
de
Schwingsieb
el
αιωρούμενο καλάθι
en
oscillating basket
,
oscillating drum
es
depósito oscilante de rejilla
fr
panier oscillant
nl
schommelende zeefkorf
,
schudzeef
pt
grelha oscilante